[閒聊] 出包陪伴過日檢

作者: rubric   2014-10-04 11:12:06
看動畫學日文
第一次聽見這回事只覺得....有點扯
無奈身邊真的有朋友就是這麼神 (抖
每次都聽大家說自己有朋友怎麼樣怎麼樣多會讀書、多會拉桿灌籃啥的
想說不曉得是不是真的 自己親自體驗一下比較準
看看平凡人有沒有機會利用ACG考過日檢
(當然很多人說考過沒什麼,很簡單之類的,但對那時的我來說
日文啥的根本無字天書,看得懂漢字還是猜不出意思
於是開始3個月的自我折磨 (原本程度大概在日文漫畫看懂3成吧)
聽力部分:
妄想學生會一、二季先看中文聽,接著不看字幕聽,
然後反覆一直聽一直看,看到所有奇怪的畫面都被擷取下來
例如: http://imgur.com/6Z3aTkq.jpg
超可愛柔軟會長: http://imgur.com/XrqHIJg.jpg (sorry太可愛貼了兩張)
閱讀部分:
就靠大師了: http://imgur.com/sFtHbgJ.jpg
中文日文反覆對照看,
看到和民餐廳服務生過來跟我搭話:
"哦你也有在看這個呀?" "咦、奇怪,怎麼跟我小時候看的不一樣..."
他心裡可能想說這人不僅超宅...而且恥力也... sorry題外話
當然硬幹的結果就是成績不怎麼樣地低空飛過
http://imgur.com/bGDsSl9.jpg <= 成績
(極低空過 可說差點沒過 盡量笑吧Q_Q )
(文法的B 與聽解的低分可證明... 上述方法其實不是很可行
另外過程中還有利用一款galgame邊玩邊用yahoo查字典
實際走過一遭只能說 有心想學日文的建議可以盡早學
趁自己還對galgame或ACG有興趣時多學點,那時會比較有動力學
也趁記憶力尚未衰退時學。
否則像在下玩galgame時,才玩沒幾個結局就快撐不下去了
想想以前連個<戰國蘭斯>都有心走好幾個結局...
還有出包說實話...雖然大師依舊厲害 腳色依舊精美 美柑依舊可口...
但可能年紀到了 有些看不太下去... (支持者請原諒~
sorry不太會講話 但總之就是趁熱情還在時學,會比較快且有效率
純分享利用ACG學日文的過來人心得
微薄心得歡迎賜教
作者: attacksoil (擊壤)   0000-00-00 00:00:00
我日文就是玩gal和看動畫學的 版上應該蠻多的...
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
動畫拿來練聽力還不錯同一樓
作者: flamer (大前田希千代後援會會長)   0000-00-00 00:00:00
這種人超多的吧
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
如果我沒入acg坑我現在就沒法拿日文當飯吃 我是acg迷
作者: TLdark (提耶魯.奇)   0000-00-00 00:00:00
怎麼跟我小時候看的不一樣ww
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我自豪
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
推blaze大 其實挺羨慕你這麼厲害呢
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過我當初不是硬吃啦 有去買書學一下文法就是
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
可能我不夠沉迷或沒學語言天分吧 到現在還是得看字幕遮字幕我很快就game over了
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   0000-00-00 00:00:00
看歌詞本入門 玩HG學對話 日劇學口語 ...
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
現在略看懂後 很多以前想玩的game反而沒興趣了 ~(‧ω‧
作者: alcard22 (AL)   0000-00-00 00:00:00
我當初五十音還是看男女糾察隊跟大胃王才背起來的
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
糟糕 有刪到推文嗎 有刪到的話對不起唷
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   0000-00-00 00:00:00
現在推文比較少會被誤修 當初就一直玩 學日文只是附加XD
作者: realblueken   0000-00-00 00:00:00
如果說只要過日檢的話 只靠ACG並不會太難
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
thanks h大
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我一開始是先試著拆解句子了解文法 單字反而其次
作者: oread168 (大地的精靈R)   0000-00-00 00:00:00
多聽多看學文法+1
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過也是因為我那時有一點點基礎了..
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
我也是接觸動畫去考1級就過了啊 但是過得莫名其妙根本沒有1級實力 完全無法日文對話
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
說靠日文過acg難不難 我還是會說難 畢竟現實中靠這樣精
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
就常常被人酸 幹阿不是有一級 怎麼日文那麼爛
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
近的人數不知道有沒有百分之一 我指的是不是單純過日檢而是拿來應用那種
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   0000-00-00 00:00:00
可以過N1已經超強了
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
應用跟通過考試差很多很多 我就是一級過應用不行建議沒有本事應用就不要去考 會給人酸你的理由我只差1題就沒過了 舊制的 28X分忘記實際分數了
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
退一部假設能靠acg過日檢的人數比例也並沒那麼多畢竟對大部分自學語言要堅持到底是有難度的
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
我覺得跟人格特質有關啦 日檢只考接受面不考表達面
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
自己最近在學韓文就常常在懷疑自己日文怎麼學起來的XDD
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
自己先看看自己人格特質人際關係好不好 我是沒朋友
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
根本三天捕魚兩天曬網阿阿
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
連中文表達都不太行了更不要說日文表達 所以我問題
作者: jack0204 (Jarbar王朝)   0000-00-00 00:00:00
我一天捕魚十天曬網,然後網就破了...
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
日檢只考接受面 所以很簡單就可以過了 不代表什麼表達面的都沒有考 這才是最難的 不只日文能力還要看你的人格特質 難喔難喔 表達面的聽說讀寫 簡單到難 讀聽寫說 接收簡單表達難想起以前考過1級就自以為強 去面試日文相關工作才知道自己當初太過年輕 不知天高地厚光是要你日文自我介紹 這個可以事先偷背還好等到叫你日翻中中翻日 日文跟你對話 你就知道了面試的最後還問我 阿你不是有過一級 我感覺不出來
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我學對話的方式很詭異就是了 自己把剛才講的中文翻成日文然後在心裡自問自答XDD
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
對了文字翻譯 日翻中簡單 中翻日就難非常多
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過我覺的這招真的有某種程度的成效
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
還有真的要ACG學日文 背歌詞有用 寫的出來背的出來而不是播音樂跟著唱 這樣完全無用要無播音樂也能清唱出來 還要寫的出來 這樣有用
作者: johnlin1591 (まだまだまだ)   0000-00-00 00:00:00
那看歌詞去了解意思對於認識文法有用嗎?
