https://twitter.com/str8edgeracer/status/1813753147120378291
@str8edgeracer
In baseball, the team would occasionally put underperforming
players on the “phantom disabled list”. They would invent an
injury that was hard to refute- like a hip strain, then would call
a guy up from AAA. Especially helpful with older players or guys
that were fragile.
他先發文指出，一些老將或經常受傷的球員可能會被球隊偽造
不容易驗證的受傷紀錄，例如聲稱髖屈肌拉傷而進入傷兵名單，
以便為新秀空出名額。
https://twitter.com/str8edgeracer/status/1813753915227418767
@str8edgeracer
or push the player to break for real, like I did in a rehab start
in the Cal league. Tore my bicep tendon off the bone.
後來有人問這樣是騙保險公司吧?
他回: 有時球員會特地讓自己受傷，
像我有一次投復健賽時故意讓二頭肌腱斷裂。

我不太相信 沒人會故意受傷

漫畫都不敢畫這麼扯

還滿猛的 故意把自己二頭肌腱投斷

有一個朋友他故意受傷去打小聯盟的季後賽

最後一段唬爛吧XD

是不是自嘲啊XD

樓上的那位是不是後來來台灣打球

我有聽說詐傷的

操作傷兵名單時有耳聞，但拿來騙保就拉機了

Tony Allen：確實

很難吧,受傷回來位子就沒了

有大約的可以吧

操作IL很正常，一堆乾脆就休到底

操作傷兵名單還蠻容易的吧，運動員不可能身上都沒傷，找個合適的理由就好，但故意讓自己受傷就蠻奇怪的

這是在唬爛吧 要怎麼“故意”讓二頭肌斷裂啊@@

恐怕連科幻小說作也不敢輕易採用這種設定.jpg

那段是在說球員也會配合演戲嗎

捶變電箱還比較可信

有大約可以這樣操作槓盤子 大家當兵都裝病過

自槌牆壁嗎XD

一定有球員配合球隊把小傷渲染 方便球隊補人

故意讓自己的二頭肌腱斷裂，是真的還是假的啊？不會很痛，或者怕影響未來的表現嗎？

阮丼：你不要再說了

以為在學司馬懿嗎…？

我記得他外號叫無毒

詐保，大人快抓他

最後一段是幹話吧

在亂翻譯什麼他講的跟你翻的完全不一樣

二頭肌那個唬爛的，斷裂不可能休息自己好，一定要開刀，而且二頭肌沒那麼容易斷

唬爛可是保險公司聽者有心啊

唬爛吧？有誰會故意受傷？不怕回來沒位置？

沒位置就吹密阿，大聯盟球員不怕沒位置，只怕表現不出來而已，除非是駁二那種到處被封的

最後一段翻譯有問題吧