春訓飽受批評 大谷翔平：他們有權這麼做
2018年04月05日 蔡銘仁
大谷翔平熱身賽成績慘淡，招致外界諸多批評，但他沒被擊倒，開季後投打兩端展現好身
手，昨揮出首轟後，今(5日)再炮轟印地安人賽揚強投克魯伯(Corey Kluber)，證明自己
是「真貨」，談到熱身賽時挨批，大谷不打算多做回應，「我打得不好，他們有權點出我
做不好的地方。」
大谷熱身賽時，投打都表現得不好；面對大聯盟球隊，先發2場投2.2局失8分，自責分率2
7，打擊32打數4安，打擊率僅1成25。大谷高調旅美，結果繳出這樣的成績，自然引來不
少罵聲，有美國媒體便直言，天使該考慮讓大谷先去小聯盟磨練再說。
不過，天使好不容易搶到被譽為「日本貝比魯斯」的大物新秀，自然不可能這麼做。而大
谷也用實質表現回應球團，粉碎外界質疑；首場先發對運動家6局失3分奪勝，球速更催上
100英里，擔任打者至今3場出賽，14打數6安、2轟，打擊率高達4成29。
大谷有好表現，天使隊友們都替他開心，因為他們春訓時，就不斷聽到跟看到外界對大谷
無情的批評。此役揮出再見轟的寇薩特(Zack Cozart)直言，回想那段過程，讓他對大谷
印象很深刻，「壓力都在他(大谷)身上，但他不在意，只是專心打球，能不被輿論影響，
很不簡單。」
大谷連兩場開轟，尤其此役又是打賽揚強投，天使總教練索西亞(Mike Scioscia)對大谷
的打擊力量，相當讚賞，「克魯伯是不容易挨轟的投手，今天也一如往常的難纏，他投了
顆好球給大谷，大谷也掌握住了機會。」
提到春訓，大谷沒把質疑放在心上，也不打算多說什麼，並對現況充滿希望，「我打得不
好，他們有權對我不好的地方做批評，現在只是開始，我也可能突然狀況走下坡，我會試
著每天、每個打席，都拿出好表現，幫助球隊贏球。」
(中時電子報)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180405001376-260403
作者:
polanco (polanco)
2017-04-05 13:48:00加油
作者:
tw88 (台灣ㄅㄨㄅㄨ)
2017-04-05 13:48:00高度真高
作者:
ssss06 (peffffffy)
2017-04-05 13:48:00想哭QQ 大谷加油!!!
作者:
liafree (星羽~晴)
2018-04-05 13:49:00#相信大谷
作者: scorpioman (阿桑看到都說帥) 2018-04-05 13:49:00
真成熟
作者: zarono1 (zaro) 2018-04-05 13:50:00
看過他自己訂的訓練表就知道，這小孩個性好到沒話說
作者: s840302s (ThomasTheTankster) 2018-04-05 13:50:00
發言真的很成熟
作者:
steany ( )
2018-04-05 13:51:00the 藏
作者: k2531596 2018-04-05 13:51:00
大谷 翔平(40)
作者:
TM8CMC (LOTC)
2018-04-05 13:52:00心態超成熟的
作者: hitomi47 2018-04-05 13:53:00
真的很成熟 加油
作者: skw815 2018-04-05 13:53:00
穩重
作者:
pain0 (囧)
2018-04-05 13:53:00才他一場14個打數就急著高潮？投
作者:
L1ON (Fake)
2018-04-05 13:54:00加油
作者:
CImbX (霸丸子)
2018-04-05 13:54:00不像台灣一些鍵盤魯蛇
作者:
b99202071 (b99202071)
2018-04-05 13:54:00習慣了 從加入NPB第一年開始二刀流就這樣
作者:
panpan (ㄚㄚㄚ)
2018-04-05 13:54:00你自己說的 下場打不好就大家一起來酸死你 笑死
等等...這ID不是NBA八卦天王嗎??????????????
作者:
taebo (小咪)
2018-04-05 13:56:00大谷(40)
作者:
adiharu (艾迪哈魯)
2018-04-05 13:56:00一堆人還春訓就急著開酸
作者:
enel1111 (私法制裁者)
2018-04-05 13:57:00等著死吧 大聯盟沒這麼好混
作者:
ji394tb (メス豚交響曲)
2018-04-05 13:58:00這心態真的好
作者:
amsmsk (449)
2018-04-05 13:58:00the 大氣
作者:
ihfreud (旅行,是後天的混血)
2018-04-05 13:59:00犬容（39）
作者:
mstar (Wayne Su)
2018-04-05 14:00:00虛懷若大谷
作者:
ksxo (aa)
2018-04-05 14:00:00先打預防針了
作者:
lovecut (值得憂鬱的季節)
2018-04-05 14:00:00一堆上大聯盟的菜鳥說不定一支HR都沒打過 大谷投手兩支光投手身分打HR就夠嗆
作者:
tomo1026 (聽著 哼著 想著 )
2018-04-05 14:00:00超越職業的心態了
作者:
Y1999 (秋雨)
2018-04-05 14:01:00大谷(40)
作者:
tomo1026 (聽著 哼著 想著 )
2018-04-05 14:02:00一般人大多會說 我打這樣要證明給看衰我的人看
作者: hitomi47 2018-04-05 14:02:00
反觀推文還有人在秀下限
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-04-05 14:04:00現在壓力都在反骨身上了
克魯伯哪裡不容易被轟了，去年強投榜中真正不容易被轟的其實只有天才小史
作者: a11kw02 (josephwang) 2018-04-05 14:04:00
謙虛
這高度氣度真的海放書僮...搞不好連實力都快超越了
作者: gg889g8 (凰) 2018-04-05 14:05:00
他真的是品性不錯 專心做自己想做的事
作者:
Axy8 (Axy)
2018-04-05 14:05:00心態真好，繼續加油！
作者: kojo1234 2018-04-05 14:06:00
哦！是U大師!
