前天使左投威爾森退休 展開賣車人生
聯合報 記者陳宛晶╱即時報導
前天使左投威爾森（C.J. Wilson）本周宣布退休，但他並未放棄運動生涯，投入另一項
他的愛好，成立「威爾森車隊」展開賽車人生，同時也已購入BMW、保時捷、奧迪的地區
經銷權，化身賣車超級業務員。
威爾森曾兩度入選明星賽，但近兩年因傷所困，手肘和肩膀都曾動手術，2016年整季報銷
，今年原本傳出有意自辦測試會尋求復出，但最終在本周宣布退休。威爾森在接受地方電
視台訪問時談到了退休計畫，而他顯然早有盤算。
「身為一名投手，通常球速越快越好，賽車也是一樣的道理。」威爾森說，棒球與賽車有
許多相似之處，除了要快，「在賽車場上，你必須相當謹慎且心無雜念；在棒球場上，一
顆投壞了的100哩火球，下場可能也會很慘。」
威爾森從6歲就開始玩車，他說： 「我父親當時是車隊人員，他常常帶我到車隊玩，從那
時開始賽車就是我人生中的一件大事。」他在推特上從不隱瞞對車子的熱愛，也是各項賽
車比賽的忠實觀眾。
威爾森在訪問中發揮幽默感，他笑說：「我很開心那些挨全壘打的日子終於結束了，但未
來的某一天，或許我會在哪裡撞車吧。」
https://udn.com/news/story/7/2275965