[新聞] 兄弟外援戰力補強 新洋投「金安」本周抵

作者: micheal59 (爪爪我驕傲)   2023-05-03 11:10:35
https://cdn2.ettoday.net/images/6991/d6991084.jpg
記者賴冠文/綜合報導
中信兄弟球團今(3日)宣佈,已與新洋將金安(Nick Kingham)完成簽約,金安預計於5
月7日前抵達台灣,與黃衫兄弟們一同奮戰!
投手金安來自美國,31歲,196公分,106公斤,右投右打。金安曾於2018-2019年效力美
國職棒大聯盟-匹茲堡海盜及多倫多藍鳥,累計9勝9敗戰績,共計131.2局投球局數,
送出115次三振、51次保送。近期則是2020-2022年效力於韓國職棒SK飛龍及韓華鷹,累計
11勝12敗,防禦率3.37,共計171局投球局數,送出155次三振、50次保送。
中信兄弟洋投象魔力(Shawn Morimando)四月初先發登板為球隊拿下本季首勝,但退場
後反映左手肘不適,經討論、評估後醫生建議開刀才能完全恢復,象魔力已於四月底回美
國進行手術,手術後將回到台灣進行復健,並與球迷們約好恢復健康後於明年繼續為兄弟
效力!
目前中信兄弟洋將陣容為:投手德保拉(Jose De Paula)、泰樂(Tyler Viza),以及
捕手福來喜(Francisco Pena ),期待金安的加入,幫助中信兄弟「安」心奪「金」!
https://sports.ettoday.net/news/2491366?from=ettoday_app
作者: ckyc880903 (ck che)   2023-05-03 11:11:00
原文西文的字都跑掉了
作者: ericinttu   2023-05-03 11:12:00
按音譯 應該是金罕 (台語嘛 XD)
作者: joywo (醉心病毒)   2023-05-03 11:12:00
如果是健康奪金,不就變康安
作者: TD366955   2023-05-03 11:12:00
過去的實績還不錯!感覺又是一個貴的洋將
作者: jsai (秋雨月)   2023-05-03 11:12:00
萬福金安
作者: qqstory (......)   2023-05-03 11:12:00
好大隻
作者: ZaneTrout (帥氣火迷)   2023-05-03 11:12:00
金安爪爪奪冠穩了吧
作者: Edison1174 (Edison)   2023-05-03 11:13:00
王火腿
作者: i4303348 (鮮橙柚)   2023-05-03 11:13:00
不讓了
作者: laihom0808 (laihom0808)   2023-05-03 11:13:00
怎麼不叫金恩
作者: basala5417 (basala)   2023-05-03 11:13:00
金安讚聲大海
作者: nealchen (NealChen)   2023-05-03 11:14:00
金漢
作者: pengjoker (潘潘)   2023-05-03 11:14:00
金冠軍 安啦
作者: qqstory (......)   2023-05-03 11:14:00
去年才投16局
作者: henry2346598 (Heinrich XII)   2023-05-03 11:14:00
上過大聯盟ㄟ
作者: Logleader (隆哥里德)   2023-05-03 11:14:00
去年受傷後被丟 不知道恢復怎樣
作者: oDNSoIce (艾斯)   2023-05-03 11:15:00
傷病史很豐富 保重
作者: A80211ab (我愛買菜)   2023-05-03 11:16:00
3連霸最後一塊拼圖到了
作者: tsaodin0220 (跪求大神頂著我)   2023-05-03 11:16:00
五月狂象來囉
作者: terry955048 (凌海)   2023-05-03 11:17:00
看成將金安想說怪怪的XD
作者: Ayamori   2023-05-03 11:17:00
金安得勝
作者: GenjiEd (艾德)   2023-05-03 11:17:00
好俗氣的名字..
作者: THCxyz   2023-05-03 11:18:00
金安(心ya)?
