1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
馬林魚再遭逆轉　國民國東封王
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年09月11日 11:46
https://c1.staticflickr.com/5/4408/37015373991_737e958652_b.jpg
國民球員歡慶獲得奪聯東區冠軍。（達志影像）
國民今天（11日）在Stephen Strasburg的8局無失分10K封鎖帶領下以3比2擊敗費城人，
而在90分鐘後看到馬林魚輸給勇士，這才確定成為大聯盟第1支闖進季後賽的球隊。
前5局雙方顆粒未收，第6局國民突破費城人菜鳥投手Ben Lively封鎖打下2分，8局Trea
Turner開砲補上保險分，9局Ryan Madson險象環生，被敲3支安打失2分還要面對菜鳥重砲
Rhys Hoskins，所幸最終還是拿下第27個出局數。
傷癒復出後5場先發35局飆41K，戰績3勝1敗、自責分率僅0.51的Strasburg說：「一切都
來自於信任，那是最重要的，不管發生什麼事情，都得信任自己的能力與實力，上場盡力
表現，晚上睡眠充足。」
這場2小時16分鐘比賽是國民本季最快的1場，拿下本季第13勝的Strasburg自8月20日對教
士第1局掉分至今已連續34局無失分，繼續翻新隊史紀錄。Lively雖吞下第6敗但繳出8局6
安打失3分7K優質內容，且還寫下生涯第1場完投。
馬林魚與勇士則呈現打擊戰，勇士9下攻下3分硬是扳平比數，11局下勇士菜鳥Lane Adams
以再見2分砲結束這場3小時47分鐘的惡鬥，至此國民封王魔術數字歸零，成就最近6年的
第4次國聯東區冠軍。
國民總經理Mike Rizzo說：「在大聯盟層級贏比賽已屬不易，拿下分區冠軍也不輕鬆，而
就我們所贏的比賽，分區第1所待的天數，還有所拿下的分區冠軍數，這真的讓人難以想
像。」
Max Scherzer也說：「真好，我們將前進季後賽，我們知道我們會是10月具有競爭力的隊
伍，那才是最重要的。」
至於今年加盟國民，生涯3次（前2次在金鶯）打進季後賽的Matt Wieters則在看到道奇最
近的經歷後於賽前強調他已不太在意排名的事情，「我們知道現在領先的位置，所以只要
繼續贏球一切都沒問題。我所學到的就是季後賽任何事情都可能發生，所以你得試著控制
好你能做的部分，如此才能完成一些可能不是你能控制的事情。」
（編輯：張芷綺）
4. 新聞網址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=13393&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 備註：
Stephen Strasburg8局0失分10K帶領下國民以3比2擊敗費城人，在90分鐘後看到馬林魚輸
給勇士，這才確定成為大聯盟第1支闖進季後賽的球隊。