作者: brianoj (馬可先生)   0000-00-00 00:00:00
不管哪種學習方式3個月還是挺猛的
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
不過原PO現在有底了 建議花錢去補習班 從基礎補對話無用 因為你還是接受面去學 要表達面去學才會強
作者: johnlin1591 (まだまだまだ)   0000-00-00 00:00:00
最近想要認真的學日文..之前大學修過一學期50音 畢業後都忘光光了
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
但是去補的時候 他會問你程度 你不要說過1級喔要說我只會基本的一些東西 才能從基礎開始學"自信"如果一開始就從等級偏高開始你就會聽到"阿不是一級"就會從挫折開始 這樣對學習很不好 要從自信開始才好用ACG最喜歡的等級來說 我個人也是這樣 低空過1級只不過代表你日文接受面有點基礎 表達面根本是0接受面強 表達面不一定強 但表達面強 接受面一定強日文讀聽強的說寫爛的我看太多 但我沒看過說寫強的讀聽很爛的 就是一樣道理
作者: johnli (囧李)   0000-00-00 00:00:00
寫真的是最難的
作者: starian (dream life)   0000-00-00 00:00:00
跟英文一樣阿~看得懂原文不代表自己可以中翻英成一篇文章
作者: hibbb (阿宅一生)   0000-00-00 00:00:00
1練聽力要看新聞,日本播報員咬字都很清楚,但是很有挫折感
作者: inspire0201 (鮪魚肚的貓)   0000-00-00 00:00:00
想太多了,成功是由多次失敗建立起來的有人笑你口說爛就給他笑啊,被笑不會少一塊肉當然被笑爛會難過,但不用放在心上
作者: mitkuchen (mo)   0000-00-00 00:00:00
日檢過跟對話能力是兩回事
作者: inspire0201 (鮪魚肚的貓)   0000-00-00 00:00:00
日文又不是台灣母語,何必在乎,一級想考就去如果真的很在乎口說能力,你可以去找交換或是上課畢竟你學日文應該是為了自己興趣不是為了檢定吧
作者: appshjkli (貓肉球)   0000-00-00 00:00:00
個人經驗 沒看過字典 沒看書 過1級後現在靠日文吃飯與日本人交談無問題
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
樓上硬吃還能這樣好強阿ww
作者: appshjkli (貓肉球)   0000-00-00 00:00:00
主要是一開始沒想過要當吃飯工具...純興趣
作者: seaky (千冬緒)   0000-00-00 00:00:00
如果想著要當吃飯工具,就不會學這麼快了小時候開始被強迫學英文,到最後日文比較好(咦哼,爛教育害死人
作者: Leeng (Leeng)   0000-00-00 00:00:00
ACG練語感是真的 當然你準備考試還是要買文法、單字書來看
作者: yejh00265 (咪子~)   0000-00-00 00:00:00
聽力訓練:動畫->日劇->日文歌->廣播劇->聲優ラジオ只有考過四級,跟日本人基本對話OK感謝聲優廣播讓我學了很多有的沒有的東西XDD
作者: attacksoil (擊壤)   0000-00-00 00:00:00
我日文就是玩gal和看動畫學的 版上應該蠻多的...
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
動畫拿來練聽力還不錯同一樓
作者: flamer (大前田希千代後援會會長)   0000-00-00 00:00:00
這種人超多的吧
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
如果我沒入acg坑我現在就沒法拿日文當飯吃 我是acg迷
作者: TLdark (提耶魯.奇)   0000-00-00 00:00:00
怎麼跟我小時候看的不一樣ww
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我自豪
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
推blaze大 其實挺羨慕你這麼厲害呢
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過我當初不是硬吃啦 有去買書學一下文法就是
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
可能我不夠沉迷或沒學語言天分吧 到現在還是得看字幕遮字幕我很快就game over了
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   0000-00-00 00:00:00
看歌詞本入門 玩HG學對話 日劇學口語 ...
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
現在略看懂後 很多以前想玩的game反而沒興趣了 ~(‧ω‧
作者: alcard22 (AL)   0000-00-00 00:00:00
我當初五十音還是看男女糾察隊跟大胃王才背起來的
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
糟糕 有刪到推文嗎 有刪到的話對不起唷
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   0000-00-00 00:00:00
現在推文比較少會被誤修 當初就一直玩 學日文只是附加XD
作者: realblueken   0000-00-00 00:00:00
如果說只要過日檢的話 只靠ACG並不會太難
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
thanks h大
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我一開始是先試著拆解句子了解文法 單字反而其次
作者: oread168 (大地的精靈R)   0000-00-00 00:00:00
多聽多看學文法+1
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過也是因為我那時有一點點基礎了..
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
我也是接觸動畫去考1級就過了啊 但是過得莫名其妙根本沒有1級實力 完全無法日文對話
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
說靠日文過acg難不難 我還是會說難 畢竟現實中靠這樣精
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
就常常被人酸 幹阿不是有一級 怎麼日文那麼爛
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
近的人數不知道有沒有百分之一 我指的是不是單純過日檢而是拿來應用那種
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   0000-00-00 00:00:00
可以過N1已經超強了
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
應用跟通過考試差很多很多 我就是一級過應用不行建議沒有本事應用就不要去考 會給人酸你的理由我只差1題就沒過了 舊制的 28X分忘記實際分數了
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
退一部假設能靠acg過日檢的人數比例也並沒那麼多畢竟對大部分自學語言要堅持到底是有難度的
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
我覺得跟人格特質有關啦 日檢只考接受面不考表達面
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
自己最近在學韓文就常常在懷疑自己日文怎麼學起來的XDD
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
自己先看看自己人格特質人際關係好不好 我是沒朋友
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
根本三天捕魚兩天曬網阿阿
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
連中文表達都不太行了更不要說日文表達 所以我問題
作者: jack0204 (Jarbar王朝)   0000-00-00 00:00:00
我一天捕魚十天曬網,然後網就破了...
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
日檢只考接受面 所以很簡單就可以過了 不代表什麼表達面的都沒有考 這才是最難的 不只日文能力還要看你的人格特質 難喔難喔 表達面的聽說讀寫 簡單到難 讀聽寫說 接收簡單表達難想起以前考過1級就自以為強 去面試日文相關工作才知道自己當初太過年輕 不知天高地厚光是要你日文自我介紹 這個可以事先偷背還好等到叫你日翻中中翻日 日文跟你對話 你就知道了面試的最後還問我 阿你不是有過一級 我感覺不出來
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我學對話的方式很詭異就是了 自己把剛才講的中文翻成日文然後在心裡自問自答XDD
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
對了文字翻譯 日翻中簡單 中翻日就難非常多
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過我覺的這招真的有某種程度的成效
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
還有真的要ACG學日文 背歌詞有用 寫的出來背的出來而不是播音樂跟著唱 這樣完全無用要無播音樂也能清唱出來 還要寫的出來 這樣有用
作者: johnlin1591 (まだまだまだ)   0000-00-00 00:00:00
那看歌詞去了解意思對於認識文法有用嗎?
