1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
Stanton棒子火燙 38轟寫生涯新高
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年08月09日 13:18
https://c1.staticflickr.com/9/8785/28735030282_30f94a268d_b.jpg
Giancarlo Stanton。（達志影像資料照）
馬林魚今天（9日）7比3擊敗國民的比賽中，近況火燙的當家重砲Giancarlo Stanton轟出
生涯單季新高的第38號全壘打，且在大聯盟全壘打榜擴大領先，而以這樣的進度，單季55
轟甚至挑戰60轟是有機會的。
Stanton是在第5局從國民先發投手A.J. Cole手中擊出中外野3分全壘打破當時1比1僵局，
隨後第7局馬林魚再追加3分鎖定勝局。Vance Worley強投6局失1分拿下本季第2勝，他最
近2場先發13局只失1分狀態非常好。
Stanton說他已找到能渡過低潮的方法，「我現在更能理解棒球，更能磨光自己的技能，
我會做些事情如保送或一壘安打好讓自己別陷入低潮中。」
馬林魚總教練Don Mattingly則說：「你現在已經習慣他有這樣的表現，他今天揮出全壘
打，然後我們希望他繼續下去。」
Stanton最近5場有4場開砲、期間19支7、5轟、9打點。就他109場38轟進度來看，未來51
場比賽應可輕易刷新1996年Gary Sheffield所保持的42轟馬林魚隊史紀錄，或可能把單季
全壘打推至55支新高，甚至挑戰單季60轟，根據資料，前次有國聯球員單季50轟是2007年
Prince Fielder，單季60轟是2001年Barry Bonds的73支。
事實上，Stanton對上國民也少有低潮，生涯97場349打數103安打、26支二壘打都是對所
有球隊最多的，31轟僅次於對大都會的32轟，至於18轟則是在國民球場打出最多全壘打的
客隊球員。
今天2安打貢獻3分打點的Derek Dietrich說：「看到他（Stanton）成功著實令人歡喜，
現在他好像每天晚上都會開砲力挺打線，他是我們的催化劑並推動我們前進，我保證球季
結束前他會有更多全壘打演出。」
國民11安比馬林魚多5支，但得點圈7支1還被對手演出3次雙殺，還好他們在國聯東區13場
領先差距仍穩如泰山，「每當我們造成威脅時就會出現雙殺，雙殺打讓我們蒙上陰影，我
們就是沒能打穿防線。」
（編輯：吳若寧）
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=12471&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 備註：
Giancarlo Stanton轟出生涯新高第38號轟，馬林魚隊最終以7比3擊敗國民隊。