作者: kevin8847 (小日)   2023-05-03 11:18:00
隔壁有金恩 這邊有金安
作者: terry955048 (凌海)   2023-05-03 11:18:00
韓職成績還可以不留一定有問題
作者: erodora (嗄 你說啥)   2023-05-03 11:18:00
王漢
作者: angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)   2023-05-03 11:18:00
這譯名...還真特別XD
作者: Bokaka (把生活過好)   2023-05-03 11:18:00
叫驚安比較好記(誤)
作者: erodora (嗄 你說啥)   2023-05-03 11:19:00
這個資歷看起來不錯 去年是有傷才被韓職季中丟掉
作者: snoopy5566 (小淫泉)   2023-05-03 11:19:00
看板上的新聞 2020 跟 2022 都是投沒幾場就傷
作者: Arodz (鎖一點螺絲...)   2023-05-03 11:19:00
4縫 曲球 變速 卡特
作者: snoopy5566 (小淫泉)   2023-05-03 11:20:00
然後就當薪水小倫了
作者: ericisfish (台中李宗瑞)   2023-05-03 11:20:00
可是他2020跟2022都是因為有傷,爪應該要再找一個備用的比較保險
作者: angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)   2023-05-03 11:20:00
資歷沒問題呀 只是傷病史...
作者: ultralarge (特大號)   2023-05-03 11:20:00
皇上萬福金安
作者: terry955048 (凌海)   2023-05-03 11:20:00
剛走一個有傷的又找一個傷病豐富的是在亂搞吧....
作者: eric980223 (小楓康)   2023-05-03 11:20:00
本來今天要先發的,結果要來台灣就臨時換人
作者: coolhidekimo (take)   2023-05-03 11:21:00
好了啦 艾迪頓減個肥重新取名就當新洋投用喔
作者: terry955048 (凌海)   2023-05-03 11:21:00
金罕拉,這這職業的
作者: kicomay (社長不可愛)   2023-05-03 11:22:00
吃點局數用的啦~應該還會持續找洋投...大限前這時間點肯來就要偷笑了
作者: stephen0421 (冷王)   2023-05-03 11:23:00
作者: pl726 (PL月見草)   2023-05-03 11:23:00
金安的殿堂
作者: chaolin (小雷好朋友)   2023-05-03 11:23:00
福來喜改名叫萬福吧 投補搭擋就萬福金安了
作者: Y225 (再來一次)   2023-05-03 11:24:00
去年只投16.1局,大概福袋買來拼身手
作者: firewulala (火焰 烏拉拉)   2023-05-03 11:25:00
為什麼洋將有些用姓氏翻譯 有些用名字啊?
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2023-05-03 11:25:00
因為Nick是菜市場名字吧 容易重複
作者: angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)   2023-05-03 11:26:00
方便翻譯就好啦 有些翻譯記得和名字不相干呢XD
作者: max1018x (愛屎)   2023-05-03 11:26:00
下一位 瘋邦
作者: jacob815123 (689QQ)   2023-05-03 11:26:00
皇后娘娘萬福金安
作者: adolph666 (GGOne)   2023-05-03 11:26:00
能投的比泰樂好就好了
作者: afa76 (撿到十塊)   2023-05-03 11:27:00
秦漢
作者: Ulysses (諸神黃昏)   2023-05-03 11:27:00
看到金安我以為是成人紙尿褲
作者: hopper (蚤子)   2023-05-03 11:28:00
健康的時候很強
作者: Satoman (沙陀曼)   2023-05-03 11:28:00
Pe鎙
作者: jimmysinb (hihi)   2023-05-03 11:28:00
5月狂爪
作者: bonbon315 (本春)   2023-05-03 11:29:00
我怎麼記得說找的是已經有在比賽的?