作者: brianoj (馬可先生)   0000-00-00 00:00:00
不管哪種學習方式3個月還是挺猛的
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
不過原PO現在有底了 建議花錢去補習班 從基礎補對話無用 因為你還是接受面去學 要表達面去學才會強
作者: johnlin1591 (まだまだまだ)   0000-00-00 00:00:00
最近想要認真的學日文..之前大學修過一學期50音 畢業後都忘光光了
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
但是去補的時候 他會問你程度 你不要說過1級喔要說我只會基本的一些東西 才能從基礎開始學"自信"如果一開始就從等級偏高開始你就會聽到"阿不是一級"就會從挫折開始 這樣對學習很不好 要從自信開始才好用ACG最喜歡的等級來說 我個人也是這樣 低空過1級只不過代表你日文接受面有點基礎 表達面根本是0接受面強 表達面不一定強 但表達面強 接受面一定強日文讀聽強的說寫爛的我看太多 但我沒看過說寫強的讀聽很爛的 就是一樣道理
作者: johnli (囧李)   0000-00-00 00:00:00
寫真的是最難的
作者: starian (dream life)   0000-00-00 00:00:00
跟英文一樣阿~看得懂原文不代表自己可以中翻英成一篇文章
作者: hibbb (阿宅一生)   0000-00-00 00:00:00
1練聽力要看新聞,日本播報員咬字都很清楚,但是很有挫折感
作者: inspire0201 (鮪魚肚的貓)   0000-00-00 00:00:00
想太多了,成功是由多次失敗建立起來的有人笑你口說爛就給他笑啊,被笑不會少一塊肉當然被笑爛會難過,但不用放在心上
作者: mitkuchen (mo)   0000-00-00 00:00:00
日檢過跟對話能力是兩回事
作者: inspire0201 (鮪魚肚的貓)   0000-00-00 00:00:00
日文又不是台灣母語,何必在乎,一級想考就去如果真的很在乎口說能力,你可以去找交換或是上課畢竟你學日文應該是為了自己興趣不是為了檢定吧
作者: appshjkli (貓肉球)   0000-00-00 00:00:00
個人經驗 沒看過字典 沒看書 過1級後現在靠日文吃飯與日本人交談無問題
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
樓上硬吃還能這樣好強阿ww
作者: appshjkli (貓肉球)   0000-00-00 00:00:00
主要是一開始沒想過要當吃飯工具...純興趣
作者: seaky (千冬緒)   0000-00-00 00:00:00
如果想著要當吃飯工具,就不會學這麼快了小時候開始被強迫學英文,到最後日文比較好(咦哼,爛教育害死人
作者: Leeng (Leeng)   0000-00-00 00:00:00
ACG練語感是真的 當然你準備考試還是要買文法、單字書來看
作者: yejh00265 (咪子~)   0000-00-00 00:00:00
聽力訓練:動畫->日劇->日文歌->廣播劇->聲優ラジオ只有考過四級,跟日本人基本對話OK感謝聲優廣播讓我學了很多有的沒有的東西XDD
作者: Yijhen0525 (深雪)   0000-00-00 00:00:00
真要學日文還是靠正規方法去學ACG只是輔助,別想說能學到什麼再怎麼學也只是表面比較淺的,文法觀念還是要靠日文書
作者: yejh00265 (咪子~)   0000-00-00 00:00:00
是阿,跟日本人對話之後發覺自己只能說簡單的對話所以準備了文法書 ACG不是工具,但是是很好的啟發者
作者: lin790505 (舞踏linkl)   0000-00-00 00:00:00
當初玩聖誕之吻時 看到學姊後果斷不玩 之後學一年日文後 我才繼續攻略完
作者: billzs (ayato)   0000-00-00 00:00:00
其實只要再去找個1對1練一下會話應該很快就會說了寫作跟敬語我還在想要怎麼辦就是 orz早稻田語言學校有專門課程在教這個 台灣不知道要去那邊學
作者: rockman73   0000-00-00 00:00:00
GAL真的超有用不解釋 有動作有圖有字幕有聲音聲音還可以重播 不管對初學還是進階都超有幫助考日檢聽力語感頗重要的 其實就是瞬間的反應啦
作者: attacksoil (擊壤)   0000-00-00 00:00:00
我日文就是玩gal和看動畫學的 版上應該蠻多的...
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
動畫拿來練聽力還不錯同一樓
作者: flamer (大前田希千代後援會會長)   0000-00-00 00:00:00
這種人超多的吧
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
如果我沒入acg坑我現在就沒法拿日文當飯吃 我是acg迷
作者: TLdark (提耶魯.奇)   0000-00-00 00:00:00
怎麼跟我小時候看的不一樣ww
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我自豪
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
推blaze大 其實挺羨慕你這麼厲害呢
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過我當初不是硬吃啦 有去買書學一下文法就是
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
可能我不夠沉迷或沒學語言天分吧 到現在還是得看字幕遮字幕我很快就game over了
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   0000-00-00 00:00:00
看歌詞本入門 玩HG學對話 日劇學口語 ...
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
現在略看懂後 很多以前想玩的game反而沒興趣了 ~(‧ω‧
作者: alcard22 (AL)   0000-00-00 00:00:00
我當初五十音還是看男女糾察隊跟大胃王才背起來的
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
糟糕 有刪到推文嗎 有刪到的話對不起唷
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   0000-00-00 00:00:00
現在推文比較少會被誤修 當初就一直玩 學日文只是附加XD
作者: realblueken   0000-00-00 00:00:00
如果說只要過日檢的話 只靠ACG並不會太難
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
thanks h大
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我一開始是先試著拆解句子了解文法 單字反而其次
作者: oread168 (大地的精靈R)   0000-00-00 00:00:00
多聽多看學文法+1
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過也是因為我那時有一點點基礎了..
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
我也是接觸動畫去考1級就過了啊 但是過得莫名其妙根本沒有1級實力 完全無法日文對話
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
說靠日文過acg難不難 我還是會說難 畢竟現實中靠這樣精
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
就常常被人酸 幹阿不是有一級 怎麼日文那麼爛
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
近的人數不知道有沒有百分之一 我指的是不是單純過日檢而是拿來應用那種
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   0000-00-00 00:00:00
可以過N1已經超強了
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
應用跟通過考試差很多很多 我就是一級過應用不行建議沒有本事應用就不要去考 會給人酸你的理由我只差1題就沒過了 舊制的 28X分忘記實際分數了
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
退一部假設能靠acg過日檢的人數比例也並沒那麼多畢竟對大部分自學語言要堅持到底是有難度的
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
我覺得跟人格特質有關啦 日檢只考接受面不考表達面
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
自己最近在學韓文就常常在懷疑自己日文怎麼學起來的XDD
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
自己先看看自己人格特質人際關係好不好 我是沒朋友
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
根本三天捕魚兩天曬網阿阿
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
連中文表達都不太行了更不要說日文表達 所以我問題
作者: jack0204 (Jarbar王朝)   0000-00-00 00:00:00
我一天捕魚十天曬網,然後網就破了...
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
日檢只考接受面 所以很簡單就可以過了 不代表什麼表達面的都沒有考 這才是最難的 不只日文能力還要看你的人格特質 難喔難喔 表達面的聽說讀寫 簡單到難 讀聽寫說 接收簡單表達難想起以前考過1級就自以為強 去面試日文相關工作才知道自己當初太過年輕 不知天高地厚光是要你日文自我介紹 這個可以事先偷背還好等到叫你日翻中中翻日 日文跟你對話 你就知道了面試的最後還問我 阿你不是有過一級 我感覺不出來
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我學對話的方式很詭異就是了 自己把剛才講的中文翻成日文然後在心裡自問自答XDD
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
對了文字翻譯 日翻中簡單 中翻日就難非常多
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過我覺的這招真的有某種程度的成效
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
還有真的要ACG學日文 背歌詞有用 寫的出來背的出來而不是播音樂跟著唱 這樣完全無用要無播音樂也能清唱出來 還要寫的出來 這樣有用
作者: johnlin1591 (まだまだまだ)   0000-00-00 00:00:00
那看歌詞去了解意思對於認識文法有用嗎?
