巨人為何對柯瑞亞體檢報告有疑慮？ 波拉斯說明原因
〔體育中心／綜合報導〕28歲明星游擊手柯瑞亞（Carlos Correa）原本和巨人達成13年3.5
億美元的超級大約，未料雙方對於體檢報告看法不一，也讓柯瑞亞的經紀人波拉斯（Scott
Boras）趕緊找新東家，最後和大都會簽下12年3.15億美元的大約。波拉斯說明，巨人球團
對柯瑞亞的體檢報告存有疑慮，在於一個數十年前的舊傷。
根據《The Athletic》報導，起初柯瑞亞和巨人簽下13年3.5億美元的大約，8天後，波拉斯
告訴球隊不能再等了，強調雙方有達成一份協議，「他們告訴我們，他們仍然有問題，想和
其他人、其他醫生談談，仔細檢查。」
波拉斯提到，巨人隊有合理的時間繼續推動這筆交易，但巨人隊對於柯瑞亞在「數十年的醫
療紀錄中所發生的事情」有疑慮，「我說，『我給你一個合理的時間，我們需要在這方面取
得進展，給我一個時間點，如果不打算執行合約，我需要和其他球隊談』。」波拉斯說道。
波拉斯認為，柯瑞亞是一名健康的球員，「你談論的是一名打了8年大聯盟賽季的球員，他
的醫療紀錄有數十年前發生的事情。」、「每支球隊都有權檢查、並評估事情，關鍵是，我
們給他們（巨人隊）體檢報告，他們仍想簽下這名球員，並和他談判。」
原本在上週搶人失敗的大都會，因此抓到機會，最後大都會和柯瑞亞簽下12年3.15億美元的
合約。
巨人隊棒球營運總裁薩迪（Farhan Zaidi）在當地時間週三發出聲明，沒有透露對於柯瑞亞
的體檢報告「意見分歧」為何，「雖然我們被禁止揭露保密的醫療訊息，正如波拉斯公開所
說的那樣，對Carlos的體檢報告結果有不同意見，我們祝福Carlos一切順利。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4161964