原網址：http://www.lopon.org.tw/teachings/page2_1.aspx?cid=100&lid=101&id=4553
夏瑪巴法王於「薩噶達瓦」藏曆四月十五日（佛入涅槃日，今年西曆六月十三日）之午夜
，出甚深禪定。彼時，奧妙不可思議之彩虹光團圍繞，係前往空行淨土之瑞兆。五濁惡世
，是非顛倒之際，猶似黑夜；尊者如月明淨，彩虹環繞不捨眾生。偉哉！頂禮無量慈悲！
夏瑪巴千諾！
尊貴的 夏瑪巴法王示現寂靜涅槃，有幾層意義──教導我們從認識無常，到了解無常、
轉而更加精進。雖然 上師色身示現離我們而去，情感上難過不捨，但究竟上，尊者未曾
離開過我們；上師的心，永遠在我們心裡。眼前，不是悲傷的時候，而應當更精進地向上
師祈禱。
從上師示現涅槃，到乘願再來的關鍵時刻，如果傳承弟子起紛爭，將大大不利於上師的轉
世。因此現在所有喇嘛們和弟子們，必須友愛凝聚、團結一心。
依傳統，當上師進入甚深禪定之時，也是弟子修上師相應法最契機的時刻；特別是若有能
力，當聘請喇嘛舉行薈供，以修法功德累積資糧。六月十三日，在台喇嘛也派長老與我會
面，決定於六月十五日在噶瑪噶居寺啟修阿彌陀佛薈供輪法會。我們安奉尊者 夏瑪巴仁
波切的法照於壇城；並將尊者之金銅聖像，披戴大氅聖袍，安奉於法座上，象徵尊者親臨
。這是我們向這一世上師表示尊敬的最後時刻。
據德國中心訊息，尊者的聖體，將從德國經由新加坡，20日抵達印度新德里，安奉於KIBI
噶瑪巴國際佛學院。預計一週之後，移靈至卡林朋佛學院。法王的荼毗大典將在卡林朋舉
行，為期約兩個月左右，所有我們傳承的仁波切、喇嘛們，必然從全球各地趕赴印度禮敬
、虔誠修法供養。
期勉大家能夠真心護持我們的傳承，不受生滅影響。心，生滅相續。菩提道上，一世一世
我們能做多少算多少；但我們的心，必須一世比一世更加堅固，直到與無量壽佛相應，安
住西方極樂淨土為止。
遙呼上師，喇嘛千諾！
洛本天津 合十