作者: penchiman (銷牽筆基)   2023-05-03 11:29:00
韓華的
作者: qqstory (......)   2023-05-03 11:29:00
阿福聽起來好像金安的跟班
作者: damen0808   2023-05-03 11:30:00
如果問天就變成金罕了
作者: ccf0423 (揮揮衣袖,兩袖清風)   2023-05-03 11:30:00
金安感覺像金府下人的名字XD
作者: markholden   2023-05-03 11:30:00
爪爪三連霸穩了
作者: jomon817 (Jomon)   2023-05-03 11:31:00
這時期難找吧
作者: MikeSoroka   2023-05-03 11:32:00
有啊,他在墨聯已經投一場啦
作者: kicomay (社長不可愛)   2023-05-03 11:32:00
金府下人XDDDDDD
作者: Tako55 (德州章魚燒)   2023-05-03 11:33:00
金安心墊底
作者: frozenmoon (劉備傳正式出版)   2023-05-03 11:33:00
華安
作者: eesilence   2023-05-03 11:34:00
這位跟阿福小聯盟有重疊到
作者: Tako55 (德州章魚燒)   2023-05-03 11:34:00
小劉還是再找個1.2個吧 這位感覺也是痛痛人
作者: knight326 (Monica)   2023-05-03 11:35:00
我猜阿福又認識了
作者: Y225 (再來一次)   2023-05-03 11:35:00
31歲,應該是想再回去韓職,所以來中職當跳板合理
作者: furret (大尾立)   2023-05-03 11:36:00
技安
作者: cityhunter04 (無聊的乖小孩 )   2023-05-03 11:37:00
還有持續先發就代表身體沒問題啊!先擋著用吧
作者: chuegou (chuegou)   2023-05-03 11:37:00
福德安泰 我爪洋將取名偏好
作者: DPP48 (DPP48)   2023-05-03 11:37:00
下一位是萬福嗎
作者: Tako55 (德州章魚燒)   2023-05-03 11:38:00
下一位否極泰來了吧
作者: skullno2 (頭骨二號)   2023-05-03 11:42:00
別隊開低階福袋 爪爪開傷病史福袋
作者: its0130 (its)   2023-05-03 11:43:00
阿福一定認識
作者: aa97531aa (aa97531aa)   2023-05-03 11:44:00
宇宙爪!!!!!!
作者: starxls ((〞︶〝*))   2023-05-03 11:45:00
這隻資歷不錯吧
作者: AAaaron (....)   2023-05-03 11:45:00
這隻只要健康就是宰制CPBL
作者: ghostl40809 (gracias)   2023-05-03 11:45:00
https://imgur.com/EBiNbj 四月時在墨聯紅魔鬼
作者: hyjoly (111)   2023-05-03 11:46:00
在此恭祝各位 萬福來喜金安
作者: yuki476375 (toro)   2023-05-03 11:47:00
9勝,k/bb比不錯,可以期待主宅聯盟
作者: DellSale999 (我好便宜)   2023-05-03 11:47:00
金字輩都很猛
作者: Fitzwilliam (Out of touch)   2023-05-03 11:47:00
MLB在海盜生涯初登板對紅雀,完全比賽6.2局破功
作者: ghostl40809 (gracias)   2023-05-03 11:47:00
泰樂福來喜金安
作者: Fitzwilliam (Out of touch)   2023-05-03 11:48:00
至少當過海盜半年的輪值
作者: AAaaron (....)   2023-05-03 11:48:00
尼克阿金
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2023-05-03 11:48:00
我還以為找到韓投
作者: Atkins13 (Atkins13)   2023-05-03 11:48:00
已經知道中信取名的胃口了 祈福系
作者: king9122 (DD)   2023-05-03 11:49:00
打賭阿福一定認識
作者: octopus4406 (章魚仔)   2023-05-03 11:49:00
希望可以常保健康
作者: joywo (醉心病毒)   2023-05-03 11:49:00
原本想叫金勝 但是怕承受不起 所以改叫金安
作者: Atkins13 (Atkins13)   2023-05-03 11:49:00
樂天霸道系 富邦問天系
作者: paul810928 (阿波~)   2023-05-03 11:49:00
不讓了
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2023-05-03 11:50:00
金安 金喜 金善 金慈
作者: i4303348 (鮮橙柚)   2023-05-03 11:50:00
中信目前就喜歡取些有福氣的名字
作者: ghostl40809 (gracias)   2023-05-03 11:50:00
樓上那是紫禁城連線吧
作者: ZenSunyata (Shao)   2023-05-03 11:51:00
王漢/王火腿
作者: AAaaron (....)   2023-05-03 11:51:00
平安喜樂,差一個平德保拉改名德保平好了,保平安
作者: joywo (醉心病毒)   2023-05-03 11:52:00
保安喜樂也不錯啦
作者: LanLanLue (藍藍路)   2023-05-03 11:52:00
之前在MBL 台灣運彩翻秦漢#MLB
作者: WeGoStyle (哥是薇閣style)   2023-05-03 11:53:00
為什麼不叫金賀?
