Fw: [閒聊] 日本網友對於今天日服情報的反應
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯) 2015-10-20 01:19:57
※ [本文轉錄自 LoL 看板 #1M9HSQJv ]
作者: Scott92 (なんや) 看板: LoL
標題: [閒聊] 日本網友對於今天日服情報的反應
時間: Tue Oct 20 00:15:17 2015
來源:http://yaraon-blog.com/archives/71705 (要用VPN不然看不到)
ネトゲ「リーグオブレジェンド」の日本サーバーは
日本語音声で声優を起用し声豚を釣る模様ｗｗ
下面有一些討論 就翻譯一下啦
作者: Scott92 (なんや) 看板: LoL
標題: [閒聊] 日本網友對於今天日服情報的反應
時間: Tue Oct 20 00:15:17 2015
來源:http://yaraon-blog.com/archives/71705 (要用VPN不然看不到)
ネトゲ「リーグオブレジェンド」の日本サーバーは
日本語音声で声優を起用し声豚を釣る模様ｗｗ
下面有一些討論 就翻譯一下啦
作者: marginal5566 (麻吉扭5566) 2014-10-20 00:29:00
果然就一堆人沒興趣也不知道 但或許開服後就變了
作者: feyster (緹兒~打優) 2015-10-20 01:22:00
喔
作者: AMachi (阿螞曲) 2015-10-20 01:22:00
日本人好像不愛玩網路遊戲 (? 目前角色也沒櫻井，哭哭
作者: Xavy (グルグル回る) 2015-10-20 01:23:00
因為是yaraon阿
作者: newgunden (年中むきゅー) 2015-10-20 01:24:00
因為日本沒地方放電腦 電費又貴
作者: sweetmiki (只有初音 沒有未來) 2015-10-20 01:24:00
愛乃有配音我就練那角色專精了
作者: HououinKyoma (鳳凰院凶真) 2015-10-20 01:26:00
看到是yaraon就不打算看內文了
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯) 2015-10-20 01:27:00
這個站這麼惡名昭彰嗎
作者: shaunten (鐵巫妖 倉田ツバサ) 2015-10-20 01:28:00
yaraon的文章底下就是充滿了無腦酸 其實沒啥參考性...
作者: ts01232165 (Zoom) 2015-10-20 01:29:00
誰那麼辛苦去酸地翻酸文
作者: idler13 (艾多兒) 2015-10-20 01:29:00
yaraon之前惡意洗點擊到被twitter封鎖,就知道多糟糕了
作者: AMachi (阿螞曲) 2015-10-20 01:31:00
我覺得八卦板程度不輸這幾句吧
作者: Fish11795 (皓皓) 2015-10-20 01:32:00
日本電費一度多少錢阿?日本有電腦的其實不算少吧 看看滿山的HG 應該有一定的量才稱的起來 只是平均有電腦的沒像台灣這麼多而已
作者: ArchiLee0601 (雙子就是一隻貓) 2015-10-20 01:34:00
關係緊繃～～
作者: aaaaooo (路過鄉民) 2015-10-20 01:35:00
所以這幾年HG遊戲商一直倒阿...
作者: asukaka (阿酥咔咔) 2015-10-20 01:35:00
原來日本電腦沒有那麼普及OAO (?
