Re: [新聞] 係金A 經典賽門票印的是「台灣」不是「中華台北」

作者: oftisa (oo)   2017-03-04 00:31:42
這又沒甚麼,日本、韓國、美國都稱台灣為台灣
連休瓦特都特別提出來正名
但是就算如此,在台灣還是有很多人自己稱為中華台北
其他國家的人一定覺得很奇怪,明明外國人幫台灣正名,反而是台灣內部自稱中華台北
那是幫辛酸的嗎?
我們就看看緯來、FOX、公視會怎麼稱呼
假如公視這次轉播還是寫中華台北、Chinese Taipei、TPE
那就知道問題出在哪裡了
※ 引述《HanJie (tobest)》之銘言:
: http://imgur.com/a/BwQ8Z
: 經典賽官方門票,對戰組合寫的是「台灣」
: 經典賽熱身賽開打,代表正式的預賽進入倒數,眼尖的球迷發現,由主辦單位大聯盟授權
: 印製的門票,對戰組合中的國家名,是以韓文寫的「」,這兩個字正是韓文的「台灣」,代表大聯盟是以「台灣」稱呼我們,而非「中華台北
: 」。
: 經典賽台灣地區售票單位J寶悍行銷經理侯力元表示,「我不懂韓文,也是聽說的,門票
: 都是大聯盟授權KBO那邊負責印製的。」據了解,為了替台灣隊加油,國內組了超過200人
: 的旅行團,而且有52張台灣隊這次在預賽對以色烈、荷蘭、南韓3張比賽的套票;另外,
: 台韓戰的單場門票大約是300張,還有其他的場次。(鍾裕能/綜合報導)
: ==========================
: 韓文顯示不出來
作者: yang22579 (帥氣小洋)   2017-03-04 00:32:00
出現TPE
作者: Alano (わかなXなな)   2017-03-04 00:40:00
zzzz
作者: holioholio (holio)   2017-03-04 00:43:00
叫台北隊真的很蠢
作者: ponguy (●胖蓋●)   2017-03-04 00:44:00
不過球衣上就是這麼愚蠢的中華台北縮寫 真是難過
作者: snider (snider)   2017-03-04 00:46:00
ROT
作者: johnjordan   2017-03-04 00:52:00
真心覺得國內自己稱呼國家隊也在喊"中華臺北"很87
作者: afa1919 (家洛)   2017-03-04 00:52:00
就妥協下的產物 亞奧運你硬用台灣看他們要不要讓你參加
作者: rain0212 (淋雨)   2017-03-04 01:06:00
很87又能怎樣,現實就是這麼尷尬
作者: danieljou (あ~つ~)   2017-03-04 01:07:00
睜眼說瞎話,當初協議改用台灣結果智障光頭自己不要的還妥協的產物,要不要先唸點書啊?
作者: yukiss (被縫108針的小球~~~)   2017-03-04 01:14:00
1981洛桑協定 小蔣放棄IOC認可的TAIWAN不用丶反而選了CHINESE TAIPEI
作者: justin1943 (prototype)   2017-03-04 01:18:00
我也覺得和台灣不喊中華民國的很78 喊地區幹嘛
作者: jyunwei (jyunwei)   2017-03-04 01:24:00
因為我們打算獨立唷^.<
作者: pig (歡迎加入豬頭黨)   2017-03-04 01:25:00
樓上可以找個即時通自己喊「中華民國隊加油」我說1943
作者: lionqaz (南梁陳慶之)   2017-03-04 01:38:00
很簡單,1981年那時候的氛圍還是"三民主義統一中國"的時代,軍隊晚點名還在喊"完成統一大業",怎麼可能會用台灣的名稱,那時候還在和中國爭正統,台灣是地區名詞。
作者: dandanhanbau (丹丹漢堡)   2017-03-04 02:25:00
某樓意圖黑小蔣失敗 廠廠
作者: Mellissa   2017-03-04 02:43:00
民間單位啦 美日韓政府可都沒承認台灣阿 駐台大使在哪?台灣日本民間也大多叫荷蘭 不會印刷出尼德蘭
作者: Arsenalhenry (橙香烤兔肉)   2017-03-04 03:44:00
不獨立就是中華台北這爛名用到死啦
作者: PlayStation3 (超級喜歡于小文)   2017-03-04 04:12:00
中華桃園有贏了就好
作者: Hohenzollern   2017-03-04 06:57:00
當時中國國民黨氛圍如此 所以獨裁者蔣經國做了錯誤判斷還不能讓後人批評?
作者: buddhawu (波瀾壯闊的人生)   2017-03-04 08:58:00
那是現在獨立氛圍濃才會認為決定錯誤,當時是正確決定以現今中國實力,叫台灣隊更會被改為香港代表隊地位
作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.\:)   2017-03-04 09:49:00
那個1943 你就喊中華民國隊加油啊不要自己改名成中華隊 中華台北隊 或中國隊喔
作者: ponguy (●胖蓋●)   2017-03-04 09:51:00
妥協的確不實 當初就有用台灣或福爾摩沙的名稱要讓我們參賽 是kmt不肯用的
作者: afa1919 (家洛)   2017-03-04 10:25:00
智障光頭就決定不要啊 你能怎樣 坐時光機哦討論的是現在要怎麼處理吧出去一樣用TPE 然後在島內說台灣自嗨啊先說我也是贊成用台灣隊的 但現在就走不出去能怎樣
作者: bebeboss (伯斯哥)   2017-03-04 11:05:00
所以就承認不是妥協下的產物就好啦
作者: retsmah (...)   2017-03-04 11:57:00
老實說,不用再那邊自我感覺良好說外國人覺得奇怪大多外國人不知道也不在乎我們自己自稱什麼能用台灣當然好不過不用牽拖說外國人覺得奇怪什麼的
作者: ultimakang (KANG)   2017-03-04 12:05:00
老實說,外國人看到中華台北就是覺得奇怪不用自我感覺良好裝作不知道
作者: ians20025 (P R)   2017-03-04 16:04:00
沒錯,自我閹割都是台灣媒體

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com