作者:
ihcc (未来の敵は無関心)
2021-08-25 21:50:29https://news.yahoo.co.jp/articles/65a33f09eb82f2d120406869391eaf4c002e4fa3
清原氏は、中田がチームメートへの暴力行為による出場停止処分を受けた時には「まだ
32歳、本当に彼の野球人生が断たれてしまうのかなって心配がありました」と語った。
その後巨人入りが決まったが、清原氏は「聞いた瞬間良かったなあと思った。一番いい
球団に行ったと思った」という。
清原和博在中田翔因暴力行為受到停賽處分的時候表示「才32歲，真的擔心他的棒球生涯
會不會就這樣結束了。」之後確定轉隊到巨人隊後，清原和博「知道消息的瞬間覺得真的
太好了，覺得他去了一支最棒的球隊。」
その理由を聞かれ「更生するんじゃないですか」と冗談っぽく笑い「僕も経験しました
けど、やっぱりパ・リーグで好き勝手にやっているのと、ジャイアンツじゃ全然違う。
やっぱりジャイアンツならではのしきたりもありますし…僕はそれに全部反発してしま
って、最後はダメでしたけど」と語り、清原氏も原監督の下でプレーしたことがあるが
「 気持ちよく野球をさせてくれる。やっぱり中田選手を獲るってのは原さんしかでき
な
い」とした。また、原監督に向けても「中田選手をどうか…。なにかあれば僕が中田を
ひっぱたきにいきますから」とジョークで笑わせた。
被問到為什麼這樣認為？清原半開玩笑的笑著說「可以重新來過不是嗎？我也有同樣的經
驗，在洋聯你可以隨心所欲，但在巨人可就不一樣了。因為巨人有他們獨特的規矩...我
自己是很反抗那些規矩，但最後反抗失敗就是了。」曾在原辰德底下打過球的清原「會讓
你盡情的發揮。果然只有原辰德監督才有辦法掌握住中田翔。」也像原辰德監督喊話「中
田翔就拜託您想點辦法了...如果有什麼狀況的話我會去教訓中田的。」
また、中田に対しても巨人移籍は「バッターとして見れば中田にすごくプラス」とし、
「札幌ドームはものすごく広いんです。東京ドームなら振り回さなくていい。ポンっと
打ったらホームランですから」と理由を語った。
此外，對中田轉隊到巨人也表示「以打者來看，對中田來說是個大優勢。因為札幌巨蛋非
常的大，東京巨蛋的話揮棒動作不用特別大也可以，因為稍微擊中球心就會全壘打了。」
自身が西武から巨人に移籍してきた時には、打席で思い切り振ると、現巨人ヘッドの元
木コーチがベンチから「振りすぎ！」とアドバイスをくれたという。
當時清原從西武轉隊到巨人時，站上打擊區全力揮擊後，現任巨人首席教練元木從休息室
對清原大喊「揮棒動作太大了！」
最後に「中田選手、ジャイアンツって書ける？スペル？あと背番号よく書き間違えるか
ら。俺、ライオンズから入った時、3って書いて大ひんしゅく買ったから。6って書かな
いように。ちゃんと10って書くように」と貴重な？アドバイスで締めくくっていた。
最後也給中田翔很寶貴的意見「中田，你會寫巨人的隊名嗎？會拼嗎？還有寫錯背號這件
事很常發生，我在加入巨人隊的時候，因為把背號寫成3而惹人厭。記得不要把背號寫成6
號，要確實的記得是寫10號喔。」
—
覺醒仔鼓勵人覺醒。
作者:
johnwu (就是醬)
2021-08-25 21:51:00有誰幫受害者說話了嗎 QQ
作者:
chan324 (北極熊)
2021-08-25 21:51:00無言
作者:
mkopin (科科)
2021-08-25 21:51:00可以，同類
作者:
wilcg (..)
2021-08-25 21:51:00到底為什麼搞得跟榮升一樣
作者:
MindWork (.....)
2021-08-25 21:52:00打人必須被鼓勵
作者:
Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)
2021-08-25 21:52:00XDD 這算是英雄惜英雄嗎 XD
作者:
orange7986 (AnnoyingOrange)
2021-08-25 21:53:00中田是不是很有長輩緣阿
作者: teata (老王) 2021-08-25 21:53:00
腥腥相惜
作者:
rotusea (M.Y.)
2021-08-25 21:53:00噁心，霸凌仔
作者: Cliffx 2021-08-25 21:53:00
吸毒犯幫暴力份子說話
作者: qwamnbfgop21 2021-08-25 21:53:00
大哥是日職金孫是嗎
作者:
MindWork (.....)
