1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
名人堂介紹新成員 I-Rod：兒時大夢想成真
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年07月31日 15:54
https://c1.staticflickr.com/5/4316/36236540506_1a74c643f0_b.jpg
名人堂2017年新成員。（達志影像）
美國棒球名人堂今天（31日）舉行2017年新成員Ivan Rodriguez、Jeff Bagwell、Tim
Raines、Bud Selig、John Schuerholz的入主儀式，儀式上新成員都對這棒球生涯最重要
的時刻表達感謝與謙卑之意。
首次票選就進入名人堂的Rodriguez是3位經由美國棒球作家協會票選進入名人堂球員中身
材最小的，但生涯成就一點也不輸人，他就形容自己是個來自波多黎各、懷有夢想的孩子
。
「別讓任何人奪走你的夢想，別讓任何人說你的夢想不會實現，告訴人們有1個曾試圖無
所不用其極地試圖拉長身體，好與其他人一樣高的孩子，那個人就是我，結果很明顯地沒
用，但我確實得到1個很酷的綽號：Pudge，那是1位來自波多黎各懷有遠大夢想的孩子。
」
「波多黎各雖是小島，但已出產4位名人堂球員，那說明我們是多好的球員，也說明我們
是多麼尊重棒球比賽。」Rodriguez說道。
第7年票選進入名人堂的太空人名將Bagwell說：「這真的是很不可思議的1天，能站在這
裡與一些史上最偉大的球星一起，我深感謙卑。看到球迷在你家人面前為你歡呼實在令人
激動，能成為這美好團體的一員是我的夢想，現在我永遠有這塊匾額，這讓人難以置信。
」
「我很高興一切都結束了，今早我想來時還想著『老天，我來到這裡了』，這是精彩的一
段旅程，我與家人還有其他名人堂成員有一些美好的時刻與有趣的故事，這趟旅程令人回
味，我想像不到比這更好的事情了。」Bagwell說道。
等待10年終於通過75%門檻進入棒球最高殿堂的Raines說：「從1月開始就知道這1天即將
到來，但我還是很緊張，昨晚我在床上無法闔眼，因為我知道我得早起準備發表演說。」
除了感謝父母，Raines也感謝博覽會隊友、已先進入名人堂的Andre Dawson，「沒有
Andre Dawson，誰也不知道我會在哪裡，我有段時間需要人引導我到正確的道路，謝謝你
Andre Dawson，感謝你讓我變成我想要成為的球員。」
談到與Rickey Henderson之間的比較，Raines說他不喜歡是因為他一直認為Henderson才
是史上最偉大的第1棒，「我不會去關心他做了什麼，我只是很欣賞他打球的方式，他能
跑能打還有長打實力，所有人都試著要拿我們相比，就因為他在美聯我在國聯，我認為那
是不公平的，因為他是遠比我還要好的球員。」
Selig與Schuerholz是透過名人堂資深委員會於今年新成立的今日比賽年代委員會（1988
年後）票選而進入名人堂。
Selig是大聯盟第9任主席，1995到2015年間服務達23年，期間擴編球隊、新增外卡、跨聯
盟賽制、大聯盟直播服務與世界棒球經典賽都出現在他任內。
Schuerholz從1966年進入大聯盟球團，1981年成為皇家總經理，1990年再轉任勇士總經理
直到2007年，此後成為該隊總裁。他在這2支球隊任職時共有16次分區冠軍（勇士14、皇
家2次），他還是史上第1位服務2聯盟期間幫助球隊（1985皇家與1995年勇士）拿下世界
大賽冠軍的總經理。
（編輯：張芷綺）
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=12263&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 備註：
美國棒球名人堂舉行新成員Ivan Rodriguez、Jeff Bagwell、Tim Raines、Bud Selig＊、
John Schuerholz的入主儀式，新成員都對這棒球生涯最重要的時刻表達感謝與謙卑之意。