1.媒體來源：中國廣播公司
2完整新聞標題：王建民成功復活 皇家官網也看好
3完整新聞內文：
美國職棒大聯盟春訓，堪薩斯皇家隊給了王建民一張合約，他在熱身賽四場表現出色，尤
其球速回到了八年前的顛峰時期，皇家隊的官網特別專文介紹王建民，認為他有機會擠進
皇家隊開季的中繼投手名單。
（陳楷報導）
連續兩年在小聯盟奮鬥的王建民，去年底抱著沒有任何損失的想法接受大聯盟體制外的投
手教練沃佛斯指導，幫助他稍微改變手臂出手的角度，另外設計了完全不同的體能訓練。
王建民說今年春訓感覺比去年好，而他更在第四場比賽就投出了153公里的伸卡球還帶有
尾勁，皇家的投手教練艾蘭德曾經是王建民在洋基的投手教練，有點驚訝王建民似乎回到
了八九年前的顛峰狀態。
沃佛斯自己只打過小聯盟1A，但他在德州的訓練基地這幾年成了投手再生工廠，包括道奇
的卡茲米爾、今年轉到運動家的麥德森都奇蹟復活。皇家總教練尤斯特知道王建民連兩年
19勝，是有經驗的投手。目前他的定位是一到兩局的中繼投手，但如果沒有擠進開季名單
將去奧馬哈的AAA球隊開季，如果有其他大聯盟球隊出價，王建民最快也可以在五月一號
選擇跳脫跟皇家的合約轉隊。
4完整新聞連結：
http://bit.ly/1pthMgC