—代友發文—
從畢業後踏入兒美大概一年半,兩間都是大品牌,從最初用中文教兒美到全英文教兒
美,從未接受過任何培訓,每天都是自己摸索。
帶到現在發覺,就算英文不錯,小朋友也聽不懂你的解釋,教名詞的時候很簡單,只要提
供圖片就行了,但教句子真的很不容易,我嘗試很多方法(不說也不寫中文的情況,舉了
很多例子),小朋友還是會一臉矇的看著你,尤其是超過10人的班級,而且他們聽不懂美
語,就開始睡,或是玩。(低中年級都是)
最近的挫折感真的很重,考慮是否該放棄兒美轉戰國高中生了。
但我真的很想要知道,各位前輩是如何讓孩子知道,或是學會句子。
例如我今天教,I'm home. 我拿了兩張椅子。假裝是兩個家,
我告訴孩子,This is Leo's home. That is Kelly's home.
So Leo, you go home and say I'm home.
When Leo goes to Kelly's home, can Leo say I'm home?
(我把Leo抓到另一張椅子)大家都說No
但當我問孩子,這句話用中文怎麼說,孩子還是不知道。
最近還發生三年級跟我說不想上了,上課好無聊都不懂....
我其實很難過,我其實也花錢去外面參加師訓,但還是沒有幫助,真心想請問各位兒美前
輩都是如何處理挫折,和跟孩子解釋句子呢?