http://udn.com/news/story/6898/1291250
本文同時刊登於今日紙本聯合報。
本文只有第一、四段和本板有關,故錄之;
第三段雖然和本板無關,但需要用它來帶出第四段,所以也錄。
日高校訪板中 哼動漫歌拉近距離
2015-11-04 08:05:42 聯合報 記者魏莨伊/板橋報導
語言不通,學生怎麼交流?日本福島縣成蹊高校畢業旅行昨天訪台,師生三百
多人到板橋高中交流,學生們「以歌會友」,用一首又一首日本流行動漫歌曲交
朋友。
昨上午板橋高中八個班級各自接待日生入班,各組比手畫腳、用簡單英語、寫
漢字溝通,從打排球、八段錦氣功教學,到手工麻糬體驗、介紹台灣美食彼此交
流。有班級運用創客課程的3D列印技術自製桌遊,畫出日本各區鐵道地圖,找回
校友充當翻譯講解規則,讓遊戲順利進行。
板中二年級生洪世勳曾接待過其他日生,對方害羞、英文也不是很好,相對無
言成「尷尬時刻」,昨天他靈機一動,分享「進擊的巨人」主題曲、虛擬歌手「
初音未來」等日本流行動漫歌曲,沒想到對方熱情跟他一起哼唱,還感染周圍學
生,「享受當下音樂交流的感覺,更有收穫。」
==
我的評論:
我不確定拿動漫歌曲來用算不算險招,但真的是出奇制勝。