「二刀流」大谷翔平昨役打出日本侍武士隊首轟，讓人再次見識到他的強打實力，而隨著
他離大聯盟越來越近，「強打是不是也能在美國發揮？」持續引起熱烈討論，曾打過日職
、現任舊金山巨人打擊教練的荷蘭總教頭穆藍斯(Hensley Meulens)則建議，大谷到大聯
盟應專職投手。
穆藍斯曾在1994到1996年征戰日本職棒，還有短暫到韓職「打工」的經驗，對日本的球風
並不陌生，此次以荷蘭總教練身分帶隊前往日本，同時也身兼球探，而看了大谷前2場對
戰墨西哥，他讚賞「大谷顯然擁有出眾的天賦」，不過也覺得大谷到大聯盟，應該專職投
手。
「在日本是個不錯的左打者，並不代表在大聯盟就是，」《Full-Count》報導，穆藍斯談
到了大聯盟維持打擊成績的困難，他不太能想像大谷在大聯盟能打超過20轟，並認為大谷
應專心往投手發展，同時建議他，「如果想打擊，我會選擇去國聯，因為想在美聯擔任指
定打擊，並不容易。」
不過，雖然照穆藍斯所說，大谷想到大聯盟複製出同樣表現，會相當有難度，但昨役大谷
擊出陽春炮，仍讓人眼睛為之一亮，具大聯盟經驗的前統一獅洋投吉爾(Jair Jurrjens)
就盛讚大谷是很好的打者，「好打者都不會放過失投球。」
(中時電子報)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20161113001796-260403