[翻譯] 日本雜誌週刊Playboy之12位棒球美少女

作者: emperor (歐派‧蘿莉‧狸貓‧翼)   2017-03-30 01:03:08
http://i.imgur.com/wssQrub.jpg
山本彩加(NMB48) ─ 金本監督第二年,鳥谷選手完全復活,今年瞄準優勝!
全家都是阪神迷,喜歡的選手是有他復刻版制服的鳥谷敬桑,
守備範圍大、打擊姿勢也帥氣,去年狀態不佳將游擊手的位置讓給了年輕的
北條史也選手,但希望今年再次搶回來。
我喜歡的是靠安打連串起來的棒球,也期待著從歐力士來的糸井嘉男選手。
今年起成為了「TORACO」研究生,阪神女性球迷不多,所以我們想要去努力傳達魅力!
http://i.imgur.com/hJZ6M4y.jpg
渕上舞(HKT48) ─ 注目「熱男」松田選手!今年也請將比賽熱起來!!
小四時拜託父母「想加入球迷俱樂部」,拿自己的零用錢繳交會費,當時喜歡松中信彥桑
和小久保裕紀桑,現在喜歡松田宣浩桑。
鷹隊的最大魅力是球迷的一體感,去球場後大家會聲嘶力竭地給選手聲援唷,
讓我情緒也非常嗨!
竹內朱莉(アンジュルム) ─ 今年認真的大規模補強!聚集了能優勝的戰力!!
喜歡的選手的坂本勇人選手,我覺得他最棒的地方是在投手狀況不好時,
會去到投手丘給他鼓勵的聲音,有人情味好帥氣。
今年巨人大補強Casey McGehee選手和陽岱鋼選手等等,最近沒拿到優勝所以終於要認真
起來了吧,期待賽季!
http://i.imgur.com/sXrj6Gd.jpg
菜乃花 ─ 拍泳裝照存起來,今年也要持續「勝利的寫真照」!!
去年鯉魚睽違25年連盟優勝,真是美好的一年,從球季初就在做「勝利的寫真照」,
鯉魚比賽贏的話就在SNS放泳裝照,於是迴響非常大,鯉魚球迷也看得高興,
只是鯉魚從中途起太會贏,也有照片的庫存沒了這開心的煩惱(笑)。
今年注目的是去年球季最多勝的野村祐輔投手,以及期待大瀨良投手和福井優也投手,
也希望Johnson投手再加把勁。
http://i.imgur.com/GpwgedH.jpg
桐生美希 ─ 靠Ramirez總教練的本領使隊伍團結,筒香選手今年也拿下全壘打王!
父親是Alex Ramirez的大粉絲,注意到後我也喜歡上了,當DeNA的總教練後球隊氣氛
也變好了,將筒香嘉智選手培養成全壘打王好厲害,以及一直喜歡引退的番長三浦大輔桑
,希望哪天會回到球隊裡!
坪井ミサト ─ 細膩的攻守總是令人著迷
養樂多的魅力是靠細膩的攻守吸引人,用盜壘、觸擊、打帶跑等等要點確實決定勝負,
以及喜歡邊思考投手的配球邊看棒球,中學時代我在棒球社也當過投手,
所以會想像成自己在投(笑),今年養樂多一定優勝!!
http://i.imgur.com/V5wPbCN.jpg
久保史緒里(乃木坂46) ─ 則本投手站上投手丘後氛圍為之一變
從小三到中三是樂天啦啦隊所屬,球季中在比賽空檔表演過三次,從球場望去的氛圍
一輩子不會忘。
喜歡的選手是則本昂大投手,平常明明是開朗的人,但站上投手丘後臉就變了,要重要的
場面總是用三振來阻止攻勢,擁有夠強的心臟好有魅力。
至今忘不了的是確定優勝的比賽,用電視看的一直嚎啕大哭,今年絕對想流下喜悅的淚水

http://i.imgur.com/N6mi2MY.jpg
原あや香 ─ 希望森友哉選手豪邁的全壘打今年也一直轟!!
