紅襪在2014年以7年7250萬美元(約22.5億台幣)簽下古巴叛逃外野手卡斯提歐，當年入團
時是鎂光燈焦點，但今年春訓備受冷落，莫說看不到重返大聯盟的希望，甚至何時回到40
人名單也都是未知數。
ESPN專欄作家勞伯(Scott Lauber)撰文指出，2014年8月31日，紅襪投手巴寇茲(Clay
Bachholz，去年底被交易至費城人)以98球投出3安打完封勝，那是他當年投得最精采的1
場比賽，只是沒什麼人關心，因為球團高層都跑到小聯盟去觀看卡斯提歐生涯第1次出賽
。
紅襪期待卡斯提歐能像白襪阿布瑞尤(Jose Abreu)、大都會塞佩達斯(Yoenis Cespedes)
或道奇普伊格(Yasiel Puig)等古巴前輩一樣，成為大聯盟重砲，但過去3年他在大、小聯
盟浮沈，前年出賽80場，打擊率2成53、5轟、29打點，去年出賽9場，表現依舊毫無起色
，季初先被下放3A，6月移出40人名單。
紅襪年輕的外野手貝茲(Mookie Betts)去年已是美聯年度最有價值球員票選第2名，加上
小布雷德利(Jackie Bradley Jr.)、班尼泰迪(Andrew Benintendi)，已形成紅襪外野鐵
三角。老將楊格(Chris Young)也稱職扮演外野第4人的角色，紅襪外野根本沒有卡斯提歐
生存空間。
交易卡斯提歐當然是紅襪選項之一，只是談何容易，去年將他移出40人名單前，必須先放
進讓渡名單，當時就已乏人問津。卡斯提歐合約還有4年4600萬美元，即使紅襪願意支付
大部分的薪水，恐怕也沒有多少球隊感興趣。
https://goo.gl/FXMtei
有錢就是任性，還有簽來減肥的