2000安還差1支 金斯勒決定退休
聯合報 蘇志畬 2019/12/21
https://udn.com/news/story/6999/4240166
https://uc.udn.com.tw/photo/2019/12/21/1/7225626.jpg
金斯勒決定退休。 美聯社
14年的大聯盟生涯，四屆明星賽球員金斯勒（Ian Kinsler）決定畫下休止符，今天宣布
脫下球衣退休，轉任教士隊球團人員，距離生涯2000安還差1支，另有257發全壘打以及
243次盜壘成功。
選擇突然退休，根據「The Athletic」報導，今年球季金斯勒受到椎間盤突出困擾、在8
月提前報銷，是在這個時間選擇退休的主要原因，而金斯勒轉任行政職務，好將雙方最後
一年425萬美元的合約走完。
37歲的金斯勒的與教士隊的合約還有1年425萬美元還沒走完，據悉這個部分他會再與球團
協調，而會在這個時刻突然選擇退休，與他本季深受椎間盤脫出症所苦、8月中旬以後就
未能再出賽脫不了關係。
金斯勒表示：「我的驕傲讓我無法做事情做得半吊子，要做就是全力以赴，我的棒球人生
都是這樣，感覺這是個結束的時間點，是時候放手，我已經付出我的全部，該做些其他事
情了。」
金斯勒曾是大聯盟最好的二壘手之一，大聯盟生涯自2006年從遊騎兵隊起步，2013年被交
易到老虎隊，2018年在季中從道奇隊被交易到紅襪隊，也幫助球隊拿下世界大賽冠軍，今
年轉戰教士隊，留下2成17打擊率、9轟、22打點的成績。