[新聞] 當年喬丹打職棒印象深刻 A-Rod讚:生涯

作者: whj0530 (億載金城武)   2020-04-27 14:22:58
當年喬丹打職棒印象深刻 A-Rod讚:生涯最偉大成就
記者路皓惟/綜合報導
「籃球之神」喬丹(Michael Jordan)紀錄片《最後之舞》上週開播後引轟動,前洋基隊
「棒球金童」A-Rod(Alex Rodriguez)也在接受採訪時大讚這位籃球之神,稱喬丹的職
棒生涯令人印象深刻。
1993年喬丹的父親與世長辭,喬丹為了完成父親老喬丹當初的夢想,決定不顧外人眼光,
放下世界最頂尖籃球員身分,決定轉戰美國職棒,於1994年和芝加哥白襪隊簽下合約。
A-Rod認為,喬丹在1994年進軍職棒,並沒有得到應有的榮譽,「我覺得他試圖轉戰職棒
是他人生最偉大的成就之一,他跟隊友們擠巴士征戰各地。」
「2A是最難打的聯盟,因為那裡有很高的投球水準,那些火球男可輕鬆飆破95英里(約時
速153公里),氣溫也都在35度以上,而且你是搭巴士,不是坐在飛機上。」A-Rod說。
1994年31歲的喬丹加入白襪2A,總計127場出賽,打擊三圍.202/.289/.266,436打數敲出
的88支安打中,有17支二壘安打和3發全壘打,以及跑出30次盜壘成功。
「遺憾的是,名人堂優秀選手的標準是3成打擊率。」A-Rod表示,因為他是喬丹,所以在
一個完全不公平的標準上進行評判,對他來說,他有連續安打紀錄,能繳出2成以上打擊
率,並且有很多次盜壘成功,這非常了不起。
ETtoday新聞雲 https://sports.ettoday.net/news/1701036#ixzz6Kn8Ucto2
作者: VVizZ (我很窮)   2020-04-27 14:24:00
MLB明星說2A最難打
作者: bigtien6292 (bigtien)   2020-04-27 14:24:00
3A應該也是搭巴士吧?
作者: sstandc (義大利西裝紳士)   2020-04-27 14:26:00
但盜壘成功率很低
作者: asxc530530 (風中一條蟲)   2020-04-27 14:27:00
中職:我2A水準 最難打
作者: eric999 (eric999)   2020-04-27 14:27:00
這個就真的硬捧了。
作者: hyd789 (bread)   2020-04-27 14:27:00
3A都老人
作者: luben (魯蛇中的魯蛇)   2020-04-27 14:29:00
所以2A打出222,打MLB可以345囉?
作者: chan123 (跟著鄉民進來看熱鬧的)   2020-04-27 14:31:00
說到巴士...好像有新聞說喬丹嫌原本的巴士坐的不舒服...結果自掏腰包買一輛新的巴士...
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2020-04-27 14:33:00
A-Rod生涯在2A只出賽23場
作者: addisonwu (小信)   2020-04-27 14:38:00
喬丹打不到曲球 當時的總教練說的
作者: jd21 (我是火星人)   2020-04-27 14:40:00
我猜原文是說 hard, 並不是指難打,是指辛苦看到原文說 2A is one of hardest leaques 就是很艱辛的意思
作者: max2604 (果果江)   2020-04-27 14:46:00
太拍馬屁了
作者: njnjy (邱若男我要幹死妳)   2020-04-27 14:54:00
意思是很多人在2A就卡關了1A都算是養成階段
作者: e04bank (上海生姦湯包)   2020-04-27 14:58:00
2A最多妖魔鬼怪,球團都把有潛力的往2A塞
作者: uno1944 (齊格飛)   2020-04-27 15:00:00
哀 A-Rod從正式第一年就很強 我狂買他的新人球員卡 結果.
作者: nobeldd (情緒上的完人)   2020-04-27 15:01:00
客套德
作者: PeterHenson (尋找布宜諾斯艾利斯)   2020-04-27 15:05:00
酸MJ吧
作者: a2156700 (斯坦福橋)   2020-04-27 15:07:00
喬丹老爸還是被謀殺的 慘
作者: smena (cmeha)   2020-04-27 15:12:00
原文都說"因為投手隨便都95麥,溫度95F,搭巴士而不是飛機"今天你口袋滿滿成就等身還願意跟一堆小夥子一起重新受磨練那絕對不是一般人做得到的程度
作者: Barbarian123 (空白)   2020-04-27 15:14:00
阿肉場面話技能點滿欸
作者: smena (cmeha)   2020-04-27 15:16:00
但那也是MJ本人值得敬佩方便別人做球
作者: sustainer123 (caster)   2020-04-27 15:22:00
客套話點滿
作者: liner1989 (liner)   2020-04-27 15:32:00
跟英雄聯盟一樣,高手遇到隊友金銀銅也是得躺下
作者: toeic900 (好想回家)   2020-04-27 15:36:00
a rod認證中華職棒最強
作者: Eric0605 (我還有點餓)   2020-04-27 15:40:00
有沒有MJ的全壘打影片?
作者: andyll2 (澤西哥)   2020-04-27 15:41:00
2A=中職 中職打出4成 最強沒毛病
作者: no34pp614 (小一3一)   2020-04-27 15:52:00
中職也2A程度阿 不來打
作者: Pagan (test)   2020-04-27 16:00:00
英文翻譯問題, 他的"難"應該翻譯成艱辛, 很難突破的意思2A也的確是最難突破, 大部分上不去的都是卡在2A
作者: rei196 (棉花糖)   2020-04-27 16:44:00
真雙刀流
作者: woulin (woulin)   2020-04-27 16:56:00
捕手都放水,告訴他要配什麼球了
作者: reteporeh (斷水流。大酥胸)   2020-04-27 16:59:00
喬丹他應該不會坐巴士吧??大概有私人飛機或搭飛機吧
作者: loiqaew (滾石不生苔)   2020-04-27 17:29:00
作者: jacketchou (帥夾)   2020-04-27 18:32:00
重點是這樣子玩,還沒有受傷
作者: meta41110 (阿標)   2020-04-27 19:01:00
斷了公牛連霸紀錄0.0
作者: Arens5566 (Arens5566)   2020-04-27 19:12:00
不意外 祂真的快
作者: a180310444a (brain_hsu)   2020-04-27 19:18:00
可憐呀,兩成也能吹上天,禁藥仔不意外
作者: sy2es6409 (小魚兒)   2020-04-27 21:27:00
新人來說搞不好2A真的比3A難打
作者: ca1123 (It ain't over)   2020-04-27 22:19:00
2A的確最難突破呀,沒什麼問題,3A太多上不去的老球皮
作者: bugmus (bugmus)   2020-04-27 22:31:00
是說喬丹在2A也是狂練球,要是給他時間搞不好真的會上大聯盟
作者: n61208 (Kershaw)   2020-04-28 00:31:00
喬丹打2A的確跟著球隊搭巴士啊但是不是每一次都搭不曉得
作者: gadoma (批幣都被鬼咬走了@@)   2020-04-28 11:16:00
2A頂尖的選手都有MLB-ready的實力阿...3A比較多不上不下的選手卡著

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com