1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
王維中重返大聯盟 Counsell：他自己掙來的
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年07月31日 09:47
https://c1.staticflickr.com/5/4292/36109247292_ed67a2d901_b.jpg
王維中重返大聯盟。（達志影像）
旅美左投王維中今天（31日）賽前抵達密爾瓦基，準備他自2014年9月8日之後的首場大聯
盟出賽，而釀酒人總教練Craig Counsell說，王維中這次來到大聯盟是他自己努力掙來的
。
王維中在2013年季末經由規則五選秀來到釀酒人，2014年更以新人聯盟球員之姿登上大聯
盟，當年出賽14場17.1局被敲30支安打責失21分，自責分率來到10.90。
王維中在小聯盟重新出發，近2年在2A與3A打拚，不過今年開始全程擔任後援，總計3A出
賽39場繳出5勝1敗1救援、自責分率2.09、被打擊率2成55的內容，47.1局三振44次保送12
次。
釀酒人日前宣布把Junior Guerra下放到3A小聯盟而調上王維中，王維中也將穿上58號球
衣，今天賽前Counsell表示：「這花了點時間，但他沒有放棄，他這一路下來投了很多局
數，他現在已經轉換成一位全職的後援投手。他擔任牛棚期間球速有所提升，我認為他越
見成熟體能也越好了，他今年在3A投得非常出色，這是他自己掙來的。」
「我們現已看到他在牛棚投得更多，當你轉換某人到牛棚時你會希望他有時得面對更少同
側打擊的打者，希望球速能有所提升，而那些事情他都做得很好。」Counsell說道。
而在今天的比賽中，王維中於9局上釀酒人2比4落後情況下登板面對左打Jason Heyward第
2球就被敲出安打然後被換下場，所幸之後隊友穩住局面沒有失分。王維中此役1人次沒有
拿下出局數。
最終釀酒人就以2比4輸給小熊也輸掉系列賽，國聯中區落後小熊來到2場半。
（編輯：吳若寧）
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=12249&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 備註：
王維中今天重返大聯盟，釀酒人總教練Craig Counsell說，這是他自己努力掙來的。