西武是故鄉所以從小就一直支持,喜歡的選手的森友哉捕手,身材不算大卻一直轟豪邁的
全壘打真的好厲害,同年齡因此希望今年身為固定先發活躍,有打WBC的秋山翔吾選手也
狀況不錯的樣子,今年一定要拿到打擊王!!
瀧山あかね ─ 去春訓取材後迷上了歐力士!
負責ABC廣播「Monday! SPORTS-JAM」時,採訪歐力士的選手進行春訓取材,注意到後變
成大粉絲,私底下也會頻繁地去球場,喜歡金子千尋投手的投球,希望今年不斷累積勝投

http://i.imgur.com/1m82vT9.jpg
川井優沙 ─ 甲子園英雄多的日本火腿,以家人般的感覺在應援
我是高中棒球迷,每年一到夏天就會去甲子園應援,大阪桐蔭的中田翔選手和早盜田實業
的斎藤佑樹投手,以及花卷東的大谷翔平投手等等,日本火腿很多使高中棒球沸騰起來的
選手不是嗎,自然地成為日本火腿球迷,今年果然也注目大谷投手,加油~!!
柳瀨早紀 ─ 體驗千葉海洋球場的氣氛的話絕對會成為粉絲
ZOZO千葉海洋球場風勢強,所以會隨當天的方向改變守備位置和投球,羅德是非常有
頭腦的球隊,以及請大家前來一次球場看看,看到「ONE HEART MARINES」的橫條布幕後
絕對會感動!羅德海洋是去加油後會喜歡上的球隊。
http://i.imgur.com/vkIRbHW.jpg
原田葵(欅坂46) ─ 對在甲子園看到的小笠原選手懷有親近感!
爸爸是中日大粉絲,所以我從出生時起就一心於中日(笑),從我小嬰兒時起就帶我去
各球場,印象深刻的是前年的夏季甲子園,那天正好收到欅坂46三次審查的合格通知,
同一天投球的是小笠原慎之介選手,之後我進欅坂46、小笠原選手進中日,因此擅自感到
有親近感支持著,今年大島洋平選手和平田良介選手也留在中日,所以希望進到季後賽
展現好多精彩的比賽!
作者: jim12441 (地獄廚房)   2017-03-30 01:04:00
有奶子 我就按讚
作者: lostguy (惘)   2017-03-30 01:04:00
我不懂為什麼都要裸足?
作者: tom92186 (Dr.Koto)   2017-03-30 01:05:00
阪神 虎了
作者: vikkibai (vikkibai)   2017-03-30 01:05:00
作者: by135tw (monkeytw)   2017-03-30 01:06:00
羅德妹也太豐滿
作者: Ironstick (鐵蛇)   2017-03-30 01:06:00
差異也太大了XD
作者: wagwag (破椅子吐麵)   2017-03-30 01:08:00
羅德的很大,但形狀有點...XD
作者: yankees733   2017-03-30 01:09:00
軟銀,廣島不錯
作者: maxspeed150 (聽說茉夏分手了)   2017-03-30 01:09:00
阪神沒找柊柊好可惜
作者: cliff411   2017-03-30 01:09:00
怎麼沒有陽
作者: ohiyo104   2017-03-30 01:09:00
羅德那位.......
作者: mibbl0 (mib)   2017-03-30 01:10:00
看到"渕上舞" 以為是某軍神的聲優
作者: ssshmanado (馬納多)   2017-03-30 01:12:00
廣島跟火腿交給我
作者: sasadog (派派我老婆)   2017-03-30 01:14:00
我的邏輯很簡單
作者: tessie0725 (卍煞氣a肥宅邊緣人卍)   2017-03-30 01:18:00
那軟銀的我收吧
作者: kohara   2017-03-30 01:20:00
羅德不意外....
