小熊出局麥登走人？艾普斯坦：仍是教頭
記者陳宛晶╱即時報導
小熊昨天在國聯外卡賽兵敗，成為今年第一支在季後賽打包出局的球隊，總教練麥登（Jo
e Maddon）的去留問題也隨之浮上檯面，球團執行總裁艾普斯坦（Theo Epstein）今天出
面回應，「Joe的位置沒有任何改變，他還是這支球隊的總教練。」但外傳2019年很可能
將是他領軍小熊的最後一年。
麥登執教的4年期間，小熊全數進入季後賽，更在2016年奪得世界大賽冠軍一掃「百年魔
咒」，他為這支球隊的貢獻已無庸置疑，但能再執掌兵符多久卻有疑問。
消息指出，小熊連續兩年都未能在季後賽走到最後，加上麥登的薪資高於市場行情，都是
球團可能無意與他延長合約的主因；另有知情人士爆料，麥登與艾普斯坦「並非一直都有
共識」。
艾普斯坦在今天主動出面回應麥登的去留，證實他仍是這支球隊的教頭，「我知道今天早
上有些不正確的報導，我沒有全讀，但我看到有些內容聲稱我們兩人之間有些摩擦，但完
全不正確，我們的合作關係絕佳。」
艾普斯坦承認，「我們在棒球的話題上並非一直都有共識，但本來就該如此，我可不想要
一位只會點頭的總教練，當然有意見不合的時候。」他強調，不管是就個人或就球隊而言
，他都喜歡有麥登在身邊，「我不喜歡在季後賽的第一天就回家，但那不是麥登的責任，
我期待他明年回來繼續完成未完的工作。」
https://udn.com/news/story/6999/3402473?from=udn-ch1_breaknews-1-cate7-news