2021-08-25 21:53:00你們不懂野球的細膩
作者:
Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)
2021-08-25 21:54:0010樓這個成語讚
作者:
shonbig (香檳)
2021-08-25 21:54:00讀賣巨人的真面目啊
作者:
mtyk10100 (mtyk10100)
2021-08-25 21:54:00暴力吸毒仔鼓勵霸凌仔
作者:
t72312 (t7231)
2021-08-25 21:54:00最後一段是怎樣XD
作者:
mkopin (科科)
2021-08-25 21:54:00紳士球團的奧義
作者:
ji394tb (メス豚交響曲)
2021-08-25 21:55:00更生人
作者:
mkopin (科科)
2021-08-25 21:55:00所以你就能打人？
作者: laisland 2021-08-25 21:57:00
嘔嘔嘔
作者:
nashQ (小N)
2021-08-25 21:58:00噓個霸凌仔
作者: SonnyGray 2021-08-25 21:59:00
我只希望魂A的OB卡快點出清原啦XDDD
作者:
heacoun (玩具)
2021-08-25 21:59:00看到標題就笑了XD
作者:
LaoEr (老二)
2021-08-25 21:59:00這人....跟中居正廣道歉了嗎 落魄的時候拉了一把 結果你跑去吸毒 = =
作者:
Arodz (鎖一點螺絲...)
2021-08-25 21:59:00清原188的確比中田184大一號 去巴他頭沒問題的
作者: Cliffx 2021-08-25 22:00:00
不過吸毒仔的老婆超正
作者: Cliffx 2021-08-25 22:01:00
應該說前妻
作者: vt1009 (古雷) 2021-08-25 22:01:00
這不也證明某公司不看品德操守只看人脈實力的現實
作者: arline (阿淋淋) 2021-08-25 22:01:00
英雄惜英雄
作者:
polanco (polanco)
2021-08-25 22:03:00看了覺得豪感動
作者:
QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)
2021-08-25 22:05:00結果沒有人管被害人
作者:
bullace (豪仔)
2021-08-25 22:06:00惺惺相惜情不自禁
作者:
jacket664 (jacket664)
2021-08-25 22:07:00那個誰是活該被揍484
作者:
fufan (緣起不滅。真是棒)
2021-08-25 22:08:00獨特的規矩，就是你會去教訓？
作者: society (好忙好忙) 2021-08-25 22:10:00
揍人的到首都圈爽，還一堆大咖幫說話
作者:
ihcc (未来の敵は無関心)
2021-08-25 22:12:00真的很爽 多位大咖出面指導鼓勵
作者: MisterBoar 2021-08-25 22:14:00
屬性超像
作者:
t72312 (t7231)
2021-08-25 22:16:00振りすぎ 有揮過頭的意思
作者:
clay46 (clay)
2021-08-25 22:18:00拳拳到肉
作者:
kano2525 (斗六高國輝)
2021-08-25 22:20:00沒人關心被揍的井口和朋嗎？
作者:
ihcc (未来の敵は無関心)
2021-08-25 22:23:00作者:
fufan (緣起不滅。真是棒)
2021-08-25 22:25:00巨人獨特的規矩..
作者:
Bf109G6 (Luftwaffe)
2021-08-25 22:28:00更生人二次就業機構
作者:
cool34 (酷的34)
2021-08-25 22:44:00東蛋真的只要把仰角打高 蠻容易就出牆了...
作者:
alex0589 (TrueDetective)
2021-08-25 22:58:00東蛋全壘打 可以參考火哥05年打中國的那發
作者: nihow78 (這不是分身) 2021-08-25 23:03:00
惺惺相惜
作者:
luben (魯蛇中的魯蛇)
2021-08-25 23:12:00照實績仔的邏輯,單季70HR就能夠毆打裁判了吧 XDD
作者: yankees733 2021-08-25 23:13:00
更生人跟罪犯去巨人就對了
作者:
chuusan (T_T)
2021-08-25 23:23:00鐵拳對鋼拳
作者:
MDay56 (他媽媽衝擊波)
2021-08-26 02:22:00明明是在加油 但看起來是火上澆油 真好玩
作者:
oberonz (Go Devils!)
2021-08-26 07:29:00清原就是在巨人時期學會吸毒的
作者: kojo1234 (kojo) 2021-08-26 10:55:00
黑幫大佬鼓勵黑幫堂主