Re: [討論] 該不會日本人的英文發音其實沒想像中的差@@

作者: suyuan (碩源)   2015-08-24 08:19:31
關於英文腔調,大家似乎認為這世界上有所謂的標準英文腔調
接著基於這個標準,來批判各國人民講英文的腔調
但就算你去美國、英國,這兩個國家看他們的電視節目
大概100個人講話,就會出現100種腔調
它們之間也會取笑對方的腔調,但是並不會因為腔調不同而認為講錯英文
也不會認真用腔調來審查對方、審查自己,進行這麼激烈的批判。
實際上有效的溝通是最重要的,實務上有效的溝通來自很多層面
這邊來講最一般性,大家認同的層面
手中拿的最多錢的人,你的腔調就是標準腔調
意思是說,手中拿著最多錢的人,你講的腔調必定是大家模仿的對象
你講的話力量最大,大家為了賺你的錢,必定拼了命講你的腔調
甚至你亂講話隨便發音,都可以成為當代的「標準」
這個現象大家看英文腔調霸主,從英國轉移到美國就知道了
如果線上的人都是年輕人,大概不知道更早以前大家學的英文都是英國腔
為什麼現在大家都學美語?因為現在最有錢的國家是美國
美國最有錢的人、部分白人、就變成所謂的標準腔調
你可以看到英國人對於這一點有多失落,因為國家經濟衰退
連帶英國腔的市場都縮小,在電視上甚至還被美國人嘲笑,多可悲
如果嚴格按照這個標準來看,那大概有一半以上的美國人腔調很爛
光是黑人講的英文就跟白人差異甚大
但是部分的黑人為了賺錢,會去模仿白人的腔調,但還是很怪
同理,其他國家的人也是一樣
有錢人連放的屁都是香的
大家不要用腔調這種小事怪來怪去的,努力賺錢才是真的
你的腔調能夠賺到最多錢,你就是標準腔調
作者: yh0065 (手天使的脈動)   2015-08-24 08:20:00
呃……可以溝通就好?
作者: suyuan (碩源)   2015-08-24 08:24:00
是的,有效的溝通最重要你必須先決定什麼是「有效」的溝通,想賺錢、男女交往?能夠幫你賺到錢,能夠幫你找到老婆的腔調,就是最好的現在為什麼大家都少講英國腔了?因為賺得錢比較少阿
作者: a383877916 (tomo)   2015-08-24 08:30:00
不過日本人的腔調讓人很難溝通...
作者: suyuan (碩源)   2015-08-24 08:34:00
那是因為日本人的經濟衰退了
作者: nightfish (廢文整理機器肥大型)   2015-08-24 08:40:00
我還以為語言是溝通的工具 原來是賺錢的工具阿
作者: kfactor (三奈見)   2015-08-24 08:41:00
意思是想賺日本人的錢就會學日本式的英文惹
作者: sixpoint ( ゚д゚)ノ☆( #)д`)   2015-08-24 08:44:00
反了 日本人極度ㄈㄈ尺 聽到你的英文是標準腔會自卑 聽
作者: nightfish (廢文整理機器肥大型)   2015-08-24 08:44:00
想問說中世紀歐洲用拉丁文互相溝通 又是想賺誰的錢
作者: godivan (久我山家的八重天下無雙!)   2015-08-24 08:50:00
其實就跟現在中文學的人比以前多是同樣道理...x中世紀的拉丁文是獲取知識的必備語言好咩...教會的書籍多半都是用拉丁文寫的 你不學拉丁文懂教會在上什麼嗎
作者: xxtuoo (浪費時間不好QQ)   2015-08-24 08:54:00
shut up and take my money! w
作者: godivan (久我山家的八重天下無雙!)   2015-08-24 08:55:00
N跟現在你不看中文版的ACGN物一定只能學日文
作者: AdwaSgibin (滷肉飯超人)   2015-08-24 09:16:00
即使是日本泡沫經濟的時代都沒人在學日本腔好嗎
作者: suyuan (碩源)   2015-08-24 09:26:00
對,因為那時候很多美國人學日文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com