之類的情況還有我和一位正妹中醫師談到「鳳神醫」這部台製輕小說。
順路一提,她是C洽版友,所以我是在這和她認識變成朋友的,還剛好那時二人都住台中。
她有提過她覺得小說中對中藥的看法不對。
我後來剛好有機會和作者提到這件事。
作者後來回應說他在寫小說時就有請教中醫師的看法。所以也好奇為什麼會有覺得不對的
看法。
一問之下很有趣,她跟我說她覺得怪是因為這些中藥從藥性和用法為基礎,在她的想法中
擬人化後的屬性和小說中的述寫不一樣,所以才怪怪的。
總之和專業人士聊這些東西真的很有趣呀! XD
像學妹對中國古書藉很有興趣,所以如果有人亂扯她一眼就能看出來,還會跟我說那不對
。