作者: sbthans (善導寺一揆眾)   2023-05-03 11:53:00
有技安(金安),有阿福,來個大雄吧
作者: AAaaron (....)   2023-05-03 11:54:00
尼金罕
作者: Atkins13 (Atkins13)   2023-05-03 11:54:00
德保安 可以讓人極樂了又極樂嗎
作者: lucian5566 (布拉魚長大中)   2023-05-03 11:54:00
尼克金
作者: ghostl40809 (gracias)   2023-05-03 11:54:00
尼克+阿金XD
作者: murmur38 ( ̄﹁ ̄ )   2023-05-03 11:55:00
Kingham想到以前的王漢
作者: Fitzwilliam (Out of touch)   2023-05-03 11:56:00
不過王漢跟本名Jose Nunez整個無關
作者: AAaaron (....)   2023-05-03 11:56:00
Kingham我想到火腿姓王的..
作者: daniel0203   2023-05-03 11:57:00
阿福好友
作者: cityhunter04 (無聊的乖小孩 )   2023-05-03 11:59:00
整篇最後歪樓,都在討論名字……
作者: dsauqt (dsauqt)   2023-05-03 11:59:00
春節過年嗎
作者: ericinttu   2023-05-03 12:01:00
找新洋將來 討論名字怎麼會是歪樓 哪一位沒被討論過
作者: a186361 (yKcdx)   2023-05-03 12:02:00
音譯應該是秦漢吧
作者: nacl0497 (加鹽沙士)   2023-05-03 12:02:00
夢回職棒初年 笑死
作者: lyk7304 (herewegoyo)   2023-05-03 12:02:00
小劉總算想起兄弟了嗎
作者: nsk (nsk)   2023-05-03 12:03:00
國王火腿
作者: LEEWY (芸兒)   2023-05-03 12:03:00
去年還在韓國,今年怎沒約了?
作者: tecnniv (想,不想)   2023-05-03 12:04:00
沒有歪樓啊 這篇報導的重點不就是名字
作者: QRdog (犬少爺)   2023-05-03 12:04:00
3連霸穩了
作者: cityhunter04 (無聊的乖小孩 )   2023-05-03 12:04:00
討論名字很正常沒錯,但重點不是在這吧?
作者: realbezhemei (來喝杯溫奶茶)   2023-05-03 12:04:00
受傷吧 痛痛的玻璃大砲
作者: Gazza555 (Gazza)   2023-05-03 12:05:00
好的 王火腿
作者: nobeldd (情緒上的完人)   2023-05-03 12:06:00
特攻的金恩嗎
作者: a1684114 (A大仔)   2023-05-03 12:06:00
兄弟阿金 阿金快來支持一下
作者: htk (該死的啞護)   2023-05-03 12:07:00
寶拉的名字真的也可以調一下更喜氣洋洋一些
作者: JASONZOU (阿煜)   2023-05-03 12:07:00
譯名不就Kingham音譯而已
作者: htk (該死的啞護)   2023-05-03 12:09:00
要更吉祥一點才對 樂見爪爪走出自己風格
作者: RandyPerseus (France_RT)   2023-05-03 12:11:00
黃金安
作者: EEERRIICC (大尾魯蛇)   2023-05-03 12:12:00
…….怎麼這麼快就來中職
作者: shortoneal (不告訴你咧)   2023-05-03 12:13:00
金安得勝騎士
作者: jjelm (elm)   2023-05-03 12:13:00
秦漢
作者: Manstein (exposure)   2023-05-03 12:14:00
作者: yun0615ch (阿毛毛)   2023-05-03 12:17:00
不看好
作者: CHUN787 (CHUN787)   2023-05-03 12:18:00
直球均速看資料落在148左右,球種還有曲球 變速 滑球
作者: yun0615ch (阿毛毛)   2023-05-03 12:18:00
不找松阪大辅看看吗?
