http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1874301
〔體育中心／綜合報導〕小熊以9：3擊敗印地安人，世界大賽戰線延至最終第7戰，但小
熊總教練梅登（Joe Maddon）對於終結者查普曼（Aroldis Chapman）的調度備受質疑，
讓許多人感到不解。
小熊終結者查普曼前役打破原則，提前在7局上場，生涯首次單場解決8名打者，用球數多
達42局。即便只休1天，查普曼仍待命第六戰，梅登也在賽前表示，若有需要查普曼可抓6
個出局數。
小熊第六戰火力全開，進入7局下前還取得7：2領先，梅登決定在2出局、一二壘有人推上
查普曼，他守住第七局後，再收拾第八局，皆無失分。
對於七局就推出查普曼，梅登解釋當時印地安人進入中心打線，所以必須用查普曼讓他們
出局，「如果我們沒有適當處理好，我認為比賽還是有可能會輸掉，你得先過那關，否則
就沒有明天。」
然而，小熊打線在9局上挹注保險分，瑞佐轟出全壘打再攻2分，取得7分差領先優勢，正
當眾人以為小熊會讓查普曼提前休息，梅登卻照樣讓他上陣投第9局。
梅登解釋，瑞佐轟出全壘打時，他想讓查普曼休息，但因為接替的投手熱身不足，所以才
會讓查普曼先面對1名打者，爭取一點熱身時間。
查普曼今日20球救援1.1局，被敲1支安打，只有1次三振，他在9局下投出保送後，隨即由
史卓普（Pedro Strop）、伍德（Travis Wood）先後接替，雖然被印地安人攻下1分，小
熊最終仍以6分差獲勝。
查普曼3天內投62球，梅登卻完全不擔心明天查普曼的狀況，「他是個非常強壯的年輕人
，我等等會跟他談談，但我相信他會坦然說自己沒問題。」查普曼果真附和梅登所言，向
美媒表示，「是的，我會做好百分之百的準備來迎接第七戰。」