作者: jimmy8343 (鍵盤批踢踢觀察家)   2017-03-30 01:21:00
以為有找牧野真莉愛 她超可愛的 火腿迷
作者: JH4748 (吉米)   2017-03-30 01:22:00
阪神既然不是彩姊XD
作者: lmf770410 (凱文)   2017-03-30 01:23:00
讚喔
作者: NTUST (國立臺灣科技大學)   2017-03-30 01:23:00
阪神要找柊柊吧XD
作者: yuechen (大谷結衣)   2017-03-30 01:23:00
大谷看到他那位谷迷會心動嗎 感覺不錯
作者: WongTakashi (善良之喵)   2017-03-30 01:23:00
廣島的菜乃花是團體"假面女子"的成員 這個團體很讚
作者: lmf770410 (凱文)   2017-03-30 01:24:00
樂天的好可愛喔
作者: Knulp (歪帽)   2017-03-30 01:25:00
廣島的那位寫真超讚的
作者: WongTakashi (善良之喵)   2017-03-30 01:26:00
羅德的竟然是柳瀨wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
作者: james4807   2017-03-30 01:27:00
這是表特版對吧…(咦
作者: wingzero737 (風零)   2017-03-30 01:27:00
牧野真莉愛去年已經上過這個專欄了
作者: rustic5566 (hihi)   2017-03-30 01:29:00
http://imgur.com/a/AKfry 可惜要畢業了QQ
作者: lai162 (「Unlimited-R」)   2017-03-30 01:29:00
歐派星人唯一支持羅德@@
作者: lmf770410 (凱文)   2017-03-30 01:29:00
中日也不錯
作者: chickensam (新竹鄭容和)   2017-03-30 01:31:00
養樂多,火腿可以
作者: DarkKnight (.....)   2017-03-30 01:32:00
樂天完勝
作者: PRINCE711529   2017-03-30 01:32:00
彩加豪可愛!
作者: WAYNE978 (羅三毛)   2017-03-30 01:32:00
只有我覺得有露的都像____封面嗎
作者: Ayanami5566 (綾波五六)   2017-03-30 01:32:00
全部狂電台灣的啦啦隊
作者: jimmy8343 (鍵盤批踢踢觀察家)   2017-03-30 01:34:00
真的耶 謝謝告訴我! 去年的牧野真莉愛也好可愛喔剛剛看一下 薮下柊是2015年的
作者: t9525838 (阿默)   2017-03-30 01:55:00
火腿的girl腿好美喔!
作者: pote85712 (母豬寶寶)   2017-03-30 02:00:00
除了原あや香還行 沒一個真的漂亮的
作者: jerrywin (正義中肯柯文哲)   2017-03-30 02:02:00
菜乃花寫真我抓一堆 啥時加入過假面女子了?
作者: SaHEL11 (碰碰)   2017-03-30 02:02:00
只有我覺得很路人嗎…
作者: haoguy (uu)   2017-03-30 02:06:00
.....硬了
作者: andyll2 (澤西哥)   2017-03-30 02:08:00
日本人我都不行
作者: xcompaqx (三重羅百吉)   2017-03-30 02:10:00
多多的差點看成吉澤明步
作者: a49061854 (Show me the way)   2017-03-30 02:11:00
日本人審美觀跟台灣不同 覺得難看不意外
作者: rustic5566 (hihi)   2017-03-30 02:14:00
題外話 偶像宅田中將大有follow薮下柊的推特 畢業發表後還有打電話過來關心
作者: Mellissa   2017-03-30 02:15:00
日妹正妹很多啊 只是選美都選出@@
作者: datader (小亙)   2017-03-30 02:15:00
偷推可愛的欅坂46原田葵
作者: Mellissa   2017-03-30 02:16:00
去各地的EST和WEGO之類真的滿滿的JK正妹還有PARCO
作者: a49061854 (Show me the way)   2017-03-30 02:23:00
我們覺得正的日本人覺得ㄧ般也說不定
作者: jordan1227 (宮脇九但)   2017-03-30 02:30:00
抗議 我家柊柊咧 然後怎麼不找若醬(雖然卒業了...
