文字翻譯來自貼吧好心人
麻與辣
虧損就退學，這是很平常的東西
大部分的學生在初中就接受開店不虧損的指導了
雖然編入高中部的創真好像不知道
蓋研因為肉魅的原因部員增加了。在與貞塚的食戟中勝利了
部長對創真說任何時候都可以來依靠我們，創真走向繪理奈預定出店的地方
拜託了繪理奈麻婆豆腐的試吃，繪理奈看秘書子沒有阻止創真，不得已接受了
想要勝過久我，單單是麻和辣是不夠的，特別久我對四川料理特別熟悉……
即使繪理奈提示到了這種程度，但因為不想幫助創真，所以沒有繼續說下去
本來中華研的全體平衡控制的很好， 但久我使其變成只有四川風格了
美代子對這個方針不滿的才拒絕進入中華研
創真正在想該怎麼辦才好時，田所為了創真拒絕了鄉土料理和極星寮的邀請
那個時候愛麗絲侵占了葉山和汐見他們的開店地點
但是那個地方在主要通道，是與創真繪理奈完全不同的地區
122 ｢麻｣と｢辣｣
赤字を出したら退学、とはいうものの
ほとんどの生徒は中等部で赤字にならないような指導を受けている
高等部から編入してきたソーマは知らなかったようだが
丼研はにくみのおかげで部員も増えた　それと先週(対貞塚戦)の食戟も制した
部長たちからいつでも頼れ、と言われたソーマはその足でえりなの出店予定地へ
麻婆豆腐の試食を頼むと、えりなは秘書子が止めてくれないのでやむなく引き受ける
結果
久我に勝つためには｢麻｣も｢辣｣もまったく足りてない
特に四川特化の久我に対してはなおさら……
とまで言ったところで、えりなはソーマを助けたくない、と打ち切る
元々中華研は全土バランスよく扱うはずだったが、久我が乗っ取り四川オンリーに
その方針が気に食わず、美代子は中華研入りを拒否している
どうしたものかとソーマが考え込んでいると、田所が極星寮も郷土研も蹴ってきた
そのころアリスは、葉山のいる汐見ゼミの出店場所をのっとった
アリス｢汐見ゼミの出店場所を私たち3人で使いましょ｣
(葉山、戸を閉める)
ア｢汐見教授のご許可はさっき頂いてきたわ♪｣
葉｢はぁあ!?　潤の字だ…｣
ア｢あ 当然私がリーダーですからね♪｣
葉｢何が当然だよ!!んなもん通るか！　黒木場っ…お前もなんとか言えよ！｣
黒木場｢…お嬢が一度言い出したら止めるのは無理だから…｣
葉｢諦めんな頑張れ！｣
だがそこは目抜き通りエリア、ソーマともえりなとも別の場所
■アリス参戦!?

久我:當年我實地研修地點是四川的菊下樓

秘書子各種做球 wwwww

久我是鑽精四川料理啊 這樣合理多了

小當家：終於輪到我登場了

不愧是秘鼠子

你真的很會標顏色

秘書子這麼快就胳膊對外啦 XDDD

老鼠 身邊就有好大的老鼠

秘鼠子遲早會幫忙抓大小姐的手(ry

養老鼠咬布袋RRRRR

正宮小惠要夫唱婦隨了 秘書子也小助攻

熊貓豆腐要重現了

"田所為了創真拒絕了鄉土料理和極星寮的邀請"修羅場要來了嗎

上色別有居心XD 看來村姑要出手讓大家知道誰才是正宮

創真率領後宮團參戰 人氣全被吸走

搞不好來個真鯛大陸圖麻婆豆腐版XD

秘書子遲早會抓著大小姐玩3P

擁有第六味的魔幻麻婆豆腐要出場了嗎

田所!!!!! 還有秘書子開始咬布袋了

想看大小姐跟秘鼠子妻妾同衾

創真:我有後宮我超強

大小姐又當助攻用npc了www

果然村姑最挺了

看到村姑有去跟就安心了

大魔術熊貓麻婆

日本的四川料理好像沒有水鋪牛肉這道菜？

秘鼠子!

麻和辣不夠 必須要加入第六味了

有秘鼠子在 看來攻陷大小姐是遲早的事wwwww

村姑才是正義

葉山：第六味就是酥

喔喔，村姑蠻有危機意識的嘛，馬上增加存在感

魔幻麻婆豆腐 LTD都說讚!

我知道！ 只要有第六味就可以贏了！！

村姑果然願意幫忙

養秘書咬布袋

這種可以聯名開店的制度,只要找到大腿就不會虧啦

堂島：我要幹你

秘書子遲早會抓著大小姐玩3P 好梗! 快出本子阿阿阿阿!!

大魔術熊貓豆腐登場~

日本四川菜館有水煮牛肉呀。

麻婆豆腐三重奏

李提督才是正解!!!

所以我說那個醬汁呢

城一郎:我是說叫你找你願意全心全意付出的女生 你帶這麼多人是要幹嘛?