作者: AMachi (阿螞曲) 2015-10-20 01:35:00
日本會先發PC GAME好像 H GAME是大宗？其他類型比較習慣掌機家機先出的樣子，一些非十八禁的女性向戀愛遊戲也是
作者: cactus44 (鋼彈仔) 2015-10-20 01:35:00
我個人是不看好啦...如果行的話更早的核心大戰早就做起來了
作者: aaaaooo (路過鄉民) 2015-10-20 01:36:00
不過這兩年應該不少為了艦口雷買電腦的
作者: Justisaac (灰色的天空) 2015-10-20 01:36:00
無論如何 至少會有語音包可以裝在台版~~XD
作者: assassin5561 (黑小夢) 2015-10-20 01:38:00
明明戰艦世界一堆日本人 哪來的日本人不愛網路遊戲
作者: AMachi (阿螞曲) 2015-10-20 01:39:00
可是日本紅的網路遊戲好像只有少數幾款？
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2015-10-20 01:39:00
很正常啊 LOL前還有一堆日配屍體
作者: moriofan ( ) 2015-10-20 01:40:00
通常日本的網路遊戲 一款平均是靠5000人撐的 再低就會關
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2015-10-20 01:40:00
日本人是相對不玩PC網路遊戲
作者: moriofan ( ) 2015-10-20 01:41:00
台灣是太多了 多到病了 請不要用台灣的電腦使用率去想外國
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2015-10-20 01:41:00
更別說一堆台灣糞作 去日本 都靠死忠粉再養 還不倒X
作者: Fish11795 (皓皓) 2015-10-20 01:42:00
夢幻之星2阿 人很多吧 也常看很多日版網遊 像瑪奇 ro
作者: moriofan ( ) 2015-10-20 01:43:00
話說最近看到一台廉價筆電才1萬3 真想當我桌上的第四台~(就是一直買便宜電腦 所以才玩不起高需求遊戲~~)
作者: Fish11795 (皓皓) 2015-10-20 01:44:00
讓我想到有個人的簽名檔不就是 你要花便宜的錢買垃圾還是花多一點錢買三年後的垃圾
作者: melzard (如理實見) 2015-10-20 01:46:00
WOWS也許是因為有IJN可以玩 移情作用對日本玩家來說情感因素很大一部份決定選擇?
作者: Sischill (Believe or not) 2015-10-20 01:48:00
可是就算wot或wows的玩家 佔日本總玩家也不算多呀
作者: assassin5561 (黑小夢) 2015-10-20 01:48:00
而且2CH這種地方，就跟巴哈姆特那樣沒設限的
作者: melzard (如理實見) 2015-10-20 01:48:00
印象中XBOX的銷量在日本也是被PS4慘電
作者: Skyblade (天劍家的女兒無與倫比) 2015-10-20 01:48:00
日本人蠻多人玩SE那個什麼紅蓮之王3的，不過是大型機台
作者: Sischill (Believe or not) 2015-10-20 01:49:00
就算不拿台灣電腦犯濫的程度 跟NA比日本人用PC玩OLG比例也不能算很高
作者: killord (皇甫平) 2015-10-20 01:49:00
反過來台灣紅甚麼遊戲 外國也未必清楚吧oWo
作者: assassin5561 (黑小夢) 2015-10-20 01:49:00
10個匿名發文的就有5個是屁孩 3個偏激份子2個正常人
作者: octopus4406 (章魚仔) 2015-10-20 01:49:00
覺得八卦比2Ch友善多了XD
作者: Skyblade (天劍家的女兒無與倫比) 2015-10-20 01:50:00
但現在日本電玩中心最紅的，是鋼彈VS 每次去都一堆人
作者: millcassee (貝雅) 2015-10-20 01:50:00
跟瘋子谷為什麼在台灣紅到靠北原廠也無法理解是一樣的
作者: melzard (如理實見) 2015-10-20 01:50:00
因為八卦板還可以肉搜 2ch全匿名本來就沒下限真的要比火力可能只有同樣全匿名的K島能和2ch比?
作者: Xavy (グルグル回る) 2015-10-20 01:52:00
為什麼突然說到2ch?
作者: octopus4406 (章魚仔) 2015-10-20 01:54:00
抱歉以為這篇是2ch來的 原來是來自yaraon 抱歉抱歉><
作者: ZMTL (夜風/瀟湘 VR板已經開板!) 2015-10-20 01:54:00
其實也未必要賺多少，只要不賠太大開日服算是可以增進LOL的影響力跟人氣吧
作者: octopus4406 (章魚仔) 2015-10-20 01:55:00
k島反而比八卦更友善吧（個人覺得啦
作者: ZMTL (夜風/瀟湘 VR板已經開板!) 2015-10-20 01:55:00
另外根據LOL版一偏頗可信的八卦文指出，日服已經在運行中，
作者: melzard (如理實見) 2015-10-20 01:56:00
會不會以後變成僅供日本LOL職業隊伍最為團練之用啊
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2015-10-20 01:56:00
不用八卦文阿...日服早就在壓力測試了
作者: brightwish (密碼同帳號) 2015-10-20 01:56:00
沒什麼人在玩的遊戲也有職業隊喔@@
作者: octopus4406 (章魚仔) 2015-10-20 01:57:00
所以之後日服也會有聯賽嗎？
作者: ZMTL (夜風/瀟湘 VR板已經開板!) 2015-10-20 01:57:00
日服已經有聯賽了啊應該說日本已經有了AHQ前選手小峰之前去當日本某隊伍教練,s5外卡戰搶輸曼谷巨人
作者: moriofan ( ) 2015-10-20 01:58:00
不知道有沒有玩HG的職業隊?
