Re: [法語] 大顛和尚注心經-(1)摩訶

作者: Xras (想不出來)   2017-08-27 21:53:39
學習經論、分享心得是件好事
不光是件好事,也是修行的一部份
但也不是什麼文本抓了就讀
林語堂先生的蘇東坡傳裡有句話叫:如蠅在食,吐之乃已
初看到這幾篇連載的注解感覺也是如此
覺得有哪癢癢的不對勁,後來總算知道了
既然知道了,那就要吐出來
先說結論:這篇注解的可靠度不高,是托名偽作
也就是說它不是大顛和尚所著,卻掛了大顛和尚的名
何以故?
其內容引用的禪宗語錄公案多是晚唐到五代之間的禪師語錄、公案
晚於大顛和尚的年代
====
大顛和尚,732年-824年
石頭希遷的法嗣,和藥山惟儼是師兄弟
法脈傳承的狀況是
六祖慧能-青原行思-石頭希遷-大顛寶通
基本上是南宗禪正興旺的時期
(神會大師與北宗禪僧於滑台辯論定南北宗旨就是在西元732年,開元二十年)
這是大顛和尚的歷史背景
接著來看幾個注解中所引用的語錄公案
以這第一篇貼文內容引用到的為例
灌溪道:十方無壁落,四面亦無門
灌谿志閑禪師,臨濟義玄的法嗣
六祖慧能-南嶽懷讓-馬祖道一-百丈懷海-黃檗希運-臨濟義玄-灌谿志閑
雪峰道:仰望不見天,低頭不見地
雪峰義存禪師,德山宣鑑的法嗣
六祖慧能-青原行思-石頭希遷-天皇道悟-龍潭崇信-德山宣鑑-雪峰義存
雲門道:一條柱杖子,化為龍,吞却乾坤去了也
雲門文偃禪師,雪峰義存禪師的弟子
大顛和尚圓寂時,這幾位祖師大德可能剛學會走路甚至還沒出生
其他注解中引用的無論有名字、沒有名字大抵如此
除了少數幾個如達摩、二祖等確定早於大顛和尚的年代之外
可能大顛和尚徒孫的徒孫輩都被引用
然後這個徒孫的徒孫被還作者稱為古人、祖師之類的
多明白呀!
打個貼切一點的比方
虛雲老和尚是生於清末的禪宗大德,人也長壽
聖嚴法師在法脈上跟老和尚有傳承的關係,兩人年代也有重疊
假使聖嚴法師在某部著作中引用虛雲老和尚的話,並稱之祖師、古人那完全沒問題;
反過來說,老和尚的著作中會引用聖嚴法師的話,並稱之為祖師、古人嗎?
甚至引用到法鼓山果字輩、常字輩法師的話呢?
如果真有這麼一本書,可以一口咬定是假的,不是虛雲老和尚寫的
而這個署名大顛和尚的心經注解就是這麼回事
這個注解簡而言之,可以把它當成語錄、公案集之類的書來看
因為它所引用的那些話是確實被說過的
但要看這些,大可直接去看語錄、燈錄之類的著作
然而作者針對經文、禪公案的評論或詮釋,甚至方法指引都是不可靠的
理由很簡單
一個禪和子連署名的擔當都沒有,憑甚麼說他的解釋、指導是正確的?
值得看的經論很多,多到看也看不完
時間要花在值得花的地方
附帶一題,卍續藏裡也有一部大顛祖師注的心經
卍新續藏第 26 冊 No. 0573 般若心經註解
內容雖然不同但那也是假的,理由一樣
但凡看上有點禪意的文句,幾乎是別人家的話
一點自己的見地也無,就一個剪貼簿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com