作者: brianoj (馬可先生)   0000-00-00 00:00:00
不管哪種學習方式3個月還是挺猛的
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
不過原PO現在有底了 建議花錢去補習班 從基礎補對話無用 因為你還是接受面去學 要表達面去學才會強
作者: johnlin1591 (まだまだまだ)   0000-00-00 00:00:00
最近想要認真的學日文..之前大學修過一學期50音 畢業後都忘光光了
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
但是去補的時候 他會問你程度 你不要說過1級喔要說我只會基本的一些東西 才能從基礎開始學"自信"如果一開始就從等級偏高開始你就會聽到"阿不是一級"就會從挫折開始 這樣對學習很不好 要從自信開始才好用ACG最喜歡的等級來說 我個人也是這樣 低空過1級只不過代表你日文接受面有點基礎 表達面根本是0接受面強 表達面不一定強 但表達面強 接受面一定強日文讀聽強的說寫爛的我看太多 但我沒看過說寫強的讀聽很爛的 就是一樣道理
作者: johnli (囧李)   0000-00-00 00:00:00
寫真的是最難的
作者: starian (dream life)   0000-00-00 00:00:00
跟英文一樣阿~看得懂原文不代表自己可以中翻英成一篇文章
作者: hibbb (阿宅一生)   0000-00-00 00:00:00
1練聽力要看新聞,日本播報員咬字都很清楚,但是很有挫折感
作者: inspire0201 (鮪魚肚的貓)   0000-00-00 00:00:00
想太多了,成功是由多次失敗建立起來的有人笑你口說爛就給他笑啊,被笑不會少一塊肉當然被笑爛會難過,但不用放在心上
作者: mitkuchen (mo)   0000-00-00 00:00:00
日檢過跟對話能力是兩回事
作者: inspire0201 (鮪魚肚的貓)   0000-00-00 00:00:00
日文又不是台灣母語,何必在乎,一級想考就去如果真的很在乎口說能力,你可以去找交換或是上課畢竟你學日文應該是為了自己興趣不是為了檢定吧
作者: appshjkli (貓肉球)   0000-00-00 00:00:00
個人經驗 沒看過字典 沒看書 過1級後現在靠日文吃飯與日本人交談無問題
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
樓上硬吃還能這樣好強阿ww
作者: appshjkli (貓肉球)   0000-00-00 00:00:00
主要是一開始沒想過要當吃飯工具...純興趣
作者: seaky (千冬緒)   0000-00-00 00:00:00
如果想著要當吃飯工具,就不會學這麼快了小時候開始被強迫學英文,到最後日文比較好(咦哼,爛教育害死人
作者: Leeng (Leeng)   0000-00-00 00:00:00
ACG練語感是真的 當然你準備考試還是要買文法、單字書來看
作者: yejh00265 (咪子~)   0000-00-00 00:00:00
聽力訓練:動畫->日劇->日文歌->廣播劇->聲優ラジオ只有考過四級,跟日本人基本對話OK感謝聲優廣播讓我學了很多有的沒有的東西XDD
作者: Yijhen0525 (深雪)   0000-00-00 00:00:00
真要學日文還是靠正規方法去學ACG只是輔助,別想說能學到什麼再怎麼學也只是表面比較淺的,文法觀念還是要靠日文書
作者: yejh00265 (咪子~)   0000-00-00 00:00:00
是阿,跟日本人對話之後發覺自己只能說簡單的對話所以準備了文法書 ACG不是工具,但是是很好的啟發者
作者: lin790505 (舞踏linkl)   0000-00-00 00:00:00
當初玩聖誕之吻時 看到學姊後果斷不玩 之後學一年日文後 我才繼續攻略完
作者: billzs (ayato)   0000-00-00 00:00:00
其實只要再去找個1對1練一下會話應該很快就會說了寫作跟敬語我還在想要怎麼辦就是 orz早稻田語言學校有專門課程在教這個 台灣不知道要去那邊學
作者: rockman73   0000-00-00 00:00:00
GAL真的超有用不解釋 有動作有圖有字幕有聲音聲音還可以重播 不管對初學還是進階都超有幫助考日檢聽力語感頗重要的 其實就是瞬間的反應啦
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   0000-00-00 00:00:00
服務生以為是什麼漫畫啊?
作者: attacksoil (擊壤)   0000-00-00 00:00:00
我日文就是玩gal和看動畫學的 版上應該蠻多的...
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
動畫拿來練聽力還不錯同一樓
作者: flamer (大前田希千代後援會會長)   0000-00-00 00:00:00
這種人超多的吧
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
如果我沒入acg坑我現在就沒法拿日文當飯吃 我是acg迷
作者: TLdark (提耶魯.奇)   0000-00-00 00:00:00
怎麼跟我小時候看的不一樣ww
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我自豪
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
推blaze大 其實挺羨慕你這麼厲害呢
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過我當初不是硬吃啦 有去買書學一下文法就是
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
可能我不夠沉迷或沒學語言天分吧 到現在還是得看字幕遮字幕我很快就game over了
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   0000-00-00 00:00:00
看歌詞本入門 玩HG學對話 日劇學口語 ...
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
現在略看懂後 很多以前想玩的game反而沒興趣了 ~(‧ω‧
作者: alcard22 (AL)   0000-00-00 00:00:00
我當初五十音還是看男女糾察隊跟大胃王才背起來的
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
糟糕 有刪到推文嗎 有刪到的話對不起唷
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   0000-00-00 00:00:00
現在推文比較少會被誤修 當初就一直玩 學日文只是附加XD
作者: realblueken   0000-00-00 00:00:00
如果說只要過日檢的話 只靠ACG並不會太難
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
thanks h大
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我一開始是先試著拆解句子了解文法 單字反而其次
作者: oread168 (大地的精靈R)   0000-00-00 00:00:00
多聽多看學文法+1
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過也是因為我那時有一點點基礎了..
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
我也是接觸動畫去考1級就過了啊 但是過得莫名其妙根本沒有1級實力 完全無法日文對話
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
說靠日文過acg難不難 我還是會說難 畢竟現實中靠這樣精
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
就常常被人酸 幹阿不是有一級 怎麼日文那麼爛
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
近的人數不知道有沒有百分之一 我指的是不是單純過日檢而是拿來應用那種
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   0000-00-00 00:00:00
可以過N1已經超強了
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
應用跟通過考試差很多很多 我就是一級過應用不行建議沒有本事應用就不要去考 會給人酸你的理由我只差1題就沒過了 舊制的 28X分忘記實際分數了
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
退一部假設能靠acg過日檢的人數比例也並沒那麼多畢竟對大部分自學語言要堅持到底是有難度的
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
我覺得跟人格特質有關啦 日檢只考接受面不考表達面
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
自己最近在學韓文就常常在懷疑自己日文怎麼學起來的XDD
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
自己先看看自己人格特質人際關係好不好 我是沒朋友
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
根本三天捕魚兩天曬網阿阿
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
連中文表達都不太行了更不要說日文表達 所以我問題
作者: jack0204 (Jarbar王朝)   0000-00-00 00:00:00
我一天捕魚十天曬網,然後網就破了...
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
日檢只考接受面 所以很簡單就可以過了 不代表什麼表達面的都沒有考 這才是最難的 不只日文能力還要看你的人格特質 難喔難喔 表達面的聽說讀寫 簡單到難 讀聽寫說 接收簡單表達難想起以前考過1級就自以為強 去面試日文相關工作才知道自己當初太過年輕 不知天高地厚光是要你日文自我介紹 這個可以事先偷背還好等到叫你日翻中中翻日 日文跟你對話 你就知道了面試的最後還問我 阿你不是有過一級 我感覺不出來
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我學對話的方式很詭異就是了 自己把剛才講的中文翻成日文然後在心裡自問自答XDD
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
對了文字翻譯 日翻中簡單 中翻日就難非常多
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過我覺的這招真的有某種程度的成效
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
還有真的要ACG學日文 背歌詞有用 寫的出來背的出來而不是播音樂跟著唱 這樣完全無用要無播音樂也能清唱出來 還要寫的出來 這樣有用
作者: johnlin1591 (まだまだまだ)   0000-00-00 00:00:00
那看歌詞去了解意思對於認識文法有用嗎?