作者: YoGlolz   2023-05-03 12:20:00
金金安安
作者: edwinrw (言靈祝福)   2023-05-03 12:22:00
萬福金安
作者: realmarmot   2023-05-03 12:23:00
哈哈哈 強不強我不知道 名字很有味道
作者: kaote (考特)   2023-05-03 12:24:00
好吉祥
作者: iceking (blue ice)   2023-05-03 12:25:00
再找個萬字頭的洋將 與福來喜 金安 組成萬福金安連線
作者: alex2426chen   2023-05-03 12:25:00
他的問題是手臂 SK跟韓華時候都是同樣老毛病
作者: std90061   2023-05-03 12:26:00
萬福金安
作者: a29864588 (雙倍起司)   2023-05-03 12:27:00
黃安
作者: delhuang (彩虹虹)   2023-05-03 12:28:00
理金罕哦 捯尬架諾啊丟
作者: JASONZOU (阿煜)   2023-05-03 12:29:00
萬字頭只想到以前喵喵有個叫萬能
作者: Chung1206 (府城彭于晏)   2023-05-03 12:29:00
金正舞影
作者: hypoge (hypoge)   2023-05-03 12:30:00
金安 是代言交通安全喔
作者: Kaberman569 (Kabe)   2023-05-03 12:32:00
宇宙爪不讓了 這隻來臺灣會變薛蛇等級的
作者: casablanka (怎能不愛棒球)   2023-05-03 12:33:00
金安東京海上(X
作者: anthony67 (我想成功!!)   2023-05-03 12:34:00
金罕 休罕
作者: AAaaron (....)   2023-05-03 12:34:00
金安福來德保拉
作者: coldeden (異位姓皮膚炎)   2023-05-03 12:37:00
金華火腿
作者: AhCheng (Never Walk Alone)   2023-05-03 12:38:00
金冠軍
作者: wps0313 (大大大優惠)   2023-05-03 12:38:00
KINGHAM 王火腿
作者: BLACKLIONS (無限期支持陳致遠)   2023-05-03 12:41:00
火腿大王
作者: Joeng (癡情對誰不心傷)   2023-05-03 12:41:00
這怎麼會念成金安的
作者: calculus9 (依然是)   2023-05-03 12:42:00
四洋投戰術
作者: SYSH24 (SYSH24)   2023-05-03 12:48:00
金憨
作者: zvx911 (黑兄)   2023-05-03 12:49:00
津汗
作者: BenShiuan (璇璇)   2023-05-03 12:50:00
火腿大王
作者: sshwann (瞎恩)   2023-05-03 12:53:00
吉祥路線
作者: jack86326 (剛註冊成功)   2023-05-03 12:57:00
金安穩(指十年七亞)
作者: wasir66 (癡情玫瑰花)   2023-05-03 12:57:00
金安島
作者: seedroy (ㄔㄏ)   2023-05-03 13:01:00
本來想酸說又在玩人名字,但是這個照音譯感覺挺不妙的
作者: pollux945 (已經變老謝了)   2023-05-03 13:05:00
金價空安
作者: giantkuma (大熊)   2023-05-03 13:09:00
這艾迪頓吧
作者: mess (妹死)   2023-05-03 13:10:00
秦漢
作者: peterw (死神從地獄歸來)   2023-05-03 13:34:00
金安這個名字應該給野手用比較好吧?