作者: key000130 (鑰匙130)   2017-03-30 02:33:00
大谷不是只打春甲嗎
作者: Sam60232 (simple life)   2017-03-30 02:34:00
榦 養樂多的好正阿
作者: t340081231 (好多碎玻璃呀)   2017-03-30 02:37:00
這...台灣大學生隨便找一個都比較好吧...
作者: kiwistar (神汁手)   2017-03-30 02:40:00
軍神!!
作者: oliverchamps (老佛爺)   2017-03-30 02:43:00
本質迷表示:
作者: CImbX (霸丸子)   2017-03-30 03:01:00
台灣也可以做到的吧
作者: weiyilan (ヒメアマ)   2017-03-30 03:05:00
還以為是軍神,被騙只好給箭頭
作者: kimi123467 (┬ν┬)   2017-03-30 03:12:00
廣島我可以
作者: SlamKai (Calm Violence)   2017-03-30 03:21:00
我這個人很單純
作者: chunyu0519 (Jack Chang)   2017-03-30 03:42:00
偷推我乃團三期生的史緒里...
作者: pida5566 (你嚇到我拉)   2017-03-30 03:54:00
西武不錯
作者: GayLord (比企谷幡子)   2017-03-30 04:54:00
這幾位是處女嗎?
作者: Daniel4maste (Daniel4master)   2017-03-30 05:09:00
是不是只要支持棒球的有奶有新聞就可以一篇?
作者: upscom (ヽ(≧▽≦)ノ)   2017-03-30 06:06:00
\阿央 小舞/
作者: vans726 (vans726)   2017-03-30 06:14:00
慈妹樂勝
作者: HansLee (Try Try Try)   2017-03-30 06:26:00
一早看這個精神都來了
作者: ccpc (Voiceless Screaming)   2017-03-30 06:30:00
今年就支持廣島隊了! A_A
作者: snowrain (無心之償有心茲勤)   2017-03-30 06:40:00
原來現在打棒球都要穿這樣啦~(誤)
作者: bbac99119 (帥哥廚餘倒你家)   2017-03-30 06:44:00
我只是個單純的男人
作者: jan58912 (???)   2017-03-30 06:47:00
沒有人要樂天妹 我收下了
作者: SABA0 (A柱)   2017-03-30 06:59:00
柳瀨還不錯
作者: bighead71   2017-03-30 07:07:00
廣島大勝
作者: MatCarpenter (小木匠)   2017-03-30 07:07:00
沒有衛藤仙貝不服! 雖然年齡問題...
作者: EricOu0218 (歐寶)   2017-03-30 07:17:00
同推仙貝w~話說記得樓上MC大也有在乃團版出沒whttp://i.imgur.com/AOnnpLs.jpg 武田玲奈也不錯~
作者: Luciferous (乃木坂真夏)   2017-03-30 07:30:00
\小葵/\小葵/\小葵/\小葵/\小葵/\小葵/\小葵/\小葵/
作者: yfhao (刀開不完)   2017-03-30 07:36:00
只有一半可以
作者: aszxdc12 (小田鼠)   2017-03-30 07:36:00
千葉那位是不是有點腫啊 還是照片問題
作者: burnnie8510 (肜荻)   2017-03-30 07:53:00
廣島的我非常可以
作者: samsong318   2017-03-30 07:58:00
裸足不好嗎
作者: iamandre (風之吉他)   2017-03-30 07:58:00
台灣拉拉隊屌打他們
作者: hn771123 (taco)   2017-03-30 08:02:00
小葵就是國中生啊XDD
作者: ruffryders (Wanksta)   2017-03-30 08:12:00
羅德....