作者: brianoj (馬可先生)   0000-00-00 00:00:00
不管哪種學習方式3個月還是挺猛的
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
不過原PO現在有底了 建議花錢去補習班 從基礎補對話無用 因為你還是接受面去學 要表達面去學才會強
作者: johnlin1591 (まだまだまだ)   0000-00-00 00:00:00
最近想要認真的學日文..之前大學修過一學期50音 畢業後都忘光光了
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
但是去補的時候 他會問你程度 你不要說過1級喔要說我只會基本的一些東西 才能從基礎開始學"自信"如果一開始就從等級偏高開始你就會聽到"阿不是一級"就會從挫折開始 這樣對學習很不好 要從自信開始才好用ACG最喜歡的等級來說 我個人也是這樣 低空過1級只不過代表你日文接受面有點基礎 表達面根本是0接受面強 表達面不一定強 但表達面強 接受面一定強日文讀聽強的說寫爛的我看太多 但我沒看過說寫強的讀聽很爛的 就是一樣道理
作者: johnli (囧李)   0000-00-00 00:00:00
寫真的是最難的
作者: starian (dream life)   0000-00-00 00:00:00
跟英文一樣阿~看得懂原文不代表自己可以中翻英成一篇文章
作者: hibbb (阿宅一生)   0000-00-00 00:00:00
1練聽力要看新聞,日本播報員咬字都很清楚,但是很有挫折感
作者: inspire0201 (鮪魚肚的貓)   0000-00-00 00:00:00
想太多了,成功是由多次失敗建立起來的有人笑你口說爛就給他笑啊,被笑不會少一塊肉當然被笑爛會難過,但不用放在心上
作者: mitkuchen (mo)   0000-00-00 00:00:00
日檢過跟對話能力是兩回事
作者: inspire0201 (鮪魚肚的貓)   0000-00-00 00:00:00
日文又不是台灣母語,何必在乎,一級想考就去如果真的很在乎口說能力,你可以去找交換或是上課畢竟你學日文應該是為了自己興趣不是為了檢定吧
作者: appshjkli (貓肉球)   0000-00-00 00:00:00
個人經驗 沒看過字典 沒看書 過1級後現在靠日文吃飯與日本人交談無問題
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
樓上硬吃還能這樣好強阿ww
作者: appshjkli (貓肉球)   0000-00-00 00:00:00
主要是一開始沒想過要當吃飯工具...純興趣
作者: seaky (千冬緒)   0000-00-00 00:00:00
如果想著要當吃飯工具,就不會學這麼快了小時候開始被強迫學英文,到最後日文比較好(咦哼,爛教育害死人
作者: Leeng (Leeng)   0000-00-00 00:00:00
ACG練語感是真的 當然你準備考試還是要買文法、單字書來看
作者: yejh00265 (咪子~)   0000-00-00 00:00:00
聽力訓練:動畫->日劇->日文歌->廣播劇->聲優ラジオ只有考過四級,跟日本人基本對話OK感謝聲優廣播讓我學了很多有的沒有的東西XDD
作者: Yijhen0525 (深雪)   0000-00-00 00:00:00
真要學日文還是靠正規方法去學ACG只是輔助,別想說能學到什麼再怎麼學也只是表面比較淺的,文法觀念還是要靠日文書
作者: yejh00265 (咪子~)   0000-00-00 00:00:00
是阿,跟日本人對話之後發覺自己只能說簡單的對話所以準備了文法書 ACG不是工具,但是是很好的啟發者
作者: lin790505 (舞踏linkl)   0000-00-00 00:00:00
當初玩聖誕之吻時 看到學姊後果斷不玩 之後學一年日文後 我才繼續攻略完
作者: billzs (ayato)   0000-00-00 00:00:00
其實只要再去找個1對1練一下會話應該很快就會說了寫作跟敬語我還在想要怎麼辦就是 orz早稻田語言學校有專門課程在教這個 台灣不知道要去那邊學
作者: rockman73   0000-00-00 00:00:00
GAL真的超有用不解釋 有動作有圖有字幕有聲音聲音還可以重播 不管對初學還是進階都超有幫助考日檢聽力語感頗重要的 其實就是瞬間的反應啦
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   0000-00-00 00:00:00
服務生以為是什麼漫畫啊?
作者: HGK (HGK)   0000-00-00 00:00:00
真的 過n1後只是開始而以自學文法 每天acg輕鬆過
作者: rukia114 ((>( ̄▅ ̄)<))   0000-00-00 00:00:00
玩PM到N2,然後現在在日商當口譯。說出去日本人都覺得很不可思議
作者: attacksoil (擊壤)   0000-00-00 00:00:00
我日文就是玩gal和看動畫學的 版上應該蠻多的...
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
動畫拿來練聽力還不錯同一樓
作者: flamer (大前田希千代後援會會長)   0000-00-00 00:00:00
這種人超多的吧
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
如果我沒入acg坑我現在就沒法拿日文當飯吃 我是acg迷
作者: TLdark (提耶魯.奇)   0000-00-00 00:00:00
怎麼跟我小時候看的不一樣ww
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我自豪
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
推blaze大 其實挺羨慕你這麼厲害呢
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過我當初不是硬吃啦 有去買書學一下文法就是
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
可能我不夠沉迷或沒學語言天分吧 到現在還是得看字幕遮字幕我很快就game over了
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   0000-00-00 00:00:00
看歌詞本入門 玩HG學對話 日劇學口語 ...
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
現在略看懂後 很多以前想玩的game反而沒興趣了 ~(‧ω‧
作者: alcard22 (AL)   0000-00-00 00:00:00
我當初五十音還是看男女糾察隊跟大胃王才背起來的
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
糟糕 有刪到推文嗎 有刪到的話對不起唷
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   0000-00-00 00:00:00
現在推文比較少會被誤修 當初就一直玩 學日文只是附加XD
作者: realblueken   0000-00-00 00:00:00
如果說只要過日檢的話 只靠ACG並不會太難
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
thanks h大
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我一開始是先試著拆解句子了解文法 單字反而其次
作者: oread168 (大地的精靈R)   0000-00-00 00:00:00
多聽多看學文法+1
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過也是因為我那時有一點點基礎了..
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
我也是接觸動畫去考1級就過了啊 但是過得莫名其妙根本沒有1級實力 完全無法日文對話
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
說靠日文過acg難不難 我還是會說難 畢竟現實中靠這樣精
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
就常常被人酸 幹阿不是有一級 怎麼日文那麼爛
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
近的人數不知道有沒有百分之一 我指的是不是單純過日檢而是拿來應用那種
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   0000-00-00 00:00:00
可以過N1已經超強了
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
應用跟通過考試差很多很多 我就是一級過應用不行建議沒有本事應用就不要去考 會給人酸你的理由我只差1題就沒過了 舊制的 28X分忘記實際分數了
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
退一部假設能靠acg過日檢的人數比例也並沒那麼多畢竟對大部分自學語言要堅持到底是有難度的
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
我覺得跟人格特質有關啦 日檢只考接受面不考表達面
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
自己最近在學韓文就常常在懷疑自己日文怎麼學起來的XDD
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
自己先看看自己人格特質人際關係好不好 我是沒朋友
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
根本三天捕魚兩天曬網阿阿
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
連中文表達都不太行了更不要說日文表達 所以我問題
作者: jack0204 (Jarbar王朝)   0000-00-00 00:00:00
我一天捕魚十天曬網,然後網就破了...
