[請益] 英文縮寫哪時要加加 "." ? UTYN PTT批踢踢實業坊

作者: UTYN (UTYN) 2014-11-10 15:41:49

小朋友有一次問我
為什麼電視縮寫成TV不是T.V.
但對戰的時候V.S.兩個英文字後面都有一點
可以請老師們幫我想想怎麼講小孩比較容易懂嗎
還有哪些例子呢？
他今年讀小三
謝謝。

作者: kee32 (終於畢業了) 2014-11-10 17:55:00

沒有規則，見一個記一個

作者: sweeties (Rebecca 蕾貝嘉) 2014-11-10 18:31:00

一個單字一個點，Mr./ Rd./ the U.S. 等等，然後versusX只有一個點VS. 或是都不點VSVS點兩點是錯的（可以查字典看一下）

作者: tgifsuper (低調鄉民) 2014-11-10 20:59:00

vs.才是對的喲！

作者: UTYN (UTYN) 2014-11-10 21:03:00

作者: pttEnglish (郭易英文企管學堂) 2014-11-10 21:28:00

因為OK是兩個字分開的OK的學術字源: http://tinyurl.com/kf5wo9h

作者: kee32 (終於畢業了) 2014-11-10 22:34:00

作者: cooxander (天使) 2014-11-11 08:01:00

也是有些Mr不加點的看paper的時候看到一堆

作者: kee32 (終於畢業了) 2014-11-11 08:29:00

都說了沒規則啦~不過樓上說的Mr沒點是英式美式差異，可以自行辜狗一下

作者: sweeties (Rebecca 蕾貝嘉) 2014-11-11 13:57:00

O.K. /a.m./p.m.等，不是英文來的

作者: kee32 (終於畢業了) 2014-11-11 21:34:00

我給的連結裡面就好幾個不是的英文本身產生的縮寫

作者: sweeties (Rebecca 蕾貝嘉) 2014-11-12 17:00:00

Kee老師，我只是想提醒原發文老師而已

作者: kee32 (終於畢業了) 2014-11-12 17:39:00

喔好

繼續閱讀