1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
小熊開季慢熱 Bryant：沒理由擔心
3. 新聞內容：
作者：賴意文 ‧ 2017年05月29日 11:54
https://c1.staticflickr.com/9/8876/28808575116_228a17aece_o.jpg
Kris Bryant。（達志影像資料照）
儘管只花了4.1局就從Clayton Kershaw手中打下4分，但芝加哥小熊最終還是以4比9在客
場敗給洛杉磯道奇，吞下本季至今（29日）49戰中的第24敗。或許有球迷會擔心小熊開季
的表現，但外野手Kris Bryant認為，這沒有什麼好擔心的。
「我看不出來有任何理由要擔心，尤其考慮到我們去年的表現。」去年國聯最有價值球員
Bryant說：「沒必要去擔心。本來就會有打得好的球季，本來就會有打不好的球季。本來
就會有好的開季，壞的開季，而這是平均的開季，並不是糟糕的開季。有時候這種事就是
會發生，我們是被去年寵壞了，不過有所期待也是好事，因為我們也有期待。」
小熊總教練Joe Maddon則表示，他和他的子弟兵都知道，球隊裡大家不會因此就擔心，因
為擔心無濟於事。不過球迷要擔心就由他們去吧：「請，要驚慌就去驚慌吧。」
先發投手不夠穩定，是本季小熊開季遭遇到的問題。但他們也相信，一切會逐漸好轉。今
天先發3.1局就被轟出2發3分砲丟6分的Jon Lester說：「你不能強求，有時候最好是退一
步，讓一切順其自然發生。我們有很好的球隊，好結果會出現，我們會調整到位。」
（編輯：吳若寧）
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=10653&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 備註：
針對小熊隊開季的表現，Kris Bryant表示並不擔心，Jon Lester表示會逐漸調整到位。