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
日檢只考接受面 所以很簡單就可以過了 不代表什麼表達面的都沒有考 這才是最難的 不只日文能力還要看你的人格特質 難喔難喔 表達面的聽說讀寫 簡單到難 讀聽寫說 接收簡單表達難想起以前考過1級就自以為強 去面試日文相關工作才知道自己當初太過年輕 不知天高地厚光是要你日文自我介紹 這個可以事先偷背還好等到叫你日翻中中翻日 日文跟你對話 你就知道了面試的最後還問我 阿你不是有過一級 我感覺不出來
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我學對話的方式很詭異就是了 自己把剛才講的中文翻成日文然後在心裡自問自答XDD
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
對了文字翻譯 日翻中簡單 中翻日就難非常多
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過我覺的這招真的有某種程度的成效
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
還有真的要ACG學日文 背歌詞有用 寫的出來背的出來而不是播音樂跟著唱 這樣完全無用要無播音樂也能清唱出來 還要寫的出來 這樣有用
作者: johnlin1591 (まだまだまだ)   0000-00-00 00:00:00
那看歌詞去了解意思對於認識文法有用嗎?
作者: brianoj (馬可先生)   0000-00-00 00:00:00
不管哪種學習方式3個月還是挺猛的
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
不過原PO現在有底了 建議花錢去補習班 從基礎補對話無用 因為你還是接受面去學 要表達面去學才會強
作者: johnlin1591 (まだまだまだ)   0000-00-00 00:00:00
最近想要認真的學日文..之前大學修過一學期50音 畢業後都忘光光了
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
但是去補的時候 他會問你程度 你不要說過1級喔要說我只會基本的一些東西 才能從基礎開始學"自信"如果一開始就從等級偏高開始你就會聽到"阿不是一級"就會從挫折開始 這樣對學習很不好 要從自信開始才好用ACG最喜歡的等級來說 我個人也是這樣 低空過1級只不過代表你日文接受面有點基礎 表達面根本是0接受面強 表達面不一定強 但表達面強 接受面一定強日文讀聽強的說寫爛的我看太多 但我沒看過說寫強的讀聽很爛的 就是一樣道理
作者: johnli (囧李)   0000-00-00 00:00:00
寫真的是最難的
作者: starian (dream life)   0000-00-00 00:00:00
跟英文一樣阿~看得懂原文不代表自己可以中翻英成一篇文章
作者: hibbb (阿宅一生)   0000-00-00 00:00:00
1練聽力要看新聞,日本播報員咬字都很清楚,但是很有挫折感
作者: inspire0201 (鮪魚肚的貓)   0000-00-00 00:00:00
想太多了,成功是由多次失敗建立起來的有人笑你口說爛就給他笑啊,被笑不會少一塊肉當然被笑爛會難過,但不用放在心上
作者: mitkuchen (mo)   0000-00-00 00:00:00
日檢過跟對話能力是兩回事
作者: inspire0201 (鮪魚肚的貓)   0000-00-00 00:00:00
日文又不是台灣母語,何必在乎,一級想考就去如果真的很在乎口說能力,你可以去找交換或是上課畢竟你學日文應該是為了自己興趣不是為了檢定吧
作者: appshjkli (貓肉球)   0000-00-00 00:00:00
個人經驗 沒看過字典 沒看書 過1級後現在靠日文吃飯與日本人交談無問題
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
樓上硬吃還能這樣好強阿ww
作者: appshjkli (貓肉球)   0000-00-00 00:00:00
主要是一開始沒想過要當吃飯工具...純興趣
作者: seaky (千冬緒)   0000-00-00 00:00:00
如果想著要當吃飯工具,就不會學這麼快了小時候開始被強迫學英文,到最後日文比較好(咦哼,爛教育害死人
作者: Leeng (Leeng)   0000-00-00 00:00:00
ACG練語感是真的 當然你準備考試還是要買文法、單字書來看
作者: yejh00265 (咪子~)   0000-00-00 00:00:00
聽力訓練:動畫->日劇->日文歌->廣播劇->聲優ラジオ只有考過四級,跟日本人基本對話OK感謝聲優廣播讓我學了很多有的沒有的東西XDD
作者: Yijhen0525 (深雪)   0000-00-00 00:00:00
真要學日文還是靠正規方法去學ACG只是輔助,別想說能學到什麼再怎麼學也只是表面比較淺的,文法觀念還是要靠日文書
作者: yejh00265 (咪子~)   0000-00-00 00:00:00
是阿,跟日本人對話之後發覺自己只能說簡單的對話所以準備了文法書 ACG不是工具,但是是很好的啟發者
作者: lin790505 (舞踏linkl)   0000-00-00 00:00:00
當初玩聖誕之吻時 看到學姊後果斷不玩 之後學一年日文後 我才繼續攻略完
作者: billzs (ayato)   0000-00-00 00:00:00
其實只要再去找個1對1練一下會話應該很快就會說了寫作跟敬語我還在想要怎麼辦就是 orz早稻田語言學校有專門課程在教這個 台灣不知道要去那邊學
作者: rockman73   0000-00-00 00:00:00
GAL真的超有用不解釋 有動作有圖有字幕有聲音聲音還可以重播 不管對初學還是進階都超有幫助考日檢聽力語感頗重要的 其實就是瞬間的反應啦
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   0000-00-00 00:00:00
服務生以為是什麼漫畫啊?
作者: HGK (HGK)   0000-00-00 00:00:00
真的 過n1後只是開始而以自學文法 每天acg輕鬆過
作者: rukia114 ((>( ̄▅ ̄)<))   0000-00-00 00:00:00
玩PM到N2,然後現在在日商當口譯。說出去日本人都覺得很不可思議
作者: attacksoil (擊壤)   0000-00-00 00:00:00
我日文就是玩gal和看動畫學的 版上應該蠻多的...
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
動畫拿來練聽力還不錯同一樓
作者: flamer (大前田希千代後援會會長)   0000-00-00 00:00:00
這種人超多的吧
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
如果我沒入acg坑我現在就沒法拿日文當飯吃 我是acg迷
作者: TLdark (提耶魯.奇)   0000-00-00 00:00:00
怎麼跟我小時候看的不一樣ww
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我自豪
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
推blaze大 其實挺羨慕你這麼厲害呢
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過我當初不是硬吃啦 有去買書學一下文法就是
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
可能我不夠沉迷或沒學語言天分吧 到現在還是得看字幕遮字幕我很快就game over了
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   0000-00-00 00:00:00
看歌詞本入門 玩HG學對話 日劇學口語 ...
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
現在略看懂後 很多以前想玩的game反而沒興趣了 ~(‧ω‧
作者: alcard22 (AL)   0000-00-00 00:00:00
我當初五十音還是看男女糾察隊跟大胃王才背起來的
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
糟糕 有刪到推文嗎 有刪到的話對不起唷
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   0000-00-00 00:00:00
現在推文比較少會被誤修 當初就一直玩 學日文只是附加XD
作者: realblueken   0000-00-00 00:00:00
如果說只要過日檢的話 只靠ACG並不會太難
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
thanks h大
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我一開始是先試著拆解句子了解文法 單字反而其次
作者: oread168 (大地的精靈R)   0000-00-00 00:00:00
多聽多看學文法+1
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過也是因為我那時有一點點基礎了..
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
我也是接觸動畫去考1級就過了啊 但是過得莫名其妙根本沒有1級實力 完全無法日文對話
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
說靠日文過acg難不難 我還是會說難 畢竟現實中靠這樣精
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
就常常被人酸 幹阿不是有一級 怎麼日文那麼爛
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
近的人數不知道有沒有百分之一 我指的是不是單純過日檢而是拿來應用那種
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   0000-00-00 00:00:00
可以過N1已經超強了
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
應用跟通過考試差很多很多 我就是一級過應用不行建議沒有本事應用就不要去考 會給人酸你的理由我只差1題就沒過了 舊制的 28X分忘記實際分數了
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
退一部假設能靠acg過日檢的人數比例也並沒那麼多畢竟對大部分自學語言要堅持到底是有難度的
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
我覺得跟人格特質有關啦 日檢只考接受面不考表達面
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
自己最近在學韓文就常常在懷疑自己日文怎麼學起來的XDD
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
自己先看看自己人格特質人際關係好不好 我是沒朋友
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
根本三天捕魚兩天曬網阿阿
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
連中文表達都不太行了更不要說日文表達 所以我問題
作者: jack0204 (Jarbar王朝)   0000-00-00 00:00:00
我一天捕魚十天曬網,然後網就破了...
