[閒聊] 請推薦適合學日文的作品

作者: tingmeow (雪爐喵)   2014-11-09 12:34:29
不知道有什麼作品適合拿來學日文的呢?
我的目標大概是:
1. 看懂日文遊戲攻略(RPG.手遊..等等)
2. 可以拿來考N2. N1...
3. 看懂日文小說
因為我看有的奇幻取向(劍與魔法)的作品有好多專有名詞,
他們說的日文比較難的感覺
然後日向生活取向(例如金色時光)說的日文比較口語,
比較偏生活用的樣子
所以不知道適合我學日文的作品是哪個呢?
(不要H-game 我很容易會分心)
還是說直接買書比較快呢?
請多多指點迷津,謝謝大家~~~ <(__ __)>
作者: Hanbor ( )   2014-11-09 12:36:00
clannad 或命運石之門
作者: mikeneko (三毛貓)   2014-11-09 12:37:00
你要實用取向的就去看NHK,只挑日文遊戲或小說會學很偏
作者: inspire0201 (鮪魚肚的貓)   2014-11-09 12:40:00
你現在的程度到哪了? N3?
作者: ArtemXis (逼哩逼哩~ 你逆!!)   2014-11-09 12:41:00
食之無味棄之可惜的新番,其實可以縮螢幕上ptt當練聽力
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   2014-11-09 12:41:00
老實說 h game是最好的教材了
作者: ArtemXis (逼哩逼哩~ 你逆!!)   2014-11-09 12:42:00
其中最優秀的我覺得是sao了,跟其他比起來有強大的配樂
作者: maple0935 (楓)   2014-11-09 12:44:00
我同學他哥就玩H GAME玩到N2還N1...
作者: tonyxfg (tonyxfg)   2014-11-09 12:45:00
直接去買書,一本(或一套)講文法的,一本日文字典,視情況再一本外來語字典,然後直接配小說吧
作者: ian00727 (秘密)   2014-11-09 12:47:00
hgame真的能玩的一級
作者: tonyxfg (tonyxfg)   2014-11-09 12:47:00
只要是小說都看,別挑太多專有名詞的就好,反正多看多讀多聽就對了
作者: nawussica (暴民好弱 )   2014-11-09 12:56:00
兒童文學
作者: Diaw01 (Diaw)   2014-11-09 12:57:00
hgame
作者: dukemon (dukemon)   2014-11-09 12:57:00
偵探小說這類較寫實的比較適合
作者: StellaNe (凍結的大地)   2014-11-09 13:04:00
白熊咖啡廳
作者: colan8 (′◎ω●‵)   2014-11-09 13:16:00
老實說 外來語字典沒啥用 常上日本YAHOO就好www.yahoo.co.jp
作者: feanor0709 (blackened)   2014-11-09 13:22:00
要是已經有基礎了就拿已經看過翻譯的作品原文來學要從零學起的話 市面上一本初級日語課本都差不了多少一但能熟練讀出拼音 我認為網路小說是不錯的選擇不但用字跟句構都比較簡單 也可以直接用網路翻譯
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   2014-11-09 13:40:00
原po正妹
作者: feanor0709 (blackened)   2014-11-09 13:40:00
作品我讀過也推薦的有無職轉生、Only Sense Online、盾之勇者 都在小說家になれ上 也跟你的目標相符
作者: kaoruotsuki (大月薰)   2014-11-09 13:50:00
你是會烤蛋糕又有Cosplay的tingmeow?
作者: allanbrook (翔)   2014-11-09 13:55:00
去看日劇比較有用吧?
作者: skyrealm19   2014-11-09 14:04:00
白熊咖啡廳 語速比較慢聽得很清楚而且又生活
作者: idunhav1 (你知道天空為什麼是藍的?)   2014-11-09 14:20:00
黑獸。在絕對的黑暗中透露出那麼ㄧ絲絲的曙光 是不可多
作者: kaoruotsuki (大月薰)   2014-11-09 14:32:00
認錯人了 (゚O゚)\(- -;
作者: feanor0709 (blackened)   2014-11-09 14:36:00
其實我學語言的經驗 目標是什麼就直接去讀就對了這樣一定最快 想讀懂攻略讀攻略 想讀小說就讀小說啃一個月 常用字跟寫作方式自然就習慣了 去看別的都是繞遠路 不會有甚麼好處的
作者: BANDITCS (怪盜狂史)   2014-11-09 14:48:00
誰推命運石的阿XD...太偏門了吧
作者: tingmeow (雪爐喵)   2014-11-09 14:52:00
我不會烤蛋糕 我會烤章魚喔.⓪.
作者: xxtuoo (浪費時間不好QQ)   2014-11-09 15:00:00
找個你很愛的作品(最好廚房還中途斷炊那種)就對了w
作者: HGK (HGK)   2014-11-09 17:39:00
奈須看的懂 應該n1沒問題 還有一堆冷門字可以學
作者: Leeng (Leeng)   2014-11-09 18:00:00
你需要 絕對合格日檢單字、絕對合格日檢文法
作者: tingmeow (雪爐喵)   2014-11-09 18:07:00
我有買耶…不過我是以前買的 四級單字 三級單字..如果單字不知道怎麼查呢(不知道輸入什麼到goo
作者: ihero (殉情未死)   2014-11-09 22:07:00
樓上 可以用打片段查 或直接用google
作者: Profaner (別叫我P大~OK?)   2014-11-10 07:34:00
認真推一下丸戶史明的作品,沒有作者自創字與文法的問題,用字平實且皆為現代生活向內容,可以考慮。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com