1. 新聞來源：
Fox Sports Asia
2. 新聞標題：
MLB》鎖定40轟巨砲 傳紅襪積極搶J.D. Martinez
3. 新聞內容：
棒球 | December 13, 2017 4:03 PM 台灣時間
在Giancarlo Stanton交易案落幕後，自由球員市場開始活絡起來，冬季會議頭兩天，就
有不少球隊完成補強，另外，重砲J.D. Martinez更成為鎂光燈焦點。據了解，2017年全
壘打產量排在聯盟倒數第四的紅襪，對Martinez有相當濃厚的興趣。 The Boston Globe
的Nick Cafardo也在推特強調，紅襪總管Dave Dombrowski雖然沒有講出名字，但他承認
他已鎖定了強打者，目標要增強紅襪中心打線的實力。
Nick Cafardo
@nickcafardo
Dave Dombrowski admitted he knows who he wants for a middle of the order
hitter but didn't reveal the name.
Martinez的長打能力過去在老虎早已被密切關注，2017球季被交易至響尾蛇後，Martinez
的全壘打量產速度更驚人，短短62場比賽，他轟出29發全壘打，長打率高達.741，今年共
有45轟，數量僅次於國聯MVP Stanton及美聯新人王Aaron Judge，Martinez另有104分打
點，打擊三圍為.303/.376/.690。
若以過去四個球季、累計打席1500為標準，Martinez的OPS+(為更精確計算OPS攻擊指數的
進階數據，用來表示單一打者與聯盟平均的差異，以100為基準點，例：若一名球員OPS+
為110，代表該打者的攻擊指數超越聯盟平均百分之十)僅低於三位球員，分別為Stanton
、Mike Trout及Joey Votto，若以2017年每次打席所能產生的長打威脅力(考量擊球初速
、擊球仰角及長打)來看，Martinez僅次於美聯新人王Aaron Judge。
Martinez的經紀人Scott Boras過去曾說過，他的客戶希望可以簽到總價值2億的大約。
4. 新聞連結：
https://tinyurl.com/ya76493w
5. 備註：
2017年全壘打產量排在聯盟倒數第四的紅襪，對J.D. Martinez有相當濃厚的興趣，紅襪總
管Dave Dombrowski承認他已鎖定了強打者，目標要增強紅襪中心打線的實力。