作者: siro0207 (希羅) 2015-10-20 01:58:00
艦娘沒有くぎゅう 輸了
作者: oread168 (大地的精éˆR) 2015-10-20 01:59:00
還有LIVE
作者: millcassee (貝雅) 2015-10-20 02:00:00
有LJL日本聯賽
作者: octopus4406 (章魚仔) 2015-10-20 02:04:00
感覺日本聯賽不是很強呢
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2015-10-20 02:05:00
剛開始阿= = 反正LOL 在有點年紀的大學生 還算有知名度 安啦
作者: ZMTL (夜風/瀟湘 VR板已經開板!) 2015-10-20 02:06:00
一個沒有正式營運的地區有聯賽還差點打進世界大賽，這算不
作者: WiLLSTW (WiLLS) 2015-10-20 02:07:00
而且說真的PSO2玩PSV版的比例印象中不小
作者: ZMTL (夜風/瀟湘 VR板已經開板!) 2015-10-20 02:07:00
錯了吧XD
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2015-10-20 02:08:00
只能說看S6版本 改的怎樣 LOL有越改越無聊的趨勢...
作者: WiLLSTW (WiLLS) 2015-10-20 02:08:00
反正這種規模的遊戲再怎樣都會有一小群支持者在支撐另外我覺得日本人玩遊戲超愛照meta 打rank不選op角大概會被幹爆(X
作者: alonli (零散) 2015-10-20 02:10:00
這時段nico還有滿滿一頁的生主在實況 還真是一小群
作者: sky093851248 (jokerlin) 2015-10-20 02:10:00
日本人會彬彬有禮的玩GAME嗎
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2015-10-20 02:12:00
人都集中在一台看胎肯奇死鬥阿XD2000多人 不錯了
作者: w113353 (鍵盤蘿莉控) 2015-10-20 02:13:00
LoL想打進日本市場 可能要考慮弄一個PS4版出來(?
作者: hank968574 (Hank1235) 2015-10-20 02:13:00
不會無聊吧 這次世界賽比前幾次都好看很多
作者: WiLLSTW (WiLLS) 2015-10-20 02:14:00
先弄個搖桿操作模式出來吧 日本人用搖桿超強的(X)
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2015-10-20 02:15:00
這次世界賽很多東西都罵很多次拉~~~都S5了還這樣
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2015-10-20 02:15:00
然後宅斗要轉戰LOL嗎?(抖)
作者: WiLLSTW (WiLLS) 2015-10-20 02:15:00
這次世界賽本來以為會看到誰是真正的不敗之王
作者: w113353 (鍵盤蘿莉控) 2015-10-20 02:15:00
說到搖桿 可能有點用PSO2看全日本 但是我發覺日人好友似
作者: w113353 (鍵盤蘿莉控) 2015-10-20 02:16:00
乎真的很厭惡用鍵鼠打GAME
作者: WiLLSTW (WiLLS) 2015-10-20 02:16:00
FF14我們團的固定團員只用語音通訊 因為他們是用PS3玩..
作者: tommy91634 (肉包) 2015-10-20 02:17:00
不覺得LoL好玩有那麼奇怪嗎…
作者: WiLLSTW (WiLLS) 2015-10-20 02:17:00
鍵鼠玩其實很痛苦 右手弓著久了會痛.....然後我們每次出團我跟他們溝通就變成韓援在中國隊伍那種.
