[討論] 富邦洋將(教)過的不滋潤的原因

作者: jllli (yuan)   2021-11-16 11:40:26
我想版上的大家都當過兵
當兵要怎樣才會過得滋潤?
1. 待的久
2. 有人罩
撇開新來的洋將迪倫,
邦邦目前還留著的洋將有羅力, 優瑪
羅力為何活的滋潤 ☆待的久
優瑪為何活的滋潤 ☆有人罩 (索沙)
撇開受傷的索沙和停賽打奧運的邦威
剩下的為啥過的不滋潤呢?
我認為原因是
作者: kji590929 (sky)   2021-11-16 11:41:00
好險謝大哥先走了 顆顆
作者: den7 (電電電電電電電)   2021-11-16 11:42:00
有道理喔~~~
作者: WeGoStyle (哥是薇閣style)   2021-11-16 11:44:00
忘記看過哪一集,翻譯其實比較像保母,能夠了解洋將想法跟需求這很重要
作者: dogville (犬村)   2021-11-16 11:44:00
之前多篇介紹大谷的翻譯就知道了重要性
作者: PeterHenson (尋找布宜諾斯艾利斯)   2021-11-16 11:45:00
喵喵有泰哥阿 而且之前說過洋將老婆生小孩還要去醫院看情況
作者: ZHKWB (夏夜晚風)   2021-11-16 11:46:00
現在連翻譯都要出來扛了?
作者: sandiegopadr (???)   2021-11-16 11:47:00
泰哥之前也說過這行寫作翻譯唸作褓姆
作者: BlairWang (BlairWang)   2021-11-16 11:47:00
這篇稍微點出富邦問題的核心了
作者: cool41723   2021-11-16 11:48:00
富邦的日本翻譯最猛 還兼職啦啦隊和舞技指導
作者: h1y2c3y2h1 (allmight123)   2021-11-16 11:49:00
蕭一傑表示 : .........
作者: DarkKnight (.....)   2021-11-16 11:49:00
這隊問題一堆尤其場外的...
作者: cj0920 (都市野人)   2021-11-16 11:50:00
統一的小巨人不一樣~那已經不是老鳥 而是資深老士官長了
作者: fujioqq (土地公爺爺救我)   2021-11-16 11:50:00
羅力那是自己實力太好 所以過得很滋潤吧
作者: Adlem (王告海龍神)   2021-11-16 11:51:00
這次的事件富邦的管理層責任也跑不掉
作者: fujioqq (土地公爺爺救我)   2021-11-16 11:51:00
中職的戰績這麼吃洋將 球團應該成立特殊的部門顧洋將
作者: sustainer123 (caster)   2021-11-16 11:55:00
有人排外
作者: seedroy (ㄔㄏ)   2021-11-16 11:55:00
有可能喔
作者: sunnyyoung (搔你癢)   2021-11-16 11:58:00
有錢才重要
作者: Grandslammmm (npnp)   2021-11-16 12:02:00
翻譯還選邊 那一堆人跑也很合理
作者: kissung (天堂鴉)   2021-11-16 12:02:00
鬥倒布魯斯、2+3回歸聊天位置
作者: storyf66014 (呆憲)   2021-11-16 12:02:00
猛威爾那段會讓人誤解啦 XD
作者: cool41723   2021-11-16 12:04:00
羅力一開始就是紅中加吳良帶的啊,自我訓練要求很高,又有一定能力的先發投手,根本與世無爭吧,反正就固定一週準備一場,又不用調度訓練
作者: kirimaru73 (霧丸)   2021-11-16 12:09:00
羅力被2+3帶到是還好 如果是被劉一刀帶到 那就精彩了他這種實力還不周周拿一勝二救援給你看
作者: erosha (eros)   2021-11-16 12:10:00
猛威爾老婆怎麼了?
作者: maniac (maniac)   2021-11-16 12:11:00
羅力如果和紅中無良那麼合,從韓國回來就不會改投義大
作者: lions402 (...)   2021-11-16 12:12:00
老婆回家而已啦
作者: s51308xx (阿胤)   2021-11-16 12:12:00
猛老婆回國而已啦
作者: MTBF (mtbf)   2021-11-16 12:12:00
老婆回家 猛也想家了
作者: Mason0512 (梅森)   2021-11-16 12:14:00
有人罩的人就走了還有人罩
作者: h07880201 (Dot綠茶)   2021-11-16 12:31:00
翻譯很重要啊 看看大谷就知道了根本就是萬能的
作者: peter89000 (彼得二郎)   2021-11-16 12:33:00
泰哥做這行二十幾年了,根本中職大前輩了
作者: allan40706 (刺蝟)   2021-11-16 12:44:00
原來古久保是台籍
作者: WiLLSTW (WiLLS)   2021-11-16 13:50:00
台將去外國其實也是這樣 王維中去韓職時我記得新聞也有報翻譯的工作類似保母
作者: zxcv3690   2021-11-16 14:51:00
越投越殆盡

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com