作者:
yuechen (大谷結衣)
2017-12-26 23:37:52意義非凡！大谷翔平火腿最後一投由恩師接捕
大谷翔平五年前加入日本火腿，在總教練栗山英樹的帶領下成長茁壯，如今他即將告別日職轉戰大聯盟，今(25日)在札幌巨蛋約13000名球迷面前的最後一投，由栗山親自接捕，栗山隨後送給大谷他親筆寫上「相信你會成為世界第一選手」字樣的投手板，大谷也脫下天使球衣、簽名回送給栗山。
大谷前往美國前，今天火腿替他在札幌巨蛋舉行告別見面會；大谷穿著西裝現身，一開口就先用英文跟所有人問好說「好久不見，我是大谷翔平」。隨後他說起到火腿後的點點滴滴，並感謝栗山、球團高層、他的父母、隊友跟球迷對他的照顧，也感激大家即便他離去，仍願意支持他。
談到如何成就二刀流，大谷認為一切都是從讓栗山指導開始，「很少人真的做到這件事，也沒人有做過，在我身邊的人都能支持這個想法，我覺得自己很幸運。」栗山雖在媒體面前感覺對大谷很嚴格，不過大谷認為，栗山的出發點都是為保護他，他自己也明白這件事。
看著一手拉拔的大谷要前進美國，栗山也鼓勵他要成為世界第一的球員，並直言大谷到未知的世界，身為外籍球員，不曉得會遇到什麼狀況，今後就算大谷覺得煩，他仍會繼續提點該注意的事。接著大谷著天使的「17號」球衣走上投手丘，由栗山替接捕他在火腿的最後一球。
(中時電子報)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20171225005123-260403
看了令人淚流滿面！世間師徒之情，莫過於此！Z3師恩似海，大谷也十分感念其教誨啊！
五年過去，Z3老了，拉拔著大谷從小毛頭成長為一方強投...