[閒聊] 「機動戦士ガンダムTHE ORIGIN」の英語
作者: Oswyn (Oswyn) 2015-11-05 19:49:58
角川“「機動戦士ガンダムTHE ORIGIN」の英語”2015年11月11日刊行
http://goo.gl/heTRI7
各場景中的台詞，以刊行中的歐美漫畫版為基礎日英對譯
並附上大人氣英語講師関正生氏的解說
http://goo.gl/mBVsAM
「坊やだからさ…」は「Because he was a spoiled kid...」
http://goo.gl/lB4CII
■商品情報
・著者：安彦良和（原作） 関正生（英文解説）
・定価：本体1200円＋税
・ページ数：160ページ
・判型：A5判
・初版発行：2015/11
http://goo.gl/heTRI7
各場景中的台詞，以刊行中的歐美漫畫版為基礎日英對譯
並附上大人氣英語講師関正生氏的解說
http://goo.gl/mBVsAM
「坊やだからさ…」は「Because he was a spoiled kid...」
http://goo.gl/lB4CII
■商品情報
・著者：安彦良和（原作） 関正生（英文解説）
・定価：本体1200円＋税
・ページ数：160ページ
・判型：A5判
・初版発行：2015/11
作者: kitune (狐) 2015-11-05 19:57:00
這英文翻譯有點猛
作者: zhi8725 (北大西洋流川楓) 2015-11-05 20:30:00
因為他只是個小鬼
作者: pandatom (pandatom) 2015-11-05 20:40:00
No one's ever hit me!Not even my dad!XDDD
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2015-11-06 01:03:00
感覺怪怪的XDDD
