本文原載於https://www.sportsv.net/articles/43523
本周是旅美投手豐收的一周！當王維中睽違三年重返大聯盟居然無法成為Week 17的頭條
，就可以想見有多麼驚人的消息，那就是效力印地安人高階A的江少慶投出了無安打比賽
！這是台灣旅美球員第一次在任何一個層級達成此相當了不起的成就。
王維中則是終於靠著開季至今的好表現掙得了升上大聯盟的機會，成為今年球季第四個上
到大聯盟的台灣人，已是將近十年來不曾有的榮景；七月升上AAA的曾仁和則持續繳出超
優質的先發，或許也有機會在今年看到他出現在芝加哥的Wrigley Field；傷病纏身的黃
暐傑總算康復，也即將升上高階A展開今年的先發任務。
小將們的發展，怎能讓你不興奮？
焦點人物：江少慶 (印地安人A+) 林區堡山貓隊
本周成績：勝投 9.0 IP 0R 0H 7SO BB
本季成績：8W8L ERA 3.67 WHIP 1.17
從六月中開始就跌跌撞撞的江少慶在7/29投出了無安打比賽！！！！！！雖然只是一場高
階A的比賽，但在任何層級能投出無安打比賽都是相當了不起的成就。技術面上江少慶沒
有太大問題，確實是比同層級的選手要成熟優秀，相信這場比賽能夠提升他的自信，繼續
在下半季有亮眼的表現！
焦點人物：王維中 (釀酒人AAA→MLB) 科羅拉多泉天襪隊→密爾瓦基釀酒人隊
本周成績：1.1 IP ER 4H HR 3SO
本季成績：5W1L SV ERA 2.09 WHIP 1.25
睽違三年，王維中再度回到大聯盟！密爾瓦基釀酒人先發投手Junior Guerra在7/29的比
賽控球荒腔走板，壞球比好球還多，只撐了三局就退場，導致牛棚工作量繁重，於是在賽
後被下放AAA、拉上王維中應急。
至於王維中這次能在大聯盟待多久，相信以他今年在AAA的亮眼表現會讓教練團多觀察他
幾場，應該不至於下次調整名單時就立刻將他下放，所以也就好好把握機會，投出自己的
水準。
曾仁和 (小熊AAA) 愛荷華小熊隊
本周成績 (AAA)：勝投 6.0 IP ER 3H 8SO 0BB
本季成績 (AAA)：4W ERA 1.42 WHIP 0.99
曾仁和狀況極佳！連續三場比賽繳出超優質內容，AAA的四場先發通通拿下勝投，各種球
路都運用得非常好，球速雖然不快但是能持續壓低，就能封鎖對方打者。
林子偉 (紅襪AAA) 普塔基紅襪隊
本周成績 (AAA)：5-24, 2B, 3R, 5SO, 2BB
本季成績 (AAA)：.262/.311/.357, RBI, 5R, SB
林子偉到AAA之後表現穩定，本周包含本行游擊、兼職的二壘和中外野也都有守備機會。
目前為止打擊方面被三振的比例偏高，不過這也無可厚非，這只是他第一年面對AAA的老
球皮投手，今年本來就應該預計在AAA多累積經驗的，至於被交易或再上大聯盟的機會，
也暫時不需要想那麼多。
胡智為 (AAA) 德罕公牛隊
本周成績：2W 5.0 IP 2ER 2H 2HR 4SO 0BB
本季成績：3W1L 2SV ERA 3.35 WHIP 1.10
胡智為本周兩場比賽都是多局數的出賽，一場投了三局、一場投了兩局，乃因德罕公牛隊
目前先發人手並不充足，故採用車輪戰。兩場比賽合計投了五局，雖然挨了兩發陽春砲，
但也就只有被這兩個人次上壘，整體的投球感覺和狀況還不錯，速球經常飆到95mph，變
速球和滑球狀態也很好。考慮到貢獻度，本周意外撿到了兩場後援勝。光芒隊本季要力拚