作者:
Sakamaki (Izayoi)
2018-04-05 14:06:00哇~ 小史被點名了
作者:
Axy8 (Axy)
2018-04-05 14:07:00一堆酸又在秀下限，人生正面一點不好嗎
作者:
ils0104 (把æ¡ç•¶ä¸‹v(￣︶￣)y)
2018-04-05 14:07:00被圈粉了
作者:
ejonlj (ejonlj)
2018-04-05 14:10:00酸酸到底是人生多失敗
作者:
modjo (Sammy Sammy Oi Oi )
2018-04-05 14:10:00思想真的很成熟
作者:
rogergon ( Aquila)
2018-04-05 14:10:00這話的高度太高了。真的是不簡單！
作者:
polanco (polanco)
2018-04-05 14:10:00又拿Kershaw出來講的也是好笑 閱讀能力真的這麼差?
作者:
jaguars33 (要改變的太多了 就變天吧)
2018-04-05 14:12:00這傢伙是天使嗎
大概要把MLB現役百大強投每個都尻過一隻 才能得到大師的認同
書僮如果聰明的對上大谷就直接保送不然被尻砲真的被恥笑一輩子
作者:
YLTYY (winter)
2018-04-05 14:16:00得體
作者:
cactusho (大肚子把拔)
2018-04-05 14:16:00大谷感覺真的是六根清淨，眼中只有棒球
大谷很猛阿 但不懂一直拿大谷貶低其他投手甚至整個聯盟的心態到底是怎樣
作者:
hotrain13 (最幸é‹çš„人!!)
2018-04-05 14:20:00不錯的回應
作者:
t81511270 (justlikeING)
2018-04-05 14:20:00沒事沒事 MLB高中生 聯盟
作者:
NAGI (阿魯馬其頓)
2018-04-05 14:22:00噓UU
作者:
CMC677 (Es muss sein.)
2018-04-05 14:22:00這席話又要多多少谷迷？太了不起啦！
作者:
Roshiel (Roshiel)
2018-04-05 14:23:00都第六個職業球季了，真以為大谷是菜鳥喔
作者:
Qiaodi (要脫胎換骨了)
2018-04-05 14:26:00這發言太有高度了
作者: Kadokawa (KADOKAWA) 2018-04-05 14:31:00
高下立判 酸酸氣結偷哭
作者:
gs951117 (鍵盤醫檢師)
2018-04-05 14:31:00某u臉已經腫到媽媽都不認得了
作者: asdf70044 (A7) 2018-04-05 14:35:00
少年高度這麼高 五體配服<(_ _)>
作者: koehie (咖啡在等一個人) 2018-04-05 14:44:00
高下立判
作者:
houting (( °□°)？！)
2018-04-05 14:46:00高度
不意外...大谷發言從沒狂過....但他的成績真得很狂...
作者:
regular (穂乃果推し)
2018-04-05 14:50:00高度真高...
大谷真的只是一個認真打球的人,一心只有棒球,心態觀念也很棒,看看他的訪問就知道了,一堆酸酸真的比不上他水準
作者:
SlamKai (Calm Violence)
2018-04-05 14:55:00大谷玩弄媒體於股掌之間 (ˊ‧ω‧ˋ)
作者:
LaserLi (LaserLI)
2018-04-05 14:57:00加油ohtani
U大師很聰明~~~~ 這次找一個季賽碰不到的對手講
作者: love327157 (嶽凜) 2018-04-05 15:02:00
加油
作者: godtnmai (LiN) 2018-04-05 15:04:00
大谷還是得注意自己身體 畢竟是術後第一次季賽 能看到現在狀況如此不錯 真的不簡單
就讓谷酸期待一下吧 畢竟他們的人生除了酸人也沒什麼可以期待的了
作者:
IRPT001 (清純無限好~兇不下去啊)
2018-04-05 15:10:00一代宗師麻將俠回國可以當首相了
不多等兩年拿高薪 不被眾多關注壓力影響 這人真的很扯
作者:
ePaper (￣ ﹁￣)
2018-04-05 15:46:00有謙虛有加分
作者: ToTaiwan (神木) 2018-04-05 16:01:00
讚!
U大師我教你..你講一個天使隊的投手不容易被打全壘打這樣肯定不會被 大谷打臉
作者:
jzpz (傑森)
2018-04-05 16:27:00神之谷
作者:
aadsl (aaids)
2018-04-05 16:36:00大谷對不起 我一直在黑你的打擊
作者: zxvf (tar) 2018-04-05 17:18:00
大谷翔平 (40)
作者:
iceteeth (大人與小孩)
2018-04-05 17:42:00他真的不是為名譽 是為自己的信念 可以出漫畫了
作者:
w921216 ( ﾟ∀ﾟ) ﾉ)
2018-04-05 17:42:00加油!
作者:
mosic (siren)
2018-04-05 17:47:00酸酸也是一心只為酸，人生就是要酸，信念絕不會輸給大谷