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
日檢只考接受面 所以很簡單就可以過了 不代表什麼表達面的都沒有考 這才是最難的 不只日文能力還要看你的人格特質 難喔難喔 表達面的聽說讀寫 簡單到難 讀聽寫說 接收簡單表達難想起以前考過1級就自以為強 去面試日文相關工作才知道自己當初太過年輕 不知天高地厚光是要你日文自我介紹 這個可以事先偷背還好等到叫你日翻中中翻日 日文跟你對話 你就知道了面試的最後還問我 阿你不是有過一級 我感覺不出來
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我學對話的方式很詭異就是了 自己把剛才講的中文翻成日文然後在心裡自問自答XDD
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
對了文字翻譯 日翻中簡單 中翻日就難非常多
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過我覺的這招真的有某種程度的成效
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
還有真的要ACG學日文 背歌詞有用 寫的出來背的出來而不是播音樂跟著唱 這樣完全無用要無播音樂也能清唱出來 還要寫的出來 這樣有用
作者: johnlin1591 (まだまだまだ)   0000-00-00 00:00:00
那看歌詞去了解意思對於認識文法有用嗎?
作者: brianoj (馬可先生)   0000-00-00 00:00:00
不管哪種學習方式3個月還是挺猛的
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
不過原PO現在有底了 建議花錢去補習班 從基礎補對話無用 因為你還是接受面去學 要表達面去學才會強
作者: johnlin1591 (まだまだまだ)   0000-00-00 00:00:00
最近想要認真的學日文..之前大學修過一學期50音 畢業後都忘光光了
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
但是去補的時候 他會問你程度 你不要說過1級喔要說我只會基本的一些東西 才能從基礎開始學"自信"如果一開始就從等級偏高開始你就會聽到"阿不是一級"就會從挫折開始 這樣對學習很不好 要從自信開始才好用ACG最喜歡的等級來說 我個人也是這樣 低空過1級只不過代表你日文接受面有點基礎 表達面根本是0接受面強 表達面不一定強 但表達面強 接受面一定強日文讀聽強的說寫爛的我看太多 但我沒看過說寫強的讀聽很爛的 就是一樣道理
作者: johnli (囧李)   0000-00-00 00:00:00
寫真的是最難的
作者: starian (dream life)   0000-00-00 00:00:00
跟英文一樣阿~看得懂原文不代表自己可以中翻英成一篇文章
作者: hibbb (阿宅一生)   0000-00-00 00:00:00
1練聽力要看新聞,日本播報員咬字都很清楚,但是很有挫折感
作者: inspire0201 (鮪魚肚的貓)   0000-00-00 00:00:00
想太多了,成功是由多次失敗建立起來的有人笑你口說爛就給他笑啊,被笑不會少一塊肉當然被笑爛會難過,但不用放在心上
作者: mitkuchen (mo)   0000-00-00 00:00:00
日檢過跟對話能力是兩回事
作者: inspire0201 (鮪魚肚的貓)   0000-00-00 00:00:00
日文又不是台灣母語,何必在乎,一級想考就去如果真的很在乎口說能力,你可以去找交換或是上課畢竟你學日文應該是為了自己興趣不是為了檢定吧
作者: appshjkli (貓肉球)   0000-00-00 00:00:00
個人經驗 沒看過字典 沒看書 過1級後現在靠日文吃飯與日本人交談無問題
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
樓上硬吃還能這樣好強阿ww
作者: appshjkli (貓肉球)   0000-00-00 00:00:00
主要是一開始沒想過要當吃飯工具...純興趣
作者: seaky (千冬緒)   0000-00-00 00:00:00
如果想著要當吃飯工具,就不會學這麼快了小時候開始被強迫學英文,到最後日文比較好(咦哼,爛教育害死人
作者: Leeng (Leeng)   0000-00-00 00:00:00
ACG練語感是真的 當然你準備考試還是要買文法、單字書來看
作者: yejh00265 (咪子~)   0000-00-00 00:00:00
聽力訓練:動畫->日劇->日文歌->廣播劇->聲優ラジオ只有考過四級,跟日本人基本對話OK感謝聲優廣播讓我學了很多有的沒有的東西XDD
作者: Yijhen0525 (深雪)   0000-00-00 00:00:00
真要學日文還是靠正規方法去學ACG只是輔助,別想說能學到什麼再怎麼學也只是表面比較淺的,文法觀念還是要靠日文書
作者: yejh00265 (咪子~)   0000-00-00 00:00:00
是阿,跟日本人對話之後發覺自己只能說簡單的對話所以準備了文法書 ACG不是工具,但是是很好的啟發者
作者: lin790505 (舞踏linkl)   0000-00-00 00:00:00
當初玩聖誕之吻時 看到學姊後果斷不玩 之後學一年日文後 我才繼續攻略完
作者: billzs (ayato)   0000-00-00 00:00:00
其實只要再去找個1對1練一下會話應該很快就會說了寫作跟敬語我還在想要怎麼辦就是 orz早稻田語言學校有專門課程在教這個 台灣不知道要去那邊學
作者: rockman73   0000-00-00 00:00:00
GAL真的超有用不解釋 有動作有圖有字幕有聲音聲音還可以重播 不管對初學還是進階都超有幫助考日檢聽力語感頗重要的 其實就是瞬間的反應啦
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   0000-00-00 00:00:00
服務生以為是什麼漫畫啊?
作者: HGK (HGK)   0000-00-00 00:00:00
真的 過n1後只是開始而以自學文法 每天acg輕鬆過
作者: rukia114 ((>( ̄▅ ̄)<))   0000-00-00 00:00:00
玩PM到N2,然後現在在日商當口譯。說出去日本人都覺得很不可思議
作者: Belfast   0000-00-00 00:00:00
我也是動漫和日劇看多了.不知不覺就發現聽得懂日語了
作者: attacksoil (擊壤)   0000-00-00 00:00:00
我日文就是玩gal和看動畫學的 版上應該蠻多的...
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
動畫拿來練聽力還不錯同一樓
作者: flamer (大前田希千代後援會會長)   0000-00-00 00:00:00
這種人超多的吧
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
如果我沒入acg坑我現在就沒法拿日文當飯吃 我是acg迷
作者: TLdark (提耶魯.奇)   0000-00-00 00:00:00
怎麼跟我小時候看的不一樣ww
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我自豪
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
推blaze大 其實挺羨慕你這麼厲害呢
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過我當初不是硬吃啦 有去買書學一下文法就是
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
可能我不夠沉迷或沒學語言天分吧 到現在還是得看字幕遮字幕我很快就game over了
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   0000-00-00 00:00:00
看歌詞本入門 玩HG學對話 日劇學口語 ...
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
現在略看懂後 很多以前想玩的game反而沒興趣了 ~(‧ω‧
作者: alcard22 (AL)   0000-00-00 00:00:00
我當初五十音還是看男女糾察隊跟大胃王才背起來的
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
糟糕 有刪到推文嗎 有刪到的話對不起唷
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   0000-00-00 00:00:00
現在推文比較少會被誤修 當初就一直玩 學日文只是附加XD
作者: realblueken   0000-00-00 00:00:00
如果說只要過日檢的話 只靠ACG並不會太難
作者: rubric   0000-00-00 00:00:00
thanks h大
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我一開始是先試著拆解句子了解文法 單字反而其次
作者: oread168 (大地的精靈R)   0000-00-00 00:00:00
多聽多看學文法+1
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過也是因為我那時有一點點基礎了..