作者: formemory (改變成真)   2023-05-03 13:34:00
技安?小夫是......我要進來囉
作者: stardream226 (stardream226)   2023-05-03 13:35:00
金安心亞
作者: ChiaRen0823 (Kruz)   2023-05-03 13:38:00
跟特攻金恩的名字差ham嗎
作者: doS16 (賣萌可恥)   2023-05-03 13:48:00
不翻譯金安難道要翻譯尼克嗎
作者: MK47 (和牛第一)   2023-05-03 13:53:00
我看你叫金勝好了
作者: beoneg (預感)   2023-05-03 14:01:00
小劉領隊是不是走下坡了?台籃玩玩就好,中信該把重心移回棒球了
作者: brothers5023 (狗哥)   2023-05-03 14:05:00
腿皇
作者: Vincent8026 (交大帥哥)   2023-05-03 14:09:00
王火腿
作者: wyh800207 (小牛魂)   2023-05-03 14:12:00
火腿國王,很NBA
作者: melinux (很久很久以前)   2023-05-03 14:15:00
金安讓人金安心
作者: barry841120 ( )   2023-05-03 14:20:00
作者: Edwards520 (Edwards)   2023-05-03 14:24:00
吱:機車系 爪:祈福系
作者: gogoandy (吱手遮天)   2023-05-03 14:24:00
爪要起飛了
作者: Kirihara (亮司)   2023-05-03 14:25:00
金冠軍安心了 三連霸穩爆
作者: KY1998 (HAN)   2023-05-03 14:39:00
金瓜比較好辣
作者: wtt168 (得I20=burn $$$$$$$$$$$$)   2023-05-03 14:44:00
居然是王火腿 XD 爪爪真會找
作者: ddam32521 (miroir)   2023-05-03 14:46:00
五月狂爪要來屠殺聯盟了
作者: EVA1125ONCE (啾啾)   2023-05-03 14:52:00
萬福金安連線XDD
作者: FatZiiiii (肥z)   2023-05-03 14:54:00
是熊汶銨的那個金安嗎
作者: cocojohn111   2023-05-03 14:57:00
為什麼不叫金罕
作者: discosoul (迪斯可魂)   2023-05-03 15:10:00
濟安
作者: sam09 (柊鏡)   2023-05-03 15:24:00
-ham結尾的名字其中的h通常不發音,金安才是對的
作者: keezer (keezer)   2023-05-03 15:26:00
這隻感覺很貴 不過爪爪開銀行 沒差
作者: XYZ669538 (xyz)   2023-05-03 15:45:00
痛痛金爪
作者: nakayamayyt (中山)   2023-05-03 16:12:00
不要是匡金的就好
作者: ericbox   2023-05-03 16:45:00
還好不是腫頷
作者: mazinger   2023-05-03 16:46:00
為何不翻秦漢
作者: ioioioaoaoao   2023-05-03 16:53:00
金火腿
作者: f59952 (雷神 ライジン)   2023-05-03 17:15:00
聽轉播的確h沒發音吧
作者: yun0615ch (阿毛毛)   2023-05-03 17:19:00
有他投球的影片嗎?
作者: iichiro51 (給我一罐班龍丸)   2023-05-03 17:50:00
金可拉
作者: Mulsanne   2023-05-03 18:05:00
金安殿堂
作者: nsk (nsk)   2023-05-03 18:19:00
白金漢宮 Buckingham Palace
作者: Wells033 (威爾斯)   2023-05-03 19:36:00
驚安
作者: fireguard119 (angelsbaseballwin)   2023-05-03 19:37:00
中信洋投好吃金
作者: cobras638 (☑不挺台綜板)   2023-05-03 21:07:00
樓上的推文 還以為是緯來日本台的節目名字...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com