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2015-10-20 02:18:00
我大學時期也打很瘋阿 開始上班後 LOL一場時間有夠久 慢慢就沒興趣了WW 看看實況比賽 就好
作者: kkksteve (達特steve) 2015-10-20 02:22:00
以前待FF14國際服路人團也是有華人手把狂信主義啊..不過用啥工具玩遊戲本來就是個人自由,管他勒~
作者: w113353 (鍵盤蘿莉控) 2015-10-20 02:24:00
我想日本遊戲市場還是以搖桿為大宗吧 所以要打進日本市場生一個搖桿模式之後再移植PS4版應該會成功()
作者: WiLLSTW (WiLLS) 2015-10-20 02:25:00
問題可大了 LOL沒辦法匹配搖桿(?)其實也是私心啦 我自己也是搖桿比鍵鼠用的順的人(誒嘿
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2015-10-20 02:26:00
那JP隊應該很恐怖 各種順閃.....
作者: kkksteve (達特steve) 2015-10-20 02:26:00
我跟你說,LOL非常需要鍵盤玩,玩久了就會自動被感化
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯) 2015-10-20 02:26:00
LOL可以配搖桿吧
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯) 2015-10-20 02:27:00
又變雨風158根本故意...
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2015-10-20 02:27:00
不用怕鍵盤族少拉
作者: WiLLSTW (WiLLS) 2015-10-20 02:27:00
我試過...技能超難放....只能拿來玩以前的索拉卡....
作者: brightwish (密碼同帳號) 2015-10-20 02:28:00
LOL如果用觸控筆玩的話應該可以更猛吧 有人這麼做嗎
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2015-10-20 02:29:00
哪恩w?
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2015-10-20 02:29:00
可以用SP平板玩啊 很殘
作者: w113353 (鍵盤蘿莉控) 2015-10-20 02:30:00
這排名有點奇怪吧 PSO2先撇開不說 DQ10 FF14死哪了
作者: brightwish (密碼同帳號) 2015-10-20 02:30:00
觸控筆+鍵盤放招 這樣就無死角了？
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯) 2015-10-20 02:30:00
其實有這種東西存在https://youtu.be/fDuM5-635D0
作者: w113353 (鍵盤蘿莉控) 2015-10-20 02:31:00
我知道不少日本人玩online都會想辦法用JTK去對應搖桿
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2015-10-20 02:32:00
這裡只有免費遊戲八
作者: brightwish (密碼同帳號) 2015-10-20 02:32:00
r大那個操縱的概念還是滑鼠阿 筆點一下就能走位快很多
作者: w113353 (鍵盤蘿莉控) 2015-10-20 02:32:00
就算遊戲本身沒支援搖桿 一定會用JTK硬幹到支援為止w
作者: affogatC (Ciao~!!) 2015-10-20 02:33:00
用筆感覺更容易老馬( ′_>`)
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2015-10-20 02:33:00
DQ手遊在第六拉WW
作者: WiLLSTW (WiLLS) 2015-10-20 02:33:00
w113講的我有深刻感受w 只是LOL太難匹配
作者: haoboo (薩伊克斯) 2015-10-20 02:38:00
好像有印象吉田說過FF14的日服的玩家PC版站了一半
作者: w113353 (鍵盤蘿莉控) 2015-10-20 02:38:00
找到了 FF14第46位 DQ10第245位 PSO2第15位 這排名wwww
作者: haoboo (薩伊克斯) 2015-10-20 02:39:00
那個ranking看看就好,偏離現實太遠了
作者: WiLLSTW (WiLLS) 2015-10-20 02:40:00
FF14日服是指付費方式嗎 還是整個伺服器
作者: kkksteve (達特steve) 2015-10-20 02:40:00
其實幻想神域賣這麼好,為何都沒謎__勒....
作者: haoboo (薩伊克斯) 2015-10-20 02:42:00
應該是指日本data center的玩家吧,出處忘了
作者: WiLLSTW (WiLLS) 2015-10-20 02:44:00
不過就算只指日本付費窗口的玩家 50%PC版裡面應該有不少還是用搖桿玩吧
作者: haoboo (薩伊克斯) 2015-10-20 02:45:00
不清楚實際數據,不過我打野團的經驗不只遇過一次表明自己是用手把玩請見諒的玩家
作者: w113353 (鍵盤蘿莉控) 2015-10-20 02:46:00
親友團的日人好友約30來名 全部都是搖桿派...
