[閒聊] NHK WORLD 介紹外國人聲優 Jenya

作者: moon69 (狐子)   2016-04-15 21:24:27
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/videos/20160415114159123/
Jenya (ジェーニャ)俄羅斯人
夢想是成為聲優
不過日本很少用外國人作動畫配音
在這種不吃香的條件下 奮鬥了許久
差不多熬了十年才有克拉拉這個像樣的角色
在這之前就靠翻譯及一些電視節目過活
工作機會蠻不穩定 能堅持到現在真的是很厲害
另外能在日本遇到對俄羅斯有興趣的上坂同志實在是幸運
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2016-04-15 21:27:00
聲優連日本人自己都不夠吃還開放外籍聲優又不是籃球棒球足球有外援
作者: OAzenO (すごいにゃ~)   2016-04-15 21:32:00
偶像團體總會有個位置給外國人或混血兒的
作者: attacksoil (擊壤)   2016-04-15 21:33:00
哈拉秀
作者: lordmi (星宿喵)   2016-04-15 21:34:00
嗯?這位不就之前上「日本我來了」的
作者: b79205 (茄汁罐頭)   2016-04-15 21:37:00
外國聲優不是一直都有嗎
作者: kobilly (走來走去)   2016-04-15 21:38:00
不是說沒爭到少女戰車的農娜,就跟上坂同志有不愉快嗎?
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2016-04-15 21:39:00
但是在劇場版克拉拉和農娜愉快(?)地用俄語對話了
作者: RbJ (Novel)   2016-04-15 21:41:00
腳腳:妳們給我說日文
作者: moon69 (狐子)   2016-04-15 21:46:00
不知道有沒有鬧不愉快 不過她沒拿到角色是真的很不爽
作者: chi12345678 (to Terabithia)   2016-04-15 21:54:00
失落是可以理解啦....
作者: mibbl0 (mib)   2016-04-15 21:58:00
難得有洋將來當聲優,算少之又少。
作者: mlnaml123 (mlnaml)   2016-04-15 23:56:00
本國聲優不紅的要是要靠接外務過活啊
作者: zenki0127 (六瓢)   2016-04-16 00:03:00
是她在抱怨為什麼俄國角色不找她找上坂其實也是蠻衰的啦 賣點又被個日本人搶走W
作者: gm79227922 (mr.r)   2016-04-16 01:02:00
他老爸不是俄國軍官嗎
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2016-04-16 01:39:00
我也想應徵中文角色wwww
作者: TAHLEQUAH (Ura)   2016-04-16 02:00:00
勵志的令人感動~~
作者: KotoriCute (Lovelive!)   2016-04-16 04:17:00
日本動畫外國角色大部分說日文時間還是偏多啊
作者: Lovetech (一念之差,哭哭)   2016-04-16 07:40:00
既然外國人已有覺悟做聲優 就會學日文 跟角色是否講外語無關 這比較像工作以本國人優先的隱形阻礙吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com