https://sports.news.naver.com/general/news/read.nhn?oid=477&aid=0000170197
原文標題：
"國家代表->3軍" 李容圭野球人生，命運由韓華來決定
內文簡述：
34歲的李容圭，攤開生涯成績
1572場出賽 打擊率0.32 978分得分 346次盜壘
甚至從2006年開始成為常駐國家隊不動國手
生涯奧運跟亞運都有各一面金牌，12強也拿了一面金牌
資歷這麼豐富的好手
今年初簽下生涯第二張FA合約後，卻在春訓期間從天堂掉到地獄
春訓期間他被知會可能要變動防守位置跟棒次
因此他直接跳過球團，私自對外要求希望能被交易
然而這樣違反球團管理，聯盟規章也認定李容圭的行為侵害勞資信賴關係
球團決定下放他到三軍報到，
根據聯盟規章，年薪超過三億韓元的高薪球員，若非因傷而下放三軍不能出賽
而是因為違反管理等規定者，球團可以予以減薪50%來懲戒
至於李容圭要求的交易，韓華球團方面即使最後願意妥協，肯被搶劫的球團也有難度
另外，若是要求球團無條件解約或是釋出，更是不可能
所以，李容圭的事件若無法與球團達成和解
繼續留在三軍，下個月的薪水，球團可以合理減薪處分
而且他留在三軍，等於是連比賽都不能打
還有兩年合約的他，在34歲這個年紀，野球人生的命運就完全掌控在韓華手上了
到時即使合約期滿，久未上場的球員，別隊可能也很難簽下他
PS.下面韓文推文有人寫： 可以準備來去開炸雞店或是豬腳店了 XDDDD