1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
大聯盟首先發 曾仁和、捕手搭檔都緊張
3. 新聞內容：
作者：賴意文 ‧ 2017年09月15日 17:26
https://c1.staticflickr.com/5/4354/36418717833_77b9390e96_o.jpg
曾仁和首度在大聯盟出賽。（達志影像）
曾仁和今天（15日）首度在大聯盟出賽，芝加哥小熊也特別安排在3A常與他搭檔的捕手
Taylor Davis蹲捕。結果曾仁和表示，同樣首度先發的Davis賽後透露其實他比曾仁和還
緊張。
曾仁和明顯看得出來，整場比賽都無法擺脫緊張的心情，結果表現也有失水準：「下場之
後就比較冷靜下來了，在場上不知道為什麼把自己搞得特別緊張。」就連投手教練上來安
撫，也沒有起什麼作用：「投手教練一直跟我講說沒有什麼，當小聯盟在丟，可是感覺還
是不一樣。」
不僅曾仁和，同樣首度在大聯盟先發的捕手Davis也一樣緊張：「因為捕手也是跟我在3A
配的，今天結束的時候他跟我說，他其實比我還緊張。我回頭想想，他有好幾顆很簡單的
球有點miss（失手）掉。其實我們兩個都是互相從中學習這些東西。」
曾仁和透露，在3A他與Davis每局回到休息區，都會討論還有什麼地方要加強的，結果今
天他們回到休息區之後都沒說話：「不知道發生什麼事情。」
緊張的心情，多少影響投球表現，過於求好心切也反而可能造成傷害，例如曾仁和今天總
是能搶到好球數領先，但卻又常在2好球後失投：「到2好球的時候，我自己可能想要丟邊
邊角角，把自己球數丟到落後的時候，沒辦法要丟進好球帶了，有時候就被打出去，製造
一些damage（傷害）。」
而這些失投，到了大聯盟往往會受到懲罰，曾仁和說：「跟3A比起來，3A你失投可能二壘
安打，可是在這邊失投就直接過去了，而且球好像比較會飛。像我那個changeup（變速球
）被打的時候，我想說應該也是高飛球吧，頂多也是二壘安打，結果球就過去了，我就嚇
到這樣。」
整體而言，曾仁和對自己的表現不太滿意：「我自己是不太滿意，可是隊友都說第一次這
樣就OK了啦，就從今天這次先發中學習到哪裡不足。」
曾仁和也表示，他有看到台灣球迷到場為他加油，他也非常感謝，可惜沒有讓球迷看到好
表現，希望下次會再進步。他也說：「很感謝他們，只是我應該還可以做到更好，只是有
時候沒辦法，太緊張會把自己搞得手忙腳亂。」
（編輯：許德霖）
4. 新聞網址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=13501&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 備註：
曾仁和首度在大聯盟出賽，小熊特別安排在3A常與他搭檔的捕手Taylor Davis蹲捕。結果
曾仁和表示，同樣首度先發的Davis賽後透露其實他比曾仁和還緊張。