※ 引述《wiwi0526》之銘言
: 第一年的成績 0.255/0.321/0.327 3轟
: 已經出乎大家意料的差
: (當初大部份人的預測是0.280/10轟)
: 第二年想說已經熟悉日職應該會將成績上修
: 沒想到更爛 0.207/0.263/0.322
: 但在二軍卻交出鬼神般的
: 0.667/0.733/1.048成績
: 第三年在球隊刻意"閃過左投"的使用下
: 全壘打9轟(靠這拿到第4年合約)
: 成績還是離當初大家的預測有一大段距離
: 0.243/0.322/0.429
: 看前3年成績推斷,如果沒閃左投
: 預測大王
: 最好也是0.250/8轟左右的成績
: 但沒想到開季就鳥,放到二軍也沒起色
: 目前還被抓去特別調整,
: 慘成這樣,真的出乎意料外。
第一年
前半季還沒被找出弱點,還能打出不錯成績
第一年後半~第二年
被看破手腳,一看二碰三揮空
第三年
在球團刻意安排+合約年總是要拼一下
刷出還能看的成績(全隊HR排第二)
今年
沒簽複數年
只簽了一年約,等於年年都是合約年
龍貓先輩,我不想努力了
待這麼多年日文也沒成長
學好一點也方便跟隊友教練請教東西
沒翻譯也就不用擔心翻譯出走
保拉跟布雷克的中文搞不好還比他日文好