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
我也是接觸動畫去考1級就過了啊 但是過得莫名其妙根本沒有1級實力 完全無法日文對話
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
說靠日文過acg難不難 我還是會說難 畢竟現實中靠這樣精
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
就常常被人酸 幹阿不是有一級 怎麼日文那麼爛
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
近的人數不知道有沒有百分之一 我指的是不是單純過日檢而是拿來應用那種
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   0000-00-00 00:00:00
可以過N1已經超強了
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
應用跟通過考試差很多很多 我就是一級過應用不行建議沒有本事應用就不要去考 會給人酸你的理由我只差1題就沒過了 舊制的 28X分忘記實際分數了
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
退一部假設能靠acg過日檢的人數比例也並沒那麼多畢竟對大部分自學語言要堅持到底是有難度的
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
我覺得跟人格特質有關啦 日檢只考接受面不考表達面
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
自己最近在學韓文就常常在懷疑自己日文怎麼學起來的XDD
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
自己先看看自己人格特質人際關係好不好 我是沒朋友
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
根本三天捕魚兩天曬網阿阿
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
連中文表達都不太行了更不要說日文表達 所以我問題
作者: jack0204 (Jarbar王朝)   0000-00-00 00:00:00
我一天捕魚十天曬網,然後網就破了...
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
日檢只考接受面 所以很簡單就可以過了 不代表什麼表達面的都沒有考 這才是最難的 不只日文能力還要看你的人格特質 難喔難喔 表達面的聽說讀寫 簡單到難 讀聽寫說 接收簡單表達難想起以前考過1級就自以為強 去面試日文相關工作才知道自己當初太過年輕 不知天高地厚光是要你日文自我介紹 這個可以事先偷背還好等到叫你日翻中中翻日 日文跟你對話 你就知道了面試的最後還問我 阿你不是有過一級 我感覺不出來
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
我學對話的方式很詭異就是了 自己把剛才講的中文翻成日文然後在心裡自問自答XDD
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
對了文字翻譯 日翻中簡單 中翻日就難非常多
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
不過我覺的這招真的有某種程度的成效
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
還有真的要ACG學日文 背歌詞有用 寫的出來背的出來而不是播音樂跟著唱 這樣完全無用要無播音樂也能清唱出來 還要寫的出來 這樣有用
作者: johnlin1591 (まだまだまだ)   0000-00-00 00:00:00
那看歌詞去了解意思對於認識文法有用嗎?
作者: brianoj (馬可先生)   0000-00-00 00:00:00
不管哪種學習方式3個月還是挺猛的
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
不過原PO現在有底了 建議花錢去補習班 從基礎補對話無用 因為你還是接受面去學 要表達面去學才會強
作者: johnlin1591 (まだまだまだ)   0000-00-00 00:00:00
最近想要認真的學日文..之前大學修過一學期50音 畢業後都忘光光了
作者: geniuscheung ("萌"是一種原罪)   0000-00-00 00:00:00
但是去補的時候 他會問你程度 你不要說過1級喔要說我只會基本的一些東西 才能從基礎開始學"自信"如果一開始就從等級偏高開始你就會聽到"阿不是一級"就會從挫折開始 這樣對學習很不好 要從自信開始才好用ACG最喜歡的等級來說 我個人也是這樣 低空過1級只不過代表你日文接受面有點基礎 表達面根本是0接受面強 表達面不一定強 但表達面強 接受面一定強日文讀聽強的說寫爛的我看太多 但我沒看過說寫強的讀聽很爛的 就是一樣道理
作者: johnli (囧李)   0000-00-00 00:00:00
寫真的是最難的
作者: starian (dream life)   0000-00-00 00:00:00
跟英文一樣阿~看得懂原文不代表自己可以中翻英成一篇文章
作者: hibbb (阿宅一生)   0000-00-00 00:00:00
1練聽力要看新聞,日本播報員咬字都很清楚,但是很有挫折感
作者: inspire0201 (鮪魚肚的貓)   0000-00-00 00:00:00
想太多了,成功是由多次失敗建立起來的有人笑你口說爛就給他笑啊,被笑不會少一塊肉當然被笑爛會難過,但不用放在心上
作者: mitkuchen (mo)   0000-00-00 00:00:00
日檢過跟對話能力是兩回事
作者: inspire0201 (鮪魚肚的貓)   0000-00-00 00:00:00
日文又不是台灣母語,何必在乎,一級想考就去如果真的很在乎口說能力,你可以去找交換或是上課畢竟你學日文應該是為了自己興趣不是為了檢定吧
作者: appshjkli (貓肉球)   0000-00-00 00:00:00
個人經驗 沒看過字典 沒看書 過1級後現在靠日文吃飯與日本人交談無問題
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   0000-00-00 00:00:00
樓上硬吃還能這樣好強阿ww
作者: appshjkli (貓肉球)   0000-00-00 00:00:00
主要是一開始沒想過要當吃飯工具...純興趣
作者: seaky (千冬緒)   0000-00-00 00:00:00
如果想著要當吃飯工具,就不會學這麼快了小時候開始被強迫學英文,到最後日文比較好(咦哼,爛教育害死人
作者: Leeng (Leeng)   0000-00-00 00:00:00
ACG練語感是真的 當然你準備考試還是要買文法、單字書來看
作者: yejh00265 (咪子~)   0000-00-00 00:00:00
聽力訓練:動畫->日劇->日文歌->廣播劇->聲優ラジオ只有考過四級,跟日本人基本對話OK感謝聲優廣播讓我學了很多有的沒有的東西XDD
作者: Yijhen0525 (深雪)   0000-00-00 00:00:00
真要學日文還是靠正規方法去學ACG只是輔助,別想說能學到什麼再怎麼學也只是表面比較淺的,文法觀念還是要靠日文書
作者: yejh00265 (咪子~)   0000-00-00 00:00:00
是阿,跟日本人對話之後發覺自己只能說簡單的對話所以準備了文法書 ACG不是工具,但是是很好的啟發者
作者: lin790505 (舞踏linkl)   0000-00-00 00:00:00
當初玩聖誕之吻時 看到學姊後果斷不玩 之後學一年日文後 我才繼續攻略完
作者: billzs (ayato)   0000-00-00 00:00:00
其實只要再去找個1對1練一下會話應該很快就會說了寫作跟敬語我還在想要怎麼辦就是 orz早稻田語言學校有專門課程在教這個 台灣不知道要去那邊學
作者: rockman73   0000-00-00 00:00:00
GAL真的超有用不解釋 有動作有圖有字幕有聲音聲音還可以重播 不管對初學還是進階都超有幫助考日檢聽力語感頗重要的 其實就是瞬間的反應啦
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   0000-00-00 00:00:00
服務生以為是什麼漫畫啊?
作者: HGK (HGK)   0000-00-00 00:00:00
真的 過n1後只是開始而以自學文法 每天acg輕鬆過
作者: rukia114 ((>( ̄▅ ̄)<))   0000-00-00 00:00:00
玩PM到N2,然後現在在日商當口譯。說出去日本人都覺得很不可思議
作者: Belfast   0000-00-00 00:00:00
我也是動漫和日劇看多了.不知不覺就發現聽得懂日語了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com