[防雷]
哎呀,不說的話,這集的發展還真的很適合當最後一集啊...
...阿咧,真的是最後一集囉?!Nooooooooooo~~~~~~(難民感)
12集融合了巧克力篇、初遇篇與廟會篇,動畫組的原創收尾劇情還真的蠻適合當
一季的結局,也蠻貼切點出野崎的單純與千代的可愛,也讓觀眾稍為感覺一下戀
愛動畫的波動XD。
最大的改動是兩人初遇的情節。從回想畫面中才注意到,原來製作組一開始(OP
畫面)就打算修改野崎跟千代相遇的場景:
原作是:
千代(雙蝴蝶結普通版)遇到校門上睡著的野崎
->野崎抱著爬過校門
->野崎想要入學的胸花名牌
->(因為應該發完了)千代摘下一個蝴蝶結當胸花送給野崎
->千代變身(單蝴蝶結特別版)
->背影變成麻美子的原型
動畫是:
千代(入學儀式單蝴蝶結特別版)遇到校門上睡著的野崎
->野崎抱著爬過校門(OP的畫面)
->(也許變成麻美子的原型,還沒交代)
->之後千代在學校出現都是雙蝴蝶結的普通版,
野崎是從美術社的作品知道有個畫技不錯的同學叫千代
原作的設定,野崎應該日後就會知道開學遇到的是千代,雖然原作漫畫裡以野
崎當天很想睡覺所以帶過去,不過野崎雖漫畫腦不解風情,但對身旁人事物的
觀察還算敏銳,如果開學看過雙蝴蝶結千代應該會有印象。因為在學校裡頂著
那麼大的兩個蝴蝶結跑來跑去的應該也只有佐倉千代一個人吧XD
(當然這只是我個人的解釋,不過這集野崎也玩了一次本體梗,說起來一般男
生其實不太會注意到女生改變緞帶顏色這種小細節呢)
動畫這樣的改編,可以變成「僅在開學典禮上遇過一次的謎之美少女(?)變成
漫畫家筆下女主角」,日後劇情可以是另外一種發展模式;不過原作的蝴蝶結
胸花名牌有點類似相認的信物(千代與野崎一人一個,雖然原作裡野崎也沒有
很重視的感覺XD),改編之後也許就不能用信物梗。就看有沒有第二季,還有這
個相遇的契機要看製作單位怎麼發展啦,因為這個相遇場景實在是很棒的設定
啊。
全季的終感:開播前就相當期待這部的動畫化,原作是披著少女漫畫畫風的四
格搞笑+戀愛(?)漫畫,也因此知道這部漫畫的人不算多數,在季初的期待度也
沒那麼高...。到季中就獲得相當高的評價與注目程度,應該可算是本季的良
作之一。
本季前幾集動畫化的手法相當正統,幾乎就是原作出現什麼笑點動畫就如實演
出,比較少有導演創意、劇情改編或是視覺手法修飾。前二集的步調不算快速
,也因此一些笑點段落被過度的強調或拉長(我自己是覺得第二集後半段的結
月部分過度放慢),一些網路評論甚至用失速形容...。
不過在第三集後堀與鹿島的登場,明顯的裝傻與吐槽役讓整個主角群組合活絡
了起來,而初次擔任女主角的新人聲優小澤亞季也逐漸能掌握千代的特性,活
潑可愛又猛力吐槽的千代與帶點傻氣的野崎(中村)的對戲相當不錯。
中段之後,動畫組除了維持一貫的作畫水準以外,也開始融合二集以上原作劇
情改編成一集動畫,雖然刪去了一些原作裡的笑點,但也讓整體劇情更為緊湊
,而且改編的拿捏都有相當水準(例如原來關於漫畫背景的劇情其實是兩篇漫
畫,但非常自然地把二集同樣主題的劇情濃縮成一集),改編不僅是時間壓縮
,而是更能濃縮整體的劇情節奏。
而在原作裡其實沒那麼搶眼的女主角千代,製作公司動畫工房的偏心作畫加上
小澤亞季的全方面演出,讓千代的可愛度不知道上升了多少,算是最大的驚喜
(也把焦點從原作中的真.女主角御柴麻美子拉回到千代身上)。
整體來說我個人不會以神作來形容--一方面這個名詞被誇大使用了,另一方
面,改編動畫的「神作」帶有點化腐朽為神奇的意味,這部的成功有很大部分
是歸於原作本來就是非常傑出的四格漫畫,而動畫製作算是忠實又帶巧思的把
整部作品動畫化了,恰到好處的劇情演繹加上表現突出的女主角與聲優群,整
體上算是傑出的動畫良作。
最後動畫組也讓野崎一家人出現在結尾中,也代表應該會有第二季的出現吧,
期待下一季千代的再次活躍!