※ 引述《BoyGirl1 (男女板專用帳號1)》之銘言：
: 男女雙方是已論及婚嫁的情侶
: 因為下面的對話不愉快
: 女方指稱男方不懂他的話
: 請教大家女方難過的是什麼
: 男方真的有講錯什麼？或是女方想太多？
: G
: 我同事不認識你 卻說我嫁得好
: 不是因為我說了你的好話嗎
: 不曉得你朋友耳中聽到的我是怎麼樣
: B
: 你自己覺得呢?
: G
: 也許啥也沒說吧
: B
: 你可以問你同事，為什麼這麼覺得?
「G
我同事不認識你 卻說我嫁得好
不是因為我說了你的好話嗎
不曉得你朋友耳中聽到的我是怎麼樣」
以上這句，男女雙方解讀不同。
女方認知：
我同事不認識你，卻會說我嫁得好，其實是因為我在跟他們說你好話。
不曉得你對你朋友怎麼評價我的？你朋友聽到的我是怎樣的？
(你有沒有向你朋友稱贊我呀？我想聽啦，幹)
男方認知：
你說，你同事不認識我，卻說你嫁得好。
你問，這是不是因為說了我好話，同事才這樣說。
但我怎麼知道他是不是因為這原因才這麼說的呢？你應該問他最快吧？
(你同事為什麼說你嫁得好，是不是因為說好話，我不是他怎麼知道啦，幹)