季後賽，只要上面一有狀況，胡智為便很有可能再次上大聯盟支援。
李振昌 (落磯AAA) 阿布奎基同位素隊→ 7日傷兵名單
本周成績：1.2 IP 3ER 6H 3SO
本季成績：2W2L ERA 5.54 WHIP 1.42
李振昌於7/24出賽，退場前防護員上投手丘關心，他指著自己的肩膀搖搖頭，球隊也在兩
天之後將他放入7天傷兵名單…。
張進德 (海盜AA) 阿爾圖納曲球隊
本周成績：4-18, 2B, RBI, R, 2SO, 2BB
本季成績：.226/.279/.277, HR, 13RBI, 18R
經歷上周的打擊狂飆後，張進德本周打擊表現平平，打擊率仍停在.226。
張育成 (印地安人AA) 阿克朗橡皮鴨隊
本周成績：5-25, 3B, 2 2B, RBI, 2R, 4SO, 4BB
本季成績：.225/.315/.473, 19HR, 53RBI, 51R, 9SB
七月只剩下一場比賽，張育成本月僅有兩支全壘打，這個月的打擊數據有明顯的不同：打
擊率和上壘率都是四個月最高、三振次數最低，全壘打卻也是最少。看他的比賽並不覺得
打擊策略有明顯的改變，比較明顯的是兩好球後將好球帶放大，或許是造成打擊成績改變
的原因。
黃暐傑 (響尾蛇A→A+) 肯恩郡美洲獅隊→維薩利亞牛皮隊
本周成績 (A)：3.0 IP 3H 5SO 0BB
本季成績 (A)：1W1L ERA 1.58 WHIP 0.88
今年響尾蛇隊黃暐傑的規劃是先在低階聯盟投短局數，慢慢建立手臂強度，再視身體狀況
慢慢把局數加上去，最終回到先發崗位。然而本季黃暐傑仍然大小傷病不斷，儘管出賽時
的成績都相當好，但是健康因素使得他兩度進出傷兵名單，往高層級先發的計畫不斷推遲
，直到近一個月拉長每場比賽用球數和比賽間隔，球團應該評估沒有問題，便升上去年出
發的高階A了。
目前響尾蛇高階A維薩里亞牛皮隊已經把輪值位置清好，黃暐傑這次升上去應該就會直接
進入先發輪值了。
朱立人 (印地安人A) 湖郡船長隊
本周成績：5-21, 2B, 2RBI, 2R, 3SO, BB
本季成績：.276/.353/.422, 12HR, 46RBI, 44R
朱立人本季出賽95場是全隊最多，雖然比隊友平均年齡大上兩歲，但是繳出110的OPS+，
顯示他仍較聯盟的平均打擊水準要高出一截。儘管蹲捕的成績仍然不盡理想，但有著不錯
的打擊支撐，來年或許還有繼續往上爬的機會。
陳品學 (印地安人短A) 馬何寧河谷鬥牛犬隊
本周成績：2G 1.2 IP 3H 2SO 5BB
本季成績：2SV ERA 4.32 WHIP 1.68
陳品學近期又面臨控球問題，7/28的比賽甫登板就連投三次保送。今年一開始投出新氣象
，但最近的控球狀況又走回頭路，在短A已經第三年了，必須要有明顯進步呀...
林凱威 (響尾蛇高階新人) 密蘇拉魚鷹隊
本周成績：3.0 IP 7ER 7H 3HR 3SO 3BB
本季成績：4L ERA 7.93 WHIP 1.90
林凱威三局的投球就挨了三發全壘打，用球數也已到85球便黯然退場。開季至今仍一勝難
求。
何紹彬 (馬林魚短A) 巴達維亞泥巴狗
本周成績 (短A)：1-10, RBI, 2BB, 2SO
本季成績 (短A)：.154/.207/.154, 2RBI, R
何紹彬本周獲得三場先發機會，已是開季以來最多，守備位置以二壘為主、三壘為輔。以
他的年紀來說身材稍嫌單薄，儘管目前的打擊成績還看不出什麼，不過揮棒簡潔，對球棒
的掌控不錯，現在就是多吸收經驗。