1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
MLB》大谷翔平學長來了 天使簽菊池雄星
3. 新聞內容：
記者：賴意文／綜合報導 2024年11月26日 07:33
https://imgs.tsna.com/article/1732577406_H6Ni8.jpg
菊池雄星將轉戰天使。（達志影像資料照）
繼大谷翔平之後，又有1位日本花卷東高校出身的好手將加入洛杉磯天使。根據《紐約郵
報》記者Jon Heyman的報導，天使將以3年6300萬美元（約20.4億新臺幣）合約簽下自由
球員左投手菊池雄星。
現年33歲的菊池雄星已有6個球季大聯盟經驗，生涯166場出賽154場先發主投809.2局，每
9局投出9.3三振3.1四壞，防禦率4.57。今年每9局10.6三振生涯次佳，2.3四壞生涯最佳
，FIP 3.46也是生涯完整球季最好的成績。
今年菊池雄星在開季前14場先發防禦率3.26，FIP 3.12表現後，隨後8場出賽38.1局雖然
丟掉33分，但季中交易大限前休士頓太空人還是從多倫多藍鳥手中將他交易過來。而他加
入太空人後10場先發投了60局，每9局11.4三振2.1四壞，有防禦率2.70，FIP 3.07表現。
大聯盟網站記者David Adler針對今年數據進行分析，認為菊池雄星擁有今年自由球員市
場上最難打的滑球。指出最後2個月他以這顆滑球三振31名打者，僅次於Chris Sale、
Dylan Cease、Carlos Rodon等3人，是他在太空人有好表現的原因之一。這段時間他的滑
球使用比例，從原本的17%提升到37%，幫助他生涯首度單季投出至少200次三振。
大部分自由球員評比中，都將菊池雄星列為Blake Snell、Max Fried、Corbin Burnes之
外，最好的先發投手選項之1。例如MLB Trade Rumors網站將他排在第12名，是第6名的自
由球員先發投手。FanGraphs網站將他列在第15名（扣除Gerrit Cole），是第7名的先發
投手。最後自由球員市場一開始就動作頻頻的天使，在感恩節前就傳出簽下他的消息。
4. 新聞連結：
https://tsna.com/article/98174
5. 備註：