[分享] 樂天巨人將派員加入基隆韓國隊

作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2019-09-16 11:53:12
http://naver.me/GZC6zQHN
樂天巨人在換了新團長後
正積極計畫派員加入澳洲職棒的基隆韓國隊
主要針對有潛力需要累積經驗的年輕球員
尤其是去年不少球員在打完澳職後
都明顯獲得進步
不過,因為是禁訓期
若要派員參加,需要球員個人意願提出個別申請
才不會遭到球員工會抵制
作者: NAGI (阿魯馬其頓)   2018-09-16 11:53:00
基隆發大財
作者: zw99520 (Mr.H)   2018-09-16 11:53:00
台灣韓國一家親
作者: jack801016 (電子發票小板工)   2019-09-16 11:54:00
基隆也有棒球隊?!
作者: nobeldd (情緒上的完人)   2019-09-16 11:55:00
基紐
作者: haofutw (孔明的陷阱)   2019-09-16 11:55:00
第6隊基隆隊來了!
作者: furret (大尾立)   2019-09-16 11:55:00
隊名是Geelong-Korea 各自音譯囉
作者: wwf0322 (奴才)   2019-09-16 11:55:00
基隆起飛
作者: Agent0 (fly high play hard)   2019-09-16 11:56:00
基隆人站出來!
作者: HD0621 (HD0621)   2019-09-16 11:56:00
基隆發大財
作者: polanco (polanco)   2019-09-16 11:56:00
到底是基隆還是韓國
作者: jarrodqq896 (傑洛德羅巴)   2019-09-16 11:57:00
吉祥物要用什麼 魚嗎?
作者: IKURAQ (小金太太)   2019-09-16 11:57:00
哇 我們基隆人有棒球隊啦
作者: j1j2j3 (j1j2j3)   2019-09-16 11:57:00
樓下基隆韓國魚
作者: wolve (tough)   2019-09-16 11:58:00
韓國是靠哪啊?七堵還是暖暖?
作者: furret (大尾立)   2019-09-16 11:59:00
Geelong是澳洲城市名 要用中文Google地圖搜尋得用「吉朗」
作者: lhy11 (C羅)   2019-09-16 11:59:00
他們喜歡吃大腸圈吉古拉還是麵疙瘩嗎
作者: barry610171 (小小羊)   2019-09-16 12:00:00
韓國這些球員都打到什麼時候回國參加春訓?
作者: thb96300   2019-09-16 12:02:00
基隆要出第六隊了!!!!
作者: chanti112 (嗨你好)   2019-09-16 12:02:00
吉祥物是鼎邊銼嗎
作者: mkopin (科科)   2019-09-16 12:04:00
基隆??
作者: Hsu1025   2019-09-16 12:05:00
來台旅居基隆的韓僑成立的棒球隊(X
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2019-09-16 12:06:00
應該是球團“暗示”球員去打,然後球員個人名義報名不然會被工會直接找律師發存證信
作者: jclz888 (John_Lin)   2019-09-16 12:07:00
看到標題楞一下才想到那是澳洲地名故意翻基隆
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2019-09-16 12:08:00
之前CTBA大大也常常翻基隆XD
作者: MuchoGusto (低調...低調...)   2019-09-16 12:09:00
Geelong都是翻吉朗吧.........
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2019-09-16 12:10:00
long應該是“隆”的音,而不是“朗”的音吧?
作者: puwo (最想忘的最難忘)   2019-09-16 12:10:00
如果吉祥物是魚,那不就是....
作者: ljtai (大家加油)   2019-09-16 12:11:00
中職去澳職的,回來有好成績的嗎?
作者: sam92084 (電腦球評)   2019-09-16 12:12:00
話說 基隆首長是誰 我完全沒印象XDD
作者: heroboy (TIGER WANG ~~~~)   2019-09-16 12:13:00
這隊去年實力可能比CNBL還弱
作者: teddy1209 (內湖洨海牛)   2019-09-16 12:13:00
變很胖那個
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2019-09-16 12:14:00
不過日職派去澳職練的成效去年不錯澳職的競技水準算不錯了,對亞洲球員算高CP
作者: sam92084 (電腦球評)   2019-09-16 12:15:00
我連我們台南市市長是誰都不太有印象,直到看到U12的廣告才想起來是黃偉哲XDDD
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2019-09-16 12:16:00
台南不就是正妹智賢哥哥嗎XDD
作者: miseryle (愛要懂得互相包容)   2019-09-16 12:18:00
認真問,為啥會叫基隆
作者: juyaufan (堯)   2019-09-16 12:18:00
台南市長不是榮中學嗎?
作者: bullace (豪仔)   2019-09-16 12:26:00
韓流發威
作者: austin7037 (austin7037)   2019-09-16 12:27:00
無聊
作者: bumingjiueli (不明覺厲)   2019-09-16 12:27:00
榮中學他哥榮大學也是市長
作者: doras (超級害羞的人)   2019-09-16 12:30:00
蛋腸好吃!
作者: dageegee (偽娘庭杰)   2019-09-16 12:37:00
吉祥物是鼎邊銼
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2019-09-16 12:39:00
基隆吉祥物應該是廟口夜市吧XD
作者: Ronniecf (瞎)   2019-09-16 12:40:00
台灣譯名都沒標準 想怎麼翻就怎麼翻Long翻成朗應該是香港人翻的
作者: aa7520tw (賴冠)   2019-09-16 12:46:00
基隆有棒球場嗎?
作者: harry0508234 (harry0508234)   2019-09-16 12:49:00
搞得我好混亂R
作者: nedsonyy (tainankp)   2019-09-16 12:50:00
這隊爛到有剩,拿來串關用的
作者: mibbl0 (mib)   2019-09-16 12:57:00
都說是吉朗了 還基隆
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2019-09-16 13:00:00
又沒強制規定怎麼翻譯 你可以翻譯川普也可翻譯特朗普有人翻切爾西 也有人翻車路士有人翻貝克漢 也有人翻碧咸
作者: IKURAQ (小金太太)   2019-09-16 13:04:00
音近基隆
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2019-09-16 13:04:00
麥當勞 麥當奴 金拱門 你喜歡哪個就用哪個
作者: Q00863 (阿棋)   2019-09-16 13:08:00
吉祥物是魚?
作者: mibbl0 (mib)   2019-09-16 13:10:00
算了 就等球團要不要正式中文名稱 再吵下去也吵不完 然後樂天巨人應該會派打三年以上的球員去澳職 新人可能會派去打亞冬盟
作者: frank755190 (KK26)   2019-09-16 13:45:00
這隊超爛的
作者: eon4 (崩星咆哮砲)   2019-09-16 14:02:00
職棒隊 基隆>>>>>高雄
作者: tony900735 (大頭)   2019-09-16 14:03:00
我覺得別離題就用原名就好
作者: cucu1126 (日月)   2019-09-16 14:32:00
基隆都有職棒隊了,台北跟高雄是在…?
作者: s00105albert (柳意冷)   2019-09-16 17:21:00
亂翻一通

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com