1949年，鯉魚隊向日本野球聯盟提出加盟申請的時候
使用的就是「広島カープ」（Hiroshima Carp）
但是在1950年3月10日
中央聯盟在福岡平和台球場的開幕典禮上
廣島的牌子上寫的是「カープス」（Carps）
這張照片
http://livedoor.blogimg.jp/carp_buun/imgs/9/d/9df6ceee.png
後來被人說 Carp 這個字單複數同形
就改了過來，從此以後就一直是 Carp
1968年，東洋工業（現 馬自達）的社長松田恒次
成為鯉魚隊最大股東，成為球團老闆，隊名改為「広島東洋カープ」至今。
另外，創隊當時除了鯉魚當隊名之外
還有其他選項：
レインボー（虹,Rainbow）
アトムズ （原子,Atoms）
ブラックベア（黒熊,Black Bear）
ピジョン （鳩,Pigeon）
グリーンズ（緑,Greens）
等等
最後用了鯉魚，是因為廣島市位於太田川三角洲上，太田川盛產鯉魚
廣島城的別名是 鯉城，也取鯉魚躍龍門之意
另外廣島市西區的地名 己斐，也與鯉字同音（こい）
種種因素，所以採用了鯉魚為隊名。
※ 引述《Festo (Festo)》之銘言：
: 其實我好奇很久了。
: Google也google不太到。
: 一般隊名的吉祥物，多半是複數型式。
: 像是Giants、Lions、Fighters...。
: 台灣也是喔。
: Brothers、Monkeys...。
: 但Carp就是很獨特的存在。
: 它是Carp，不是Carps喔。
: 有人知道是為什麼嗎?