作者:
賴意文
Madison Bumgarner今天（23日）不僅有先發7.2局無失分的好投，還打下全場唯一的分數
，帶領舊金山巨人在主場以1比0完封全聯盟戰績最佳的芝加哥小熊，奪下近11戰中的第10
勝。
這場比賽雙方投手群表現都不差，Bumgerner先發7.2局投出6三振2四壞，只被擊出3安打
，與2名後援投手聯手完封小熊，但小熊3名投手也合力8局只被擊出4安打。
不過連5場比賽得分不超過5分，最近14場比賽場均只得2.7分的巨人，靠著5局下無人出局
一壘有人時Bumgarner的二壘安打打下全場唯一分數奪下勝利。贏得本季第6勝（2敗）的
Bumgarner說：「這是個有趣的系列賽，有點季後賽的氣氛。」
小熊先發投手Kyle Hendricks主投5.1局，被擊出3安打就失1分吞下本季第4敗（2勝）。
巨人總教練Bruce Bochy說：「我們必須拿出最佳表現，因為進攻上我們打得很掙扎，而
他們的先發投手投得非常好。」
Bumgarner也不是沒有危機，第1局他就投了28球，投出1觸身1四壞，被Ben Zobrist打了1
支安打，製造2出局滿壘危機。但最後他還是三振Addison Russell化解小熊攻勢，此後越
投越順持續封鎖小熊打線。
談到Bumgarner的投球，小熊捕手David Ross說：「他出手的角度很詭異，是你不常看到
的角度，切球也搭配得很好。第1局他逃過滿壘危機，在2好3壞時對Russell投出重要的1
球，之後他就穩下來，奪走比賽的控制了。」
https://goo.gl/N7YkVN