1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
不當合約年 Andrus盼在遊騎兵退休
3. 新聞內容：
作者：賴意文 ‧ 2018年02月04日 11:47
https://c1.staticflickr.com/9/8323/28760251982_f71d89a5a2_o.jpg
Elvis Andrus。（達志影像資料照）
德州遊騎兵游擊手Elvis Andrus今年球季結束後可以跳脫合約，成為自由球員。但今天（
4日）他表示，他不認為這是合約年，心態會與以往一樣，也希望能繼續留在遊騎兵。
過往常有許多球員出現合約年效應，也就是在合約的最後1年，將成為自由球員的那個球
季有較為突出的表現。但Andrus強調，他不會有這種心態：「我沒有把這當成自由球員年
。」
對Andrus來說，他的心態一如以往：「我只有想著要做好準備，再有1個表現優秀的球季
，進入季後賽，進入世界大賽。今年我試著要比去年表現更好，這就是我的心態。」
現年29歲的Andrus，在2013年季初與遊騎兵續約到2022年球季結束，未來3個球季他的年
薪都是1500萬美元，2021與22年球季則為各1400萬美元。不過合約中也規定，在今年與明
年球季結束後，他都可以選擇跳脫合約，成為自由球員。
根據《沃斯堡星電報》報導，據傳遊騎兵總經理Jon Daniels曾與Andrus的經紀人Scott
Boras接觸商談續約。不過Andrus自己表示，雙方並沒有針對續約有正式展開對話。但不
管怎樣，他還是希望能繼續留在遊騎兵：「我想留在這裡，我想在這裡待到退休，這大家
都知道。」
對Andrus來說，是否跳脫合約除了自己的成績，今年自由球員市場冷清的狀況是否會延續
下去或許也是考量因素之一。對此Andrus表示，他知道目前自由球員市場的情況：「但我
不知道這是怎麼回事。這是我們必須要找出答案的事情。」
「你可以看到大家都在談論緩慢的自由球員市場，然後球隊老闆想這麼做想那麼做。」
Andrus：「球隊必須簽人。距離開季只剩下60幾天，但還有超過100個自由球員。我不知
道他們是要做什麼，是不是要球員感受到壓力，簽下糟糕的合約，現在看起來就是這樣。
」
（編輯：黃靖）
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=16804&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 備註：
德州遊騎兵游擊手Elvis Andrus今年球季結束後可以跳脫合約，成為自由球員。但今天（
4日）他表示，他不認為這是合約年，心態會與以往一樣，也希望能繼續留在遊騎兵。