http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2089697
連2戰投不滿5局 總教練：前田健太得振作
〔體育中心／綜合報導〕道奇今作客釀酒人投打不振，日籍先發前田健太僅投4局用球數
逼近破百退場，打線受制對方先發戴維斯（Zach Davies）全場僅3安一分未得，釀酒人在
坦姆斯（Eric Thames）首局開轟帶領下以3：0贏球，道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts
）賽後直言前田得投出更佳表現。
前田健太近兩戰都投不滿5局就被換下場，此役仍然投得相當掙扎，釀酒人開路先鋒索賈
德（Eric Sogard）纏鬥9球才被三振，坦姆斯扛出中外野陽春砲先馳得點，前田健太花了
30球才投完首局，2局下2出局又被敲安再丟1分。
儘管隨後找回節奏頻頻飆K未再失分，但前田用球量迅速飆升，4局投完已用98球，雖飆7K
但也有3保送，沒能有效壓低用球量，總教練羅伯斯決定換投，在場邊親自向前田解釋自
己的考量。
「我們五天後還是會讓他先發，我有跟他說我真的是別無選擇，我也很想看他多投幾局啊
。」道奇總教練羅伯斯說，「當你（球數）領先打者、就該有能力解決他，我覺得他有點
怕挨打，多次領先時投了沒有競爭力的球，我們得處理這件事。」
這是道奇近4戰第3次發生先發投手只投4局就退場的狀況，總教練羅伯斯認為，前田此役
雖然多次搶到2好0壞球數絕對領先，但卻無法順勢解決打者，要讓已用92球的他續投第5
局並非球隊作風。
「我希望他能明白，我對他有信心，但他得拿出更好的表現，我們才能讓他持續登板。說
實話前田的控球並不穩，這攸關投球局數，短局數不OK，我們需要他投長一點。」總教練
羅伯斯說。
投手教練哈尼卡特（Rick Honeycutt）則說，前田相當倚賴滑球，但他得對別的球種有信
心，不然打者很容易就能預測，不穩定性也需有所改善，「他投到2好0壞，然後就變2好3
壞，他得投得更有效率才行，不能老是投到滿球數，你無法每次都飆K收場，我們需要他
能穩定為我們負擔6局。」
上季菜鳥年繳出16勝11敗的前田健太，本季至今表現不盡理想，10次出賽僅2場投超過6局
完成優質先發，目前累積4勝3敗，防禦率高達5.16。
http://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2017/06/05/phptJldG7.jpg
前田健太得想辦法拉長局數。（資料照，法新社）