Re: [問題] 看過動畫覺得哪個姓氏不錯？
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2015-07-30 11:21:56
我個人是用 乙姬(おとひめ)用了10幾年
去日本網站申請什麼的 姓一律都是用乙姬
出處當然是動漫
可見當年我是喜歡御姐的XD
不過從去年開始就用 霧矢(きりや)
我想說的是
想冠動漫人物的姓
與其去選那些特殊的
不如選個自己真心喜歡的角色 能愛很久的
您說是吧 秋山小雨先生
去日本網站申請什麼的 姓一律都是用乙姬
出處當然是動漫
可見當年我是喜歡御姐的XD
不過從去年開始就用 霧矢(きりや)
我想說的是
想冠動漫人物的姓
與其去選那些特殊的
不如選個自己真心喜歡的角色 能愛很久的
您說是吧 秋山小雨先生
作者: tnsshacg102 (Albion) 2015-07-30 11:25:00
我是 神崎阮堂ㄘ了可以升ㄧ等噢
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2015-07-30 11:27:00
樓上也算是另類動漫梗啦XD
作者: rimu (ゆっくりしていってね！) 2015-07-30 11:31:00
但是你的姬打錯了
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2015-07-30 11:33:00
也不算打錯 姬=中文&日文舊字體 姫=日文新字體新字體(現代漢字遣)很多跟對岸簡字一樣不符六書原則且舊字體在現在日本仍可使用
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2015-07-30 11:35:00
用注音只有"姬" 懶得用日語變換錯了嗎?
作者: Xavy (グルグル回る) 2015-07-30 11:36:00
話說姬這個字，手寫也不會這樣寫阿!
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2015-07-30 11:38:00
不過在日本網站我會用日語變換就是
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2015-07-30 11:40:00
"姬"跟"姫(ㄓㄣˇ)"在中文是兩個字 本意不同
作者: robo3456 (冽影) 2015-07-30 11:41:00
我以為是蒼穹之戰神那個乙姬
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2015-07-30 11:41:00
手寫寫"姬"才是對的 右邊寫成臣只是懶而已
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2015-07-30 11:42:00
所以不能念 (ㄐ一) 我國文老師沒有教阿
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2015-07-30 11:43:00
乙姬還是ㄐㄧ沒錯 只是新字體變成姫 但是是姬的意思
作者: yogira (小信)(由基拉)(油雞) 2015-07-30 11:47:00
打字部分如果夠常用也可以直接 姫U+59EB 姬U+59EC
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2015-07-30 11:48:00
我是覺得新字體的部分 平常打中文就沒必要特地遷就
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2015-07-30 11:48:00
我從小到大都寫姫…… 怎麼沒有人糾正過我 囧rz
作者: yogira (小信)(由基拉)(油雞) 2015-07-30 11:49:00
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2015-07-30 11:49:00
一來方便打字 二來那也是日本戰前原本的寫法
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2015-07-30 11:52:00
我們討論一堆 對方早已經一擊脫離了 囧
作者: eva05s (◎) 2015-07-30 11:52:00
教育部異體字典也承認「姫」是姬的常用異體同字啊＝3＝
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2015-07-30 11:55:00
是說原po打乙姬就跟櫻木,半澤一樣不算打錯就是了
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2015-07-30 11:58:00
但有些人看到不用正式官方日文 就會渾身不自在吧
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2015-07-30 11:59:00
吳....我會不會被菸叔ID騙到過阿XDDDD
作者: millcassee (貝雅) 2015-07-30 12:00:00
我是用自己中文的讀音取類似的姓名呢O_O...只是剛剛翻了日治對應姓氏發現跟喜歡的聲優對應同姓讓我動搖了一下(遮臉
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2015-07-30 12:03:00
網路遊戲中 霧矢葵 不一定是我喔 因為那還蠻多人用的
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2015-07-30 12:04:00
我當初在日本上課是用本名的漢字讀音 其他人也都是
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2015-07-30 12:04:00
如果是 遇到乙姬ＯＯ的話 多年往事就不要提了XD
作者: millcassee (貝雅) 2015-07-30 12:09:00
我的對應姓氏剛好是有文獻考據的姓氏( o艸)
作者: trollfrank (戳法黛妃) 2015-07-30 12:10:00
南港展覽館 姍姍來遲
作者: P2 (P2) 2015-07-30 12:14:00
原來就是你…！
作者: noreg0392750 2015-07-30 12:54:00
乙姬又是御姐 是乙姬睦美嗎XD?
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2015-07-30 13:04:00
正解XD
作者: chi12345678 (to Terabithia) 2015-07-30 13:27:00
欸欸?!不會吧xddddd
