輕傷免動刀但須復健治療 張育成問天：為何一次又一次
台灣旅美棒球好手張育成昨在3A比賽中守備與隊友相撞受傷退場，今天清晨他透過臉書粉絲
頁報平安，是輕傷，應不用動手術，也期待回歸賽場。
張育成賽後接受MRI（核磁共振）檢查，他提及肩部有撕裂傷，但未明確指出部位，寫到：
「5/20/2023，MRI結果出爐，輕微撕裂，但很快會自行修復，背部瘀青，目前就是復健治療
，期待再次健康回到場上！ 謝謝大家的關心及禱告 。」
但他同時以英文表達無奈，「Why God why, again and again. You can be angry, you ca
n cry, you can pray but you can never turn away. Faith is what’s has been pushi
ng us forward. Amen. （為什麼，上帝，為什麼，一次又一次。你可以生氣，你可以哭泣
，你可以祈禱，但你從不能抗拒。是信念促使我們前進。Amen。）」」
今年張育成飽受傷勢困擾。他與坦帕灣光芒簽下小聯盟合約但受邀參加大聯盟春訓，但左腹
斜肌受傷使春訓提前報銷，失去爭奪開季大聯盟名單機會，4月尾聲才在3A回歸賽場，打4場
後因被觸身球擊中手肘，休息數日才回歸。
昨天只是張育成再復出第10場，擔任先發五棒、游擊手，但6局下為接落點外野較淺飛球，
快速移動中與左外野手Ronny Simon相撞倒地，隨即表情痛苦扶住右肩，提前退場，單場2打
數無安打，被三振1次。
至昨天為止，他在3A共14場41打數，打擊率0.293、上壘率0.431、長打率0.512，2全壘打，
7打點，2盜壘成功。
https://tsna.com/article/89081