開後宮才能超越老爸

誰說我願意全心全意付出的女生只能有一個XD

創真:找一個不夠就在找第二個

因為創造出日式四川料理的廚師陳健民的兒子陳建一在繼承父業後回去父親的故鄉重新學習正統四川料理。

你還是21小時之後再來吧

秘鼠子幹得好阿wwww

創真連男人都帶來見岳父了

頂級的豆腐料理 豆腐三重奏

創真 所以我說那個醬汁呢

當年陳健民考量日本人口味日本化的四川菜的原始版本也逐漸推廣出來。日本人才知道他們吃的都少掉麻味。

久我:我有一個大哥 他曾經當過特級廚

豆渣肉 豆腐麵三味一體的口感...

蓋研有新腳色了嗎

小惠惠果然最棒惹>///<

創真，比食戟的時候記得炸蝦做ㄧ隻就好了

有好大的一隻老鼠wwwwww

田所惠:兩者皆可拋

所以我說那個春藥呢

XDDDDDD

創真：我要拿出最頂級的川菜「開水白菜」。

愛麗絲帶著黑木場和葉山兩大打手啊!XD

久我出麻婆豆腐，創真不是應該出宮保雞丁嗎

葉山被一起賣給愛莉絲了嗎XDDDD

真得徹底變成秘鼠子了wwwwwwwww 大小姐還需要再多調教

我惠沒戲份?

葉山的神嗅覺要來救援了嗎?

秘鼠子胳膊向外伸啦wwwwwwwwwww

奇怪 大小姐要拒絕創真幹嘛要看秘書臉色?其實是她自己想幫

應該出水煮牛肉 不過我看日本人沒幾個吃得下去

漏看一段，我惠威武

秘鼠子太誇張了wwwwwwww

果然是隻大老鼠XDD

小當家大麻+創真春藥...快逃啊

秘鼠子wwwww

創真：你以為我沒看過小當家嗎

秘鼠子+1分..村姑+3分

大小姐：秘書子！！原來妳也有！！

小蕙追隨老公了XD

村姑宣示主權 秘書子助攻 大小姐你確定要繼續睡?

大亂鬥

秘書子<3

祕書子+田所+肉魅幫忙抓大小姐雙手單腳，誰是最後一個?

葉山或塔克米吧

還有正宮涼子啊（笑）

抓好後發現創真去找四宮惹

基本五味只有麻跟辣 這不配叫麻婆豆腐吧

時隔許久村姑該回來刷分啦

創真你還是先去把中華一番看一遍，就知道該怎麼做了(誤)

小當家好像跟他們差不多年紀

加上艾莉絲吧 剛好四個

考黨證的時候才中二左右

之前模仿過JOJO畫風,看來這次要換中華一番了嗎?

繪理奈傲嬌？

考主廚的時候考官是老爸 考黨證的時候考官是乾媽

創真思考該怎麼贏久我的時候，剛好看到中華一番重播

看來是買秘書子送大小姐

現在回看 小當家真的一出場就封頂了 創真還有很多不足之處

創真:我知道射人要先射馬 秘書子相當於馬

王福巴了劉昴星的臉過…

等級封頂(x)都是自己人(o)

要爆啦

久我：謝謝你 向恩

辣 香 色 燙 麻 除了五味之外的第六味 正是魔幻麻婆豆腐的秘密

講道麻婆豆腐就是要call 小當家來了

秘書子XDDDDDDDDDD

學園祭當天再找朗文大師來劇本就完美了

久我扮演武雄的角色

久我打破中華研平衡 感覺會是之後輸創真的理由

照記 你的問題並不在於料理 …而是身高

99

村姑正宮力挺夫婿 二房秘鼠子拉別格大小姐一起參戰

只有麻和辣當然不夠!怎麼能少了春藥這一味～

小惠和創真虧本退學去結婚算了

搞不好是四宮出來當朗文大師

秘鼠子有碩鼠化的趨勢 咬布袋的力道愈來愈強

我知道下一話黃豆會變納豆

四宮太顯眼不會被打手 要看起來像乞丐的來扮演

接下來再找美作去幫忙看菜怎麼配料 然後改良 GGGGGGGGGGG

創真：多虧你，薙切

小倆口可以在八席旁邊放閃光 告訴久我除了身高 後宮也可以勝過他

大小姐真的還想當女主嗎 村姑越來越穩了

這隻老鼠每隔幾集就會咬一次布袋 XD

大小姐:我人氣投票贏就夠了

你還是21小時之後再來吧

秘書子<3

第六味要出來了嗎

我知道下一話會有薙切堆虧你

各種養老鼠XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

原PO上色圖利秘書子 請下台

覺得魔幻麻婆豆腐和熊貓麻婆豆腐會重現～XD

大小姐繼續嬌R

我是懷疑能不能好好呈現所謂的"麻"辣豆腐的描述和感覺畢竟有沒有麻得過癮或又香又不一樣這真是不簡單的事情

一直提中華一番幹嘛 不能好好討論這部?

小當家會出來串場嗎 來個合作企劃之類的 還是我想太多

秘書子XD

小惠也棒 期待夫妻一起開店模式

大熊貓麻婆豆腐！

魔幻麻婆豆腐終於要登場了~

哪一天幫忙掰開大腿我都不易外

秘書子 你太容易被收買了吧XDDDD

六味一體，魔幻麻婆豆腐

麻婆豆腐五味 酥香麻辣燙！

祕書子啊XDDDD

大小姐工具人化

小惠拒絕了鄉土研跟極星要幫創真??正宮指數破表啊啊啊

小惠派站出來喔喔喔(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ

借轉食戟板 感謝

上色wwwwww

秘鼠子XDDDD