作者: paul810928 (阿波~)   2017-03-30 08:14:00
樂天的不錯
作者: cena0605 (姜西拿)   2017-03-30 08:15:00
大概用屌打
作者: avexgroup (土城吳彥祖)   2017-03-30 08:18:00
裸足控表示興奮
作者: vvvv0o0vvvv (捷德VEVO)   2017-03-30 08:22:00
臺灣人真的正多了……
作者: wsky23 (痞子得)   2017-03-30 08:22:00
欅坂跟乃木坂正妹一卡車,怎麼派這兩位
作者: leekt52 (關渡邊俊介)   2017-03-30 08:29:00
渕上舞 我的
作者: BusterPosey (Barca!Giants!Rafa!)   2017-03-30 08:29:00
無言
作者: BeachCool (海灘褲)   2017-03-30 08:30:00
爪迷樂勝
作者: ericshiun (火韋)   2017-03-30 08:43:00
軟銀~真的超可愛
作者: codehard   2017-03-30 08:50:00
日本少子化啊......
作者: ssyykkbb (sykb)   2017-03-30 08:53:00
日本妹腿真是......
作者: Beantownfan (豆城電風扇)   2017-03-30 09:00:00
作者: encore77107 (77107)   2017-03-30 09:11:00
只有一半可以+1,我邦FA屌打
作者: s870630 (myangle)   2017-03-30 09:13:00
推小葵史緒里
作者: Zuleta   2017-03-30 09:16:00
不太清楚原田為什麼可以進櫸坂 他那種角色最不缺 臉也還好
作者: abc0922001 (中士abc)   2017-03-30 09:18:00
竟然有小舞XD
作者: CT0958 (浪跡天涯尋妹子)   2017-03-30 09:28:00
突然想支持廣島了
作者: sony1256 (黃金海岸一日遊)   2017-03-30 09:29:00
可…可惡
作者: kenny771011 (ken)   2017-03-30 10:05:00
總覺得跟D槽很像
作者: smallmin1107 (min)   2017-03-30 10:19:00
in
作者: a58461351 (9527)   2017-03-30 10:51:00
廣島的太讚啦!好想跟她虎虎虎
作者: linisthebest (Chen16)   2017-03-30 11:10:00
喜歡久保
作者: BusterPosey (Barca!Giants!Rafa!)   2017-03-30 11:24:00
不知道 ブス専的想法是很難理解的
作者: sunrise2003 (俠氣與狂醉)   2017-03-30 11:53:00
panzer vor~ 喂!!
作者: HiHiCano (戳戳)   2017-03-30 12:14:00
久保史利緒啊!! 乃木坂
作者: Lalamario   2017-03-30 12:25:00
欅坂乃木坂~~~
作者: raywoor (JimmyChen)   2017-03-30 12:29:00
讚讚
作者: veryhandsome (您好,我是板橋金城武)   2017-03-30 12:38:00
羅德妹 我的最愛
作者: WongTakashi (善良之喵)   2017-03-30 12:45:00
啊.....我看太快了 那是講鯉魚女子 不是假面女子....柳瀨早紀是走豐滿型的寫真女星 全身上下都很豐滿XD
作者: lotlfyt ( 集╰(〒皿〒)╯氣)   2017-03-30 12:55:00
羅德XDD
作者: smatt612ro (蘇麥特)   2017-03-30 15:29:00
羅德.....
作者: hondasho (本田)   2017-03-30 15:37:00
山本彩給我就好XD http://i.imgur.com/2Ixv8ym.jpg
作者: JouEriko (城恵理子)   2017-03-30 16:13:00
小舞最棒小心被阿彩的下巴刺到
作者: Luciferous (乃木坂真夏)   2017-03-30 20:43:00
小葵進櫸坂就是負責被成員S的啊ww
作者: mikazeray (カミカゼ)   2017-03-31 04:24:00
海星我可以!短髮可愛又有身材

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com