作者: haoboo (薩伊克斯) 2015-10-20 02:47:00
對於有再打頂尖raid的日人來講,他們多半也知道手把操作上的障礙,在開打前滿常事先提醒的
作者: WiLLSTW (WiLLS) 2015-10-20 02:48:00
其實我比較期待的是日服開跑的宣傳 聲優跟觀眾同樂然後杉田中村開啟encounter模式(X
作者: w113353 (鍵盤蘿莉控) 2015-10-20 02:48:00
我還滿好奇到時候日人會不會當場互嘴我印象中的日人都是表面裝沒事 私底下去2CH幹死你()
作者: WiLLSTW (WiLLS) 2015-10-20 02:50:00
我跟的團開sk會互嘴誒www不過那些人都很熟(好幾個是同學
作者: w113353 (鍵盤蘿莉控) 2015-10-20 02:51:00
親友團當然會互嘴啊 我好奇的是野團wwww
作者: WiLLSTW (WiLLS) 2015-10-20 02:53:00
野團沒遇過互嘴就是
作者: hell010135 (balance) 2015-10-20 02:56:00
日本遊戲界超鎖國. 雖然有特有的和善風氣
作者: tuanlin (請不要嗆我菜) 2015-10-20 03:32:00
說真的，腦殘聲優粉真的會因為本命聲優的作品而跟著玩的…例子就是我(默
作者: cam0679320 (激情探戈) 2015-10-20 03:49:00
有喔我朋友快要為了花江去玩
作者: yolin5460 (悠悠悠...靈) 2015-10-20 06:12:00
看起來有不少人反串啊www
作者: egg781 (å–µå‰) 2015-10-20 07:25:00
日本是真的比較愛組隊打王那種類型,LOL用聲優吸引日本人的策略是對的
作者: bl00din (幻想體) 2015-10-20 08:00:00
lol去日本很多小廠遊戲公司會不會關門啊？
作者: chigo520 (CHIGO) 2015-10-20 08:36:00
hg在日本根本算少數吧
作者: indiroia (姊就是宰輔) 2015-10-20 08:57:00
聲優策略正確 我翻推特感覺沒這篇這麼酸
作者: Jackalxx (次等豺狼) 2015-10-20 08:59:00
這篇不就起手式引戰文嗎XD 本來就不太能當普遍參考吧
作者: an565an565 (an565) 2015-10-20 09:52:00
一開始他們一定被虐到不想玩
作者: blakespring ( ‵▽′)╮☆(__ __||) 2015-10-20 09:56:00
話說日本玩家對於這種團隊競技好像不太會玩在wot wows總覺得日本玩家跟中台韓對勝利執著相比弱很多
作者: HellFly (十大傑出邊緣人) 2015-10-20 10:01:00
我hg是用搖桿在玩的
作者: ZMTL (夜風/瀟湘 VR板已經開板!) 2015-10-20 10:10:00
日本的大型機台競技跟團隊競技類型的還不少...
作者: darknoice (必須牢記的事....) 2015-10-20 10:31:00
和LOL比,艦娘玩起來明顯比較無聊吧,雖然艦娘比較可愛
作者: hhpsjoe (Chia) 2015-10-20 11:04:00
在網遊這方面 日本真的相對於其他國家封閉不少阿說日本喜歡組隊打王也不太對 像WOW就是個血淋淋的例子
作者: leo75090 (飄) 2015-10-20 11:13:00
會不會出現用搖桿玩LOL的神人
作者: susuki747 (神棍喵喵) 2015-10-20 12:51:00
曾經想過 但lol的搖桿大概需要特製
作者: egg781 (å–µå‰) 2015-10-20 16:08:00
wow妳把人物模型特化成日本版本一定賣,但是已經被FF吃下了
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2015-10-20 17:38:00
XDDDDDD
繼續閱讀
[討論] 主角人氣低於配角的作品leon131417[15秋] 鐵血孤鳥仔 03michaelch[實況] CGSS灰姑娘星光舞台練歌+送SSR首抽x5jacokon[問題] 問一部約20年前的漫畫Fish11795[閒聊] DATE A LIVE XIII 插圖sthho[閒聊] 神鬼等級的戰鬥中小兵的意義?xxx60709Re: [情報] 姉おな 姊姊的肚子由我來搞大 15 肉兔子!alan99[創作] You And Me. Always Feat. 初音ミクV4Xβinewigkeit[新聞] 強國網友怨都是「繁體字」 漢化組強勢回TrueSpace[實